<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0893b568-7fcc-3d72-80cb-395bafdbb3db> .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bd8b4e2-021c-3944-9a7e-f4e9da0b85fb> .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/40bf6bd7-8176-3c94-8fdd-661c48ee119e> .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Veranstaltet vom Digitalberater der Stadt Pontarlier\nDieser praktische Workshop hilft Ihnen dabei, die wichtigsten Online-Verfahren (Steuern, CAF usw.) zu verstehen. Sie lernen, wie Sie sicher auf den offiziellen Websites navigieren, Ihre Konten (wie z. B. FranceConnect) anlegen und verwalten sowie Ihre Verwaltungsunterlagen vertrauensvoll \u00FCbermitteln k\u00F6nnen. Kostenlos \u2013 Nur nach Anmeldung (maximal 10 Personen)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organizzato dal Consulente Digitale del Comune di Pontarlier\nQuesto workshop pratico vi aiuter\u00E0 a comprendere le procedure online fondamentali (tasse, CAF, ecc.). Imparerete a navigare sui siti ufficiali in tutta sicurezza, a creare e gestire i vostri account (come FranceConnect) e a inviare i vostri documenti amministrativi in tutta tranquillit\u00E0. Gratuito - Solo su iscrizione (massimo 10 persone)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organised by the City of Pontarlier\u2019s Digital Advisor\nThis practical workshop will help you understand the essential online procedures (taxes, CAF, etc.). You will learn how to navigate official websites safely, create and manage your accounts (such as FranceConnect) and submit your administrative documents with confidence. Free \u2013 Registration required (maximum 10 people)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organizado por el Asesor Digital del Ayuntamiento de Pontarlier\nEste taller pr\u00E1ctico te ayudar\u00E1 a comprender los tr\u00E1mites online m\u00E1s importantes (impuestos, CAF, etc.). Aprender\u00E1s a navegar por las p\u00E1ginas web oficiales de forma segura, a crear y gestionar tus cuentas (como FranceConnect) y a enviar tus documentos administrativos con total confianza. Gratuito. Solo con inscripci\u00F3n previa (m\u00E1ximo 10 personas)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organis\u00E9 par le Conseiller Num\u00E9rique de la Ville de Pontarlier\n Cet atelier pratique vous accompagne pour comprendre les d\u00E9marches en ligne essentielles (Imp\u00F4ts, CAF, etc.). Vous apprendrez \u00E0 naviguer sur les sites officiels en toute s\u00E9curit\u00E9, \u00E0 cr\u00E9er et g\u00E9rer vos comptes (comme FranceConnect) et \u00E0 transmettre vos documents administratifs en toute confiance. Gratuit - Uniquement sur inscription (10 personnes maximum)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Georganiseerd door de digitaal adviseur van de stad Pontarlier\nDeze praktische workshop helpt u inzicht te krijgen in de belangrijkste online procedures (belastingen, CAF, enz.). U leert veilig op offici\u00EBle websites te navigeren, uw accounts (zoals FranceConnect) aan te maken en te beheren en uw administratieve documenten met een gerust hart in te dienen. Gratis \u2013 Alleen op inschrijving (maximaal 10 personen)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/fd2b2098-0acb-3108-9a8a-8b9ba045a261> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> .
<https://data.datatourisme.fr/6/fd2b2098-0acb-3108-9a8a-8b9ba045a261> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3782c599-e6f4-321a-9ddb-4236707b0e58> .