Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Des barques illuminées, des enfants joyeux et des chants de Noël magnifiques !
Anglais Lighted boats, joyful children and beautiful carols!
Allemand (Allemagne) Beleuchtete Boote, fröhliche Kinder und wunderschöne Weihnachtslieder!
Néerlandais (Pays-Bas) Verlichte boten, vrolijke kinderen en prachtige kerstliederen!
Espagnol Barcos iluminados, niños alegres y hermosas canciones navideñas
Italien (Italie) Barche illuminate, bambini gioiosi e belle canzoni di Natale!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) C'est à bord de barques, que l'ensemble du chœur d'enfant " Les pinsons du vignoble" de l'école de Niedermorschwihr sous la direction de Mme Auclair, vous interprètera des chants de Noël, dans le quartier de la Petite Venise.
Anglais The children's choir "Les pinsons du vignoble" from the Niedermorschwihr school, under the direction of Mme Auclair, will take to the boats to sing Christmas carols in the Petite Venise district.
Allemand (Allemagne) Der Kinderchor "Les pinsons du vignoble" der Schule von Niedermorschwihr unter der Leitung von Frau Auclair singt Ihnen auf Booten Weihnachtslieder im Viertel Petite Venise.
Italien (Italie) Il coro di bambini "Les pinsons du vignoble" della scuola di Niedermorschwihr, diretto da Mme Auclair, salirà sulle barche per intonare canti natalizi nel quartiere della Petite Venise.
Espagnol El coro infantil "Les pinsons du vignoble" de la escuela de Niedermorschwihr, dirigido por Mme Auclair, subirá a los barcos para cantar villancicos en el barrio de Petite Venise.
Néerlandais (Pays-Bas) Het kinderkoor "Les pinsons du vignoble" van de Niedermorschwihrschool, onder leiding van mevrouw Auclair, zal de boten opgaan om kerstliederen te zingen in de wijk Petite Venise.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Des barques illuminées, des enfants joyeux et des chants de Noël magnifiques !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty