@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:3763832f-8670-34fa-b517-95028110dede
  :hasTranslatedProperty data:dc5b4d84-6e4f-332a-b18f-e22c87c39d57, data:62f73c02-becc-3a36-960a-a0e6f07e3cca, data:9fe8311e-a461-30de-87df-c71eefdbfda3, data:16f0af31-1470-3f2f-9a7f-6f7b5d82813c, data:b7ba8517-a3e3-307e-a484-85773416448c ;
  a :Description ;
  dc:description """Au fil de ces ateliers créatifs, les enfants sont invités à imaginer, créer et personnaliser leur propre carnet de voyage.

Animé par Françoise Péboscq, bibliothécaire
Durée : 2h"""@fr, """Tijdens deze creatieve workshops worden de kinderen uitgenodigd om hun eigen reisdagboek te bedenken, te maken en te personaliseren.

Onder leiding van Françoise Péboscq, bibliothecaresse
Duur: 2 uur"""@nl, """A lo largo de estos talleres creativos, se invita a los niños a imaginar, crear y personalizar su propio cuaderno de viaje.

Impartido por Françoise Péboscq, bibliotecaria
Duración: 2 h"""@es, """Nel corso di questi laboratori creativi, i bambini sono invitati a immaginare, creare e personalizzare il proprio diario di viaggio.

A cura di Françoise Péboscq, bibliotecaria
Durata: 2 ore"""@it, """Im Rahmen dieser kreativen Workshops sind die Kinder eingeladen, ihr eigenes Reisetagebuch zu entwerfen, zu gestalten und individuell zu gestalten.

Moderiert von Françoise Péboscq, Bibliothekarin
Dauer: 2 Stunden"""@de, """Throughout these creative workshops, children are invited to imagine, create, and personalize their own travel journal.

Led by Françoise Péboscq, librarian
Duration: 2 hours"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/2f7ea444-8695-3501-9777-223009422084>
  owl:topObjectProperty data:3763832f-8670-34fa-b517-95028110dede ;
  :hasDescription data:3763832f-8670-34fa-b517-95028110dede .