[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/026e4367-239a-3b74-a02a-6ac4f0f855b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/2a4c74c8-3dd7-3c01-9638-6a3f0da2ad52", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37687eb6-9d89-3f93-bf42-383ac5759874" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37687eb6-9d89-3f93-bf42-383ac5759874" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37687eb6-9d89-3f93-bf42-383ac5759874", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The coastal water walk or walk along the coast:\r\n- Associated with aquagym\r\n- Go to the place you want\r\n- Is proposed to you by a state-qualified swimming instructor and sports teacher.", "@language": "en" }, { "@value": "La marche aquatique côtière ou longe côte :\r\n- Associée à l'aquagym\r\n- Rendez-vous sur le lieu que vous souhaitez\r\n- Vous est proposée par un maître-nageur professeur de sports diplômé d'Etat", "@language": "fr" }, { "@value": "La passeggiata sull'acqua costiera o la passeggiata lungo la costa:\r\n- Associato con l'acquagym\r\n- Vai al posto che vuoi\r\n- Vi viene proposto da un istruttore di nuoto qualificato dallo Stato e da un insegnante di sport.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45496ea8-7fe9-3ceb-8e74-0205c7119459" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdfb1a85-440c-33fb-883a-894977cc12d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/026e4367-239a-3b74-a02a-6ac4f0f855b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The coastal water walk or walk along the coast:\r\n- Associated with aquagym\r\n- Go to the place you want\r\n- Is proposed to you by a state-qualified swimming instructor and sports teacher.", "@language": "en" }, { "@value": "La marche aquatique côtière ou longe côte :\r\n- Associée à l'aquagym\r\n- Rendez-vous sur le lieu que vous souhaitez\r\n- Vous est proposée par un maître-nageur professeur de sports diplômé d'Etat", "@language": "fr" }, { "@value": "La passeggiata sull'acqua costiera o la passeggiata lungo la costa:\r\n- Associato con l'acquagym\r\n- Vai al posto che vuoi\r\n- Vi viene proposto da un istruttore di nuoto qualificato dallo Stato e da un insegnante di sport.", "@language": "it" }, { "@value": "Wasserwandern an der Küste oder Longe côte :\r\n- In Verbindung mit Wassergymnastik\r\n- Treffen Sie sich an einem von Ihnen gewünschten Ort\r\n- Wird Ihnen von einem staatlich geprüften Bademeister und Sportlehrer angeboten", "@language": "de" }, { "@value": "Kustwandeling of longe côte :\r\n- Gecombineerd met aquagym\r\n- Afspraak op de plaats van uw keuze\r\n- Wordt aangeboden door een staatsgediplomeerde zwemleraar", "@language": "nl" }, { "@value": "Paseo acuático costero o longe côte :\r\n- Combinado con aeróbic acuático\r\n- Reúnete en el lugar que elijas\r\n- Es ofrecido por un instructor de natación calificado por el estado", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45496ea8-7fe9-3ceb-8e74-0205c7119459" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdfb1a85-440c-33fb-883a-894977cc12d8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]