@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:375224d8-f4e5-3131-9dec-05af55dcb1e3
  owl:topDataProperty "Wenn das Alte auf das Moderne trifft! Entdecken Sie diese Wohnung im historischen Zentrum von Saint-Rémy-de-Provence."@de, "When ancient meets modern! Discover this flat in the historic centre of Saint-Rémy-de-Provence."@en, "Quand l'ancien rencontre le moderne ! Découvrez cet appartement en plein centre historique de Saint-Rémy-de-Provence."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:943925f6-860f-3cc9-8ec6-dee8222c230b, data:4e9e61c3-2e59-3911-8520-d44934fb66a9, data:3d993370-d8cf-3db4-ad94-6ab614edd450, data:b65685a8-a208-33e5-a2fa-7cc99711c20a, data:8aceae22-ec9b-3360-ac08-c21ec394e85d, data:7aa5ec07-ea1a-32ce-bd5f-cc2324234ecc ;
  :shortDescription "Wenn das Alte auf das Moderne trifft! Entdecken Sie diese Wohnung im historischen Zentrum von Saint-Rémy-de-Provence."@de, "When ancient meets modern! Discover this flat in the historic centre of Saint-Rémy-de-Provence."@en, "Quand l'ancien rencontre le moderne ! Découvrez cet appartement en plein centre historique de Saint-Rémy-de-Provence."@fr, "Wanneer oud en modern elkaar ontmoeten! Ontdek dit appartement in het historische centrum van Saint-Rémy-de-Provence."@nl, "Cuando lo antiguo se une a lo moderno Descubra este piso en el centro histórico de Saint-Rémy-de-Provence."@es, "Quando l'antico incontra il moderno! Scoprite questo appartamento nel centro storico di Saint-Rémy-de-Provence."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "In idealer Lage im Herzen der Stadt in der Nähe von Geschäften, Restaurants und einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz, profitieren Sie von einem 52m2 großen, perfekt ausgestatteten Raum in einem alten Gebäude von hoher Qualität."@de, "Ideally located in the heart of the city close to shops, restaurants and free public parking, you will benefit from a space of 52m2 perfectly equipped in an quality old building"@en, "Idéalement situé au cœur de la ville a proximité des commerces, restaurants et un parking public gratuit, vous bénéficierai d’un espace de 52m2 parfaitement équipé dans un immeuble ancien de qualité."@fr, "Idealmente situado en el corazón de la ciudad, cerca de tiendas, restaurantes y un aparcamiento público gratuito, se beneficiará de un espacio de 52m2 totalmente equipado en un edificio antiguo de calidad."@es, "In una posizione ideale nel cuore della città, vicino a negozi, ristoranti e a un parcheggio pubblico gratuito, potrete usufruire di uno spazio di 52 m2 completamente attrezzato in un vecchio edificio di qualità."@it, "Ideaal gelegen in het hart van de stad, dicht bij winkels, restaurants en een gratis openbare parkeerplaats, profiteert u van een volledig ingerichte ruimte van 52m2 in een oud kwaliteitsgebouw."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/58/fe1da8bc-ef3a-3de7-bc98-d3243093136d>
  owl:topObjectProperty data:375224d8-f4e5-3131-9dec-05af55dcb1e3 ;
  :hasDescription data:375224d8-f4e5-3131-9dec-05af55dcb1e3 .