. . . . . . "Dans le cadre de \"Saint-L\u00F4 f\u00EAte No\u00EBl\", une programmation d\u00E9di\u00E9e aux f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e, rendez-vous le 16 d\u00E9cembre prochain de 15h \u00E0 16h30 au mus\u00E9e d'art et d'histoire de Saint-L\u00F4 pour l'atelier \"Ma boule de No\u00EBl\".\n\nAvis aux lutins artistes : entre dans l'atelier du mus\u00E9e pour fabriquer un objet unique qui illuminera ton No\u00EBl !\n\nPour les enfants de 6 \u00E0 12 ans."@fr . "Im Rahmen von \u201ESaint-L%F4 f%EAte No%EBl\u201C, einem Programm rund um die Feiertage zum Jahresende, treffen wir uns am kommenden 16. Dezember von 15:00 bis 16:30 Uhr im Kunst- und Geschichtsmuseum von Saint-L%F4 zum Workshop \u201EMeine Weihnachtskugel\u201C.\n\nAufruf an alle kleinen K\u00FCnstler: Kommt in die Werkstatt des Museums und bastelt ein einzigartiges Objekt, das euer Weihnachtsfest erhellen wird!\n\nF\u00FCr Kinder von 6 bis 12 Jahren."@de . "In het kader van \"Saint-L%F4 f%EAte No%EBl\", een programma gewijd aan de eindejaarsfeesten, kun je op 16 december aanstaande van 15.00 tot 16.30 uur terecht in het museum voor kunst en geschiedenis van Saint-L%F4 voor de workshop \"Mijn kerstbal\".\n\nOproep aan alle creatieve elfjes: kom naar het atelier van het museum om een uniek kunstwerkje te maken dat je kerst zal opfleuren!\n\nVoor kinderen van 6 tot 12 jaar."@nl . "Nell\u2019ambito di \u201CSaint-L%F4 f%EAte No%EBl\u201D, un programma dedicato alle festivit\u00E0 di fine anno, vi aspettiamo il prossimo 16 dicembre dalle 15:00 alle 16:30 al Museo d\u2019arte e di storia di Saint-L%F4 per il laboratorio \u201CLa mia palla di Natale\u201D.\n\nAvviso agli elfi artisti: entra nel laboratorio del museo per realizzare un oggetto unico che illuminer\u00E0 il tuo Natale!\n\nPer bambini dai 6 ai 12 anni."@it . "As part of \"Saint-L%F4 f%EAte No%EBl,\" a program dedicated to the end-of-year holidays, join us on December 16 from 3:00 p.m. to 4:30 p.m. at the Saint-L%F4 Museum of Art and History for the \u201CMy Christmas Ball\u201D workshop.\n\nCalling all artistic elves: come to the museum\u2019s workshop to create a one-of-a-kind item that will light up your Christmas!\n\nFor children ages 6\u201312."@en . "En el marco de \u00ABSaint-L%F4 f%EAte No%EBl\u00BB, una programaci\u00F3n dedicada a las fiestas de fin de a\u00F1o, te esperamos el pr\u00F3ximo 16 de diciembre, de 15:00 a 16:30, en el Museo de Arte e Historia de Saint-L%F4 para el taller \u00ABMi bola de Navidad\u00BB.\n\nAviso a los duendes artistas: \u00A1entra en el taller del museo para crear un objeto \u00FAnico que iluminar\u00E1 tu Navidad!\n\nPara ni\u00F1os de 6 a 12 a\u00F1os."@es . . .