<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Visite guid\u00E9e de la chapelle des baigneurs, de l'\u00E9glise Sainte-Marie et du village de Molitg-les-Bains.\n\nPromenade tranquille de 2 h maximum, accessible \u00E0 tous, pour d\u00E9couvrir les particularit\u00E9s, les anecdotes des gens d\u2019ici.\n\nRdv devant le bistrot le \"Royal\". Covoiturage fortement conseill\u00E9. R\u00E9servation obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1f9d552-2db6-3d7c-8701-e9c13dd3997c> .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24d11ca0-112f-368e-b02a-fd3aaf6e5ec6> .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3e649b2-ff9b-3e30-a994-6826aed70380> .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a017f0d-307f-3ddc-9d9b-991f8215df2d> .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aac99c4-3a8c-32af-af0a-8c42bd4a5bdc> .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visite guid\u00E9e de la chapelle des baigneurs, de l'\u00E9glise Sainte-Marie et du village de Molitg-les-Bains.\n\nPromenade tranquille de 2 h maximum, accessible \u00E0 tous, pour d\u00E9couvrir les particularit\u00E9s, les anecdotes des gens d\u2019ici.\n\nRdv devant le bistrot le \"Royal\". Covoiturage fortement conseill\u00E9. R\u00E9servation obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita guidata della cappella dei bagnanti, della chiesa di Sainte-Marie e del villaggio di Molitg-les-Bains.\n\nUna piacevole passeggiata di non pi\u00F9 di 2 ore, accessibile a tutti, per scoprire le particolarit\u00E0 e gli aneddoti della popolazione locale.\n\nPunto d'incontro davanti al bistrot \"Royal\". Si consiglia vivamente di unire le auto. Prenotazione obbligatoria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita guiada de la capilla de los ba\u00F1istas, la iglesia de Sainte-Marie y el pueblo de Molitg-les-Bains.\n\nUn paseo tranquilo de no m\u00E1s de 2 horas, accesible a todos, para descubrir las particularidades y an\u00E9cdotas de la poblaci\u00F3n local.\n\nPunto de encuentro frente al bistr\u00F3 \"Royal\". Se recomienda encarecidamente compartir coche. Imprescindible reservar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rondleiding door de badenkapel, de kerk Sainte-Marie en het dorp Molitg-les-Bains.\n\nEen ontspannen wandeling van maximaal 2 uur, toegankelijk voor iedereen, om de bijzonderheden en anekdotes van de plaatselijke bevolking te ontdekken.\n\nTrefpunt voor de bistro \"Royal\". Carpoolen sterk aanbevolen. Reserveren is noodzakelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gef\u00FChrte Besichtigung der Kapelle der Badenden, der Kirche Sainte-Marie und des Dorfes Molitg-les-Bains.\n\nEin gem\u00FCtlicher Spaziergang von maximal 2 Stunden, der f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ist, um die Besonderheiten, Anekdoten und Geschichten der Menschen hier zu entdecken.\n\nTreffpunkt vor dem Bistro \"Le Royal\". Fahrgemeinschaften werden dringend empfohlen. Reservierung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Guided tour of the bathers' chapel, Sainte-Marie church and the village of Molitg-les-Bains.\n\nA leisurely stroll of no more than 2 hours, accessible to all, to discover the peculiarities and anecdotes of the local people.\n\nMeeting point in front of the \"Royal\" bistro. Carpooling strongly recommended. Reservations required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/71a705f0-a5dc-362b-b911-c30c37d2bf49> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> .
<https://data.datatourisme.fr/56/71a705f0-a5dc-362b-b911-c30c37d2bf49> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> .
<https://data.datatourisme.fr/56/af33ea01-24fb-3a36-a42b-5c0680e06794> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> .
<https://data.datatourisme.fr/56/af33ea01-24fb-3a36-a42b-5c0680e06794> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3779c2bb-6e72-350b-8c8f-dac622458a43> .