Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) De basiliek Notre-Dame de la Trinité is een meesterwerk van de interbellum kunst in Europa. Het heeft een van de belangrijkste beiaarden van Frankrijk en de enige in de regio Centre Val de Loire. Vanaf zijn 60 meter hoogte heeft u een adembenemend uitzicht op de Loire en de stad Blois!
Allemand (Allemagne) Die Basilika Notre-Dame de la Trinité (ein zeitgenössisches Gebäude) verfügt über eines der bedeutendsten Glockenspiele Frankreichs und bietet in einer Höhe von 60 Metern einen wunderbaren Blick über die Loire. Das in Teilen denkmalgeschützte Gebäude besitzt ein bemerkenswertes kulturelles Erbe.
Anglais The Notre-Dame de la Trinité basilica (contemporary architecture) has one of the largest sets of chimes in France and offers a splendid view over the Loire from its 60-metre high belfry. It has a remarkable heritage and is partly classified as a Historical Monument.
Français (France) La Basilique Notre-Dame de la Trinité est un chef d'oeuvre de l'art de l'entre deux guerres en Europe. Elle possède l'un des plus importants carillons de France et le seul de la Région Centre Val de Loire. Depuis ses 60 mètres de hauteur une vue imprenable sur la Loire et sur la ville de Blois !
Espagnol La basílica de Notre-Dame de la Trinité es una obra maestra del arte de entreguerras en Europa. Posee uno de los carillones más importantes de Francia y el único de la región del Centro del Valle del Loira. Desde sus 60 metros de altura, podrá disfrutar de una impresionante vista sobre el Loira y la
Italien (Italie) La Basilica di Notre-Dame de la Trinité è un capolavoro dell'arte europea tra le due guerre. Possiede uno dei carillon più importanti di Francia e l'unico della regione Centre Val de Loire. Dai suoi 60 metri di altezza, si gode di una vista mozzafiato sulla Loira e sulla città di Blois!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Les éléments de décoration de la Basilique ont étés réalisés par une équipe artistique des plus en vogue de son époque : Louis Barillet, Jean Lambert-Rucki, Lin Gualino... Cet édifice constitue aujourd'hui un chef d'oeuvre majeur de l'art d'entre deux guerres en Europe. La Basilique est le sanctuaire mondial des 3 Ave Maria. Cette Basilique est le siège de l'Oeuvre dont la mission est de diffuser cette prière à travers le monde. Ne ratez pas la visite du Carillon, unique en Centre Val de Loire et l'un des plus hauts de France. Perché en haut du campanile, à 60 mètres du sol, il offre une vue imprenable et splendide sur la Loire et sur la ville de Blois et ses environs ! Sur place, une boutique avec de l'artisanat monastique, une librairie religieuse et des objets religieux.
Espagnol Los elementos decorativos de la basílica fueron creados por uno de los equipos artísticos más de moda de su época: Louis Barillet, Jean Lambert-Rucki, Lin Gualino... Hoy en día, este edificio es una obra maestra del arte de entreguerras en Europa. La Basílica es el santuario mundial de los 3 Ave María. Esta Basílica es la sede de la Obra cuya misión es difundir esta oración por todo el mundo. No se pierda la visita del Carillón, único en el Centre Val de Loire y uno de los más altos de Francia. Encaramado en lo alto del campanario, a 60 metros de altura, ofrece una vista espléndida y sin obstáculos del Loira y de la ciudad de Blois y sus alrededores En el lugar, una tienda de artesanía monástica, una librería religiosa y objetos religiosos.
Anglais The Basilica's decorative elements were created by one of the most fashionable artistic teams of its time: Louis Barillet, Jean Lambert-Rucki, Lin Gualino... Today, this building is a major masterpiece of interwar art in Europe. The Basilica is the world sanctuary of the 3 Ave Maria. This Basilica is the headquarters of the Work whose mission is to spread this prayer throughout the world. Do not miss the visit of the Carillon, unique in the Centre Val de Loire and one of the highest in France. Perched at the top of the bell tower, 60 metres above the ground, it offers an unobstructed and splendid view of the Loire and the city of Blois and its surroundings! On site, a shop with monastic crafts, a religious bookshop and religious objects.
Italien (Italie) Gli elementi decorativi della Basilica sono stati creati da uno dei team artistici più alla moda dell'epoca: Louis Barillet, Jean Lambert-Rucki, Lin Gualino... Oggi questo edificio è uno dei principali capolavori dell'arte interbellica in Europa. La Basilica è il santuario mondiale delle 3 Ave Maria. Questa Basilica è la sede dell'Opera che ha la missione di diffondere questa preghiera in tutto il mondo. Da non perdere la visita al Carillon, unico nel Centre Val de Loire e uno dei più alti di Francia. Arroccato in cima al campanile, a 60 metri dal suolo, offre una splendida vista sulla Loira e sulla città di Blois e i suoi dintorni! In loco, un negozio di artigianato monastico, una libreria religiosa e oggetti religiosi.
Néerlandais (Pays-Bas) De decoratieve elementen van de basiliek werden gecreëerd door een van de meest modieuze artistieke teams van zijn tijd: Louis Barillet, Jean Lambert-Rucki, Lin Gualino... Vandaag de dag is dit gebouw een belangrijk meesterwerk van de interbellum kunst in Europa. De basiliek is het wereldheiligdom van de 3 Ave Maria. Deze basiliek is het hoofdkwartier van het Werk dat als missie heeft dit gebed over de hele wereld te verspreiden. Mis het bezoek aan de beiaard niet, uniek in Centre Val de Loire en een van de hoogste in Frankrijk. Gelegen op de top van de klokkentoren, 60 meter boven de grond, biedt het een onbelemmerd en prachtig uitzicht op de Loire en de stad Blois en omgeving! Ter plaatse een winkel met kloosterambachten, een religieuze boekhandel en religieuze voorwerpen.
Allemand (Allemagne) Die Dekorationselemente der Basilika wurden von einem der angesagtesten Künstlerteams ihrer Zeit geschaffen: Louis Barillet, Jean Lambert-Rucki, Lin Gualino.... Dieses Bauwerk ist heute ein bedeutendes Meisterwerk der Kunst der Zwischenkriegszeit in Europa. Die Basilika ist das weltweite Heiligtum der drei Ave Marias. Die Basilika ist der Sitz des Werkes, dessen Aufgabe es ist, dieses Gebet in der ganzen Welt zu verbreiten. Verpassen Sie nicht den Besuch des Glockenspiels, das im Loiretal einzigartig und eines der höchsten in Frankreich ist. Es thront auf der Spitze des Glockenturms, 60 Meter über dem Boden, und bietet einen atemberaubenden und herrlichen Blick auf die Loire und die Stadt Blois und ihre Umgebung! Vor Ort gibt es einen Laden mit klösterlichem Kunsthandwerk, eine religiöse B
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) De basiliek Notre-Dame de la Trinité is een meesterwerk van de interbellum kunst in Europa. Het heeft een van de belangrijkste beiaarden van Frankrijk en de enige in de regio Centre Val de Loire. Vanaf zijn 60 meter hoogte heeft u een adembenemend uitzicht op de Loire en de stad Blois!
Allemand (Allemagne) Die Basilika Notre-Dame de la Trinité (ein zeitgenössisches Gebäude) verfügt über eines der bedeutendsten Glockenspiele Frankreichs und bietet in einer Höhe von 60 Metern einen wunderbaren Blick über die Loire. Das in Teilen denkmalgeschützte Gebäude besitzt ein bemerkenswertes kulturelles Erbe.
Anglais The Notre-Dame de la Trinité basilica (contemporary architecture) has one of the largest sets of chimes in France and offers a splendid view over the Loire from its 60-metre high belfry. It has a remarkable heritage and is partly classified as a Historical Monument.
Français (France) La Basilique Notre-Dame de la Trinité est un chef d'oeuvre de l'art de l'entre deux guerres en Europe. Elle possède l'un des plus importants carillons de France et le seul de la Région Centre Val de Loire. Depuis ses 60 mètres de hauteur une vue imprenable sur la Loire et sur la ville de Blois !
Espagnol La basílica de Notre-Dame de la Trinité es una obra maestra del arte de entreguerras en Europa. Posee uno de los carillones más importantes de Francia y el único de la región del Centro del Valle del Loira. Desde sus 60 metros de altura, podrá disfrutar de una impresionante vista sobre el Loira y la
Italien (Italie) La Basilica di Notre-Dame de la Trinité è un capolavoro dell'arte europea tra le due guerre. Possiede uno dei carillon più importanti di Francia e l'unico della regione Centre Val de Loire. Dai suoi 60 metri di altezza, si gode di una vista mozzafiato sulla Loira e sulla città di Blois!