data:37725a4a-46fc-38f7-9381-db8497c3e190
Description

Espagnol En 2023, FFF regresa con I SCREAM, su primer álbum de estudio en 23 años, aclamado por los fans y la crítica y seguido de una triunfal gira francesa. El 31 de octubre de 2025, F.F.F. vuelve a poner en marcha el reloj del groove con U SCREAM, continuación directa de I SCREAM, todavía producido en compañía de Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Más caliente, más denso, más salvaje, U SCREAM es una llamada al trance, al sudor, a la reconquista, alternando P-Funk psicodélico, M-Funk pesado y afilado y un himno ya de culto. Éxito total, U SCREAM confirma el regreso a FFForce de una de las mejores bandas en directo de Francia, dispuesta a recuperar lo que le pertenece: el escenario, los cuerpos, las almas. Así será en 2026, ¡cuando la banda se embarque en una nueva gira por Francia!

Français (France) En 2023, FFF revenait avec I SCREAM, 1er album studio en 23 ans, acclamé par les fans et la critique, qui fut suivi par une tournée française triomphale. Le 31 octobre 2025 F.F.F. remet à nouveau les pendules du groove à l'heure avec U SCREAM, suite directe d'I SCREAM, toujours réalisée en compagnie de Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Plus chaud, plus dense, plus sauvage, U SCREAM est un appel à la transe, à la sueur, à la reconquête, alternant P-Funk psychédélique, M-Funk lourd et tranchant et hymne déjà culte. Réussite totale, U SCREAM confirme le retour en FFForce de l'un des meilleurs groupes live de l'Hexagone, prêt à reprendre ce qui lui appartient : la scène, les corps, les âmes. Ce sera chose faite en 2026 lors de la nouvelle tournée du groupe à travers toute la France !

Anglais In 2023, FFF returned with I SCREAM, their 1st studio album in 23 years, acclaimed by fans and critics alike, and followed by a triumphant French tour. On October 31, 2025, F.F.F. once again sets the groove clock ticking with U SCREAM, the direct follow-up to I SCREAM, still produced in the company of Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Hotter, denser, wilder, U SCREAM is a call to trance, to sweat, to reconquer, alternating psychedelic P-Funk, heavy, cutting M-Funk and an already cult anthem. A total success, U SCREAM confirms the return to FFForce of one of France's finest live bands, ready to take back what belongs to them: the stage, the bodies, the souls. This will be the case in 2026, when the band embarks on a new tour of France!

Italien (Italie) Nel 2023, gli F.F.F. tornano con I SCREAM, il loro primo album in studio dopo 23 anni, acclamato da fan e critica e seguito da un trionfale tour francese. Il 31 ottobre 2025, gli F.F.F. hanno fatto di nuovo ticchettare l'orologio del groove con U SCREAM, il seguito diretto di I SCREAM, ancora prodotto in compagnia di Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Più caldo, più denso, più selvaggio, U SCREAM è un richiamo alla trance, al sudore, alla riconquista, alternando P-Funk psichedelico, M-Funk pesante e tagliente e un inno già di culto. Un successo totale, U SCREAM conferma il ritorno a FFForce di una delle migliori live band francesi, pronta a riprendersi ciò che le appartiene: il palco, i corpi, le anime. Sarà così anche nel 2026, quando la band intraprenderà un nuovo tour in Francia!

Allemand (Allemagne) 2023 meldete sich FFF mit I SCREAM zurück, dem ersten Studioalbum nach 23 Jahren, das von Fans und Kritikern gleichermaßen gefeiert wurde und dem eine triumphale Frankreich-Tournee folgte. Am 31. Oktober 2025 stellte F.F.F. mit U SCREAM, dem direkten Nachfolger von I SCREAM, die Groove-Uhr erneut auf die Uhr. Das Album entstand wieder in Zusammenarbeit mit Dimitri Tikovoi (The Libertines, Placebo). Heißer, dichter, wilder, U SCREAM ist ein Aufruf zur Trance, zum Schweiß, zur Rückeroberung und wechselt zwischen psychedelischem P-Funk, schwerem, schneidendem M-Funk und einer Hymne, die bereits Kultstatus hat. U SCREAM ist ein voller Erfolg und bestätigt die Rückkehr einer der besten Live-Bands Frankreichs, die bereit ist, sich das zurückzuholen, was ihr gehört: die Bühne, die Körper und die Seelen. Das wird 2026 auf der neuen Tournee der Band durch ganz Frankreich geschehen!