@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:37697c08-cf07-3c2e-8be1-5fd45b26a71d
:hasTranslatedProperty data:4430b89e-99be-30a9-8f92-7a8ce6185b24, data:98f39470-ce44-35f5-8970-45163ab88d0e, data:045ce0c8-985f-391d-82dc-adae4bf1b084 ;
a :Description ;
dc:description """Speelgoedbeurs ? MPT Seloncourt
De MPT in Seloncourt organiseert haar traditionele speelgoedmarkt op 17 en 18 oktober in de Salle Polyvalente in Seloncourt.
Het is een niet te missen kans om speelgoed, spelletjes en artikelen voor kinderen te vinden, of om het speelgoed dat niet meer bruikbaar is te verkopen!
Data : Zaterdag 17 en zondag 18 oktober
Plaats: Polyvalente zaal, Seloncourt
Gratis toegang voor bezoekers
Kom allen om dit gezellige moment te delen en jonge (en oude!) spelliefhebbers plezier te doen."""@nl, """Feria del juguete ? MPT Seloncourt
La MPT de Seloncourt organiza su tradicional mercado del juguete los días 17 y 18 de octubre en la Sala Polivalente de Seloncourt.
Es una ocasión ineludible para encontrar juguetes, juegos y artículos para niños, o para vender los que ya no sirven
Fechas : Sábado 17 y domingo 18 de octubre
Lugar: Salle Polyvalente, Seloncourt
Entrada gratuita para los visitantes
Venga uno, vengan todos a compartir este momento de convivencia y dar placer a los jóvenes (¡y mayores!) amantes del juego."""@es, """Fiera del giocattolo? MPT Seloncourt
L'MPT di Seloncourt organizza il suo tradizionale mercato del giocattolo il 17 e 18 ottobre presso la Salle Polyvalente di Seloncourt.
È un'occasione da non perdere per trovare giocattoli, giochi e articoli per bambini o per vendere quelli che hanno superato la loro utilità!
Date : Sabato 17 e domenica 18 ottobre
Luogo: Salle Polyvalente, Seloncourt
Ingresso gratuito per i visitatori
Venite tutti a condividere questo momento conviviale e a dare piacere ai giovani (e vecchi!) amanti del gioco."""@it, """Bourse aux jouets – MPT de Seloncourt
La MPT de Seloncourt organise sa traditionnelle bourse aux jouets les 17 et 18 octobre à la Salle Polyvalente de Seloncourt.
Un rendez-vous à ne pas manquer pour dénicher jouets, jeux et articles pour enfants, ou pour vendre ceux qui ont fait leur temps !
Dates : Samedi 17 et dimanche 18 octobre
Lieu : Salle Polyvalente, Seloncourt
Entrée libre pour les visiteurs
Venez nombreux partager ce moment convivial et faire plaisir aux petits (et aux grands !) amateurs de jeux."""@fr, """Spielzeugbörse - MPT de Seloncourt
Die MPT von Seloncourt organisiert ihre traditionelle Spielzeugbörse am 17. und 18. Oktober in der Salle Polyvalente von Seloncourt.
Ein Termin, den Sie nicht verpassen sollten, um nach Spielzeug, Spielen und Kinderartikeln zu stöbern oder alte zu verkaufen!
Daten: Samstag, 17. und Sonntag, 18. Oktober
Ort: Salle Polyvalente, Seloncourt
Freier Eintritt für Besucher
Kommen Sie zahlreich, um diesen geselligen Moment zu teilen und den kleinen (und großen!) Spielefans eine Freude zu machen."""@de, """Toy fair - MPT de Seloncourt
The MPT in Seloncourt is organising its traditional toy market on 17 and 18 October at the Salle Polyvalente in Seloncourt.
It's a not-to-be-missed opportunity to find toys, games and articles for children, or to sell those that have outlived their usefulness!
Dates : Saturday 17 and Sunday 18 October
Venue: Salle Polyvalente, Seloncourt
Free admission for visitors
Come one, come all to share this convivial moment and give pleasure to young (and old!) game lovers."""@en .
owl:topObjectProperty data:37697c08-cf07-3c2e-8be1-5fd45b26a71d ;
:hasDescription data:37697c08-cf07-3c2e-8be1-5fd45b26a71d .