@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:377c0f78-2ef8-3843-9bb1-1b5e1364c030
:hasTranslatedProperty data:cddafa70-ef87-33a8-9909-3b3e68542a80 ;
a :Description ;
dc:description """Marie-Claire Kroll has been passionate about drawing and painting since childhood.
She spent several years abroad in Russia, where she enriched her artistic practice by attending the Moscow Academic Art Institute (Sourikov), as well as painting and bronze sculpture workshops with artist Vadim Kirillov.
These years spent in Moscow, the artistic and contemporary capital, nurtured his creativity. Artists such as Chagall, Rothko and Jawlensky gave rise to powerful emotions that have guided her work.
Since her return to France in 2019, she has been creating colorful worlds based on photos or by letting her imagination run wild."""@en, """Marie-Claire Kroll ist seit ihrer Kindheit eine leidenschaftliche Zeichnerin und Malerin.
Während eines mehrjährigen Auslandsaufenthalts in Russland bereicherte sie ihre künstlerische Praxis, indem sie am Moskauer Akademischen Kunstinstitut (Surikov) teilnahm und Workshops für Malerei und Bronzeskulptur mit dem Künstler Vadim Kirillov besuchte.
Die Jahre in Moskau, der Hauptstadt der Kunst und der zeitgenössischen Kunst, förderten ihre Kreativität. Künstler wie Chagall, Rothko und Jawlensky haben in ihr starke Emotionen geweckt, die ihre Arbeit geleitet haben.
Seit ihrer Rückkehr nach Frankreich im Jahr 2019 kreiert sie farbenfrohe Welten aus Fotos oder indem sie ihrer Fantasie freien Lauf lässt."""@de, """Marie-Claire Kroll es una apasionada del dibujo y la pintura desde la infancia.
Fue cuando pasó varios años viviendo en Rusia cuando pudo enriquecer su práctica artística asistiendo al Instituto Académico de Arte de Moscú (Sourikov), así como a talleres de pintura y escultura en bronce con el artista Vadim Kirillov.
Estos años pasados en Moscú, capital artística y contemporánea, alimentaron su creatividad. Artistas como Chagall, Rothko y Jawlensky suscitaron poderosas emociones que han guiado su obra.
Desde su regreso a Francia en 2019, crea mundos coloridos a partir de fotografías o dejando volar su imaginación."""@es, """Marie-Claire Kroll is al sinds haar kindertijd gepassioneerd door tekenen en schilderen.
Toen ze enkele jaren in Rusland woonde, kon ze haar artistieke praktijk verrijken door het Academisch Kunstinstituut van Moskou (Sourikov) te bezoeken en door workshops schilderen en bronzen beeldhouwen te volgen bij de kunstenaar Vadim Kirillov.
Deze jaren in Moskou, de artistieke en hedendaagse hoofdstad, voedden haar creativiteit. Kunstenaars als Chagall, Rothko en Jawlensky gaven aanleiding tot krachtige emoties die haar werk hebben geleid.
Sinds haar terugkeer naar Frankrijk in 2019 creëert ze kleurrijke werelden op basis van foto's of door haar verbeelding de vrije loop te laten."""@nl, """Marie-Claire Kroll è appassionata di disegno e pittura fin dall'infanzia.
È stato quando ha trascorso diversi anni all'estero, in Russia, che ha potuto arricchire la sua pratica artistica frequentando l'Istituto accademico d'arte di Mosca (Sourikov), nonché laboratori di pittura e scultura in bronzo con l'artista Vadim Kirillov.
Questi anni trascorsi a Mosca, capitale artistica e contemporanea, hanno alimentato la sua creatività. Artisti come Chagall, Rothko e Jawlensky le hanno suscitato forti emozioni che hanno guidato il suo lavoro.
Dal suo ritorno in Francia nel 2019, crea mondi colorati sulla base di fotografie o lasciando correre la sua immaginazione."""@it, """Marie-Claire Kroll est une passionnée de dessin et de peinture depuis son enfance.
C’est lors d’une expatriation de plusieurs années en Russie, qu’elle a pu enrichir sa pratique artistique en intégrant « l’Institut académique d’Art de Moscou (Sourikov) » ainsi que des ateliers de peinture et de sculpture sur bronze avec l’artiste Vadim Kirillov.
Ces années passées à Moscou, capitale artistique et contemporaine, ont nourri sa créativité. Des artistes tel que Chagall, Rothko, Jawlensky ont fait naître en elle des émotions puissantes qui ont guidé son travail.
Depuis son retour en France en 2019, elle crée des univers tout en couleurs à partir de photos ou en laissant libre cours à son imagination."""@fr .
owl:topObjectProperty data:377c0f78-2ef8-3843-9bb1-1b5e1364c030 ;
:hasDescription data:377c0f78-2ef8-3843-9bb1-1b5e1364c030 .