"6 km von Morteau entfernt, verlieren Sie sich fernab vom Trubel im Herzen eines kleinen Dorfes, das von einem Tannenwald umgeben ist."@de . "A 6 km de Morteau, venez vous perdre loin de l'agitation, au c\u0153ur d'un petit village entour\u00E9 par une for\u00EAt de sapins."@fr . . . . . . . . "6 km von Morteau entfernt, verlieren Sie sich fernab vom Trubel im Herzen eines kleinen Dorfes, das von einem Tannenwald umgeben ist."@de . "A 6 km de Morteau, venez vous perdre loin de l'agitation, au c\u0153ur d'un petit village entour\u00E9 par une for\u00EAt de sapins."@fr . "6 km from Morteau, come and lose yourself far from the hustle and bustle, in the heart of a small village surrounded by a forest of fir trees."@en . "A 6 km de Morteau, venga a perderse lejos del bullicio, en el coraz\u00F3n de un peque\u00F1o pueblo rodeado de un bosque de abetos."@es . "A 6 km da Morteau, venite a perdervi lontano dalla confusione, nel cuore di un piccolo villaggio circondato da una foresta di abeti."@it . "Op 6 km van Morteau, kom en verlies jezelf weg van de drukte, in het hart van een klein dorp omgeven door een bos van dennenbomen."@nl . . "6 km van Morteau, kom en verlies jezelf ver van de drukte, in het hart van een klein dorp omgeven door een bos van dennenbomen. De eigenaren van deze in 1808 gebouwde boerderij ontvangen u in alle eenvoud voor uw verblijf ontspanning en natuur. Authenticiteit en rust gegarandeerd."@nl . "A 6 km de Morteau, venga a perderse lejos del bullicio, en el coraz\u00F3n de un peque\u00F1o pueblo rodeado de un bosque de abetos. Los propietarios de esta granja construida en 1808 le dar\u00E1 la bienvenida en toda la sencillez para su relajaci\u00F3n estancias y la naturaleza. Autenticidad y tranquilidad garantizadas."@es . "6 km from Morteau, come and lose yourself far from the hustle and bustle, in the heart of a small village surrounded by a forest of fir trees. The owners of this farm built in 1808 will welcome you in all simplicity for your stays relaxation and nature. Authenticity and calm guaranteed."@en . "A 6 km da Morteau, venite a perdervi lontano dal trambusto, nel cuore di un piccolo villaggio circondato da una foresta di abeti. I proprietari di questa fattoria costruita nel 1808 vi accoglieranno in tutta semplicit\u00E0 per i vostri soggiorni all'insegna del relax e della natura. Autenticit\u00E0 e tranquillit\u00E0 garantite."@it . "6 km von Morteau entfernt, verlieren Sie sich fernab vom Trubel im Herzen eines kleinen Dorfes, das von einem Tannenwald umgeben ist. Die Besitzer dieses 1808 erbauten Bauernhofs empfangen Sie herzlich f\u00FCr einen entspannenden Aufenthalt in der Natur. Authentizit\u00E4t und Ruhe sind garantiert."@de . "A 6 km de Morteau, venez vous perdre loin de l'agitation, au c\u0153ur d'un petit village entour\u00E9 par une for\u00EAt de sapins. Les propri\u00E9taires de cette ferme b\u00E2tie en 1808 vous accueilleront en toute simplicit\u00E9 pour vos s\u00E9jours d\u00E9tente et nature. Authenticit\u00E9 et calme garantis."@fr . . .