@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3746acae-79d7-3c94-8b76-35fffe4994a7
  owl:topDataProperty "Embarquez pour un déjeuner ou un dîner croisière composé de fruits de mer, à bord du bateau promenade restaurant l'Hirondelle."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8c0b6c4b-510b-344e-a876-ce6b02037214, data:1d85ef83-5ef3-3624-9ea6-ec4aae0178a8, data:9b4c7da0-9a3c-3d1e-ace4-d4576ca31ea2, data:8e34cf1c-f1eb-3bc4-8a44-e19fd4a2b7d9, data:946e2d3b-16d9-34ea-8d42-256b2d8722d5, data:e98dd199-2fe2-318e-8559-45df1d14b975, data:20ac8980-41e6-3dce-b2de-eb92cc136873, data:a436347f-1883-3677-b4b8-893f19b34b72, data:c04383b7-ff90-39e3-9bc0-6357d9d95a3e, data:ab435da9-f243-3a89-8255-12114d940ca8 ;
  :shortDescription "Embarquez pour un déjeuner ou un dîner croisière composé de fruits de mer, à bord du bateau promenade restaurant l'Hirondelle."@fr, "Genießen Sie eine Mittags- oder Abendkreuzfahrt mit Meeresfrüchten an Bord des Promenadenschiffs und Restaurants L'Hirondelle."@de, "Ga voor een lunch of diner met zeevruchten aan boord van de Hirondelle promenade boot."@nl, "Partecipate a una crociera con pranzo o cena a base di pesce a bordo del ristorante Hirondelle."@it, "Embark on a seafood lunch or dinner cruise aboard the promenade boat restaurant l'Hirondelle."@en, "Embárquese en un almuerzo o cena crucero a bordo del barco restaurante Hirondelle."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "The bateau promenade restaurant l'Hirondelle offers a river cruise along the banks of the Loire, Mayenne, Oudon and Maine rivers. This 3h15 cruise will take you along the rivers of Anjou, while you enjoy a meal on the terrace or in the heated lounge."@en, "Het restaurant l'Hirondelle vaart langs de oevers van de Loire, Mayenne, Oudon en Maine. Deze tocht van 3 uur en 15 minuten voert je langs de rivieren van Anjou terwijl je geniet van een maaltijd op het terras of in de verwarmde lounge."@nl, "Il ristorante l'Hirondelle effettua crociere lungo le rive dei fiumi Loira, Mayenne, Oudon e Maine. Questo viaggio di 3 ore e 15 minuti vi condurrà lungo i fiumi dell'Anjou mentre gustate un pasto sulla terrazza o nella sala riscaldata."@it, "El restaurante l'Hirondelle realiza cruceros por las orillas de los ríos Loira, Mayenne, Oudon y Maine. Este viaje de 3 horas y 15 minutos le llevará por los ríos de Anjou mientras disfruta de una comida en la terraza o en el salón climatizado."@es, "Das Ausflugsschiff Restaurant l'Hirondelle bietet Ihnen eine Flusskreuzfahrt entlang der Ufer der Loire, der Mayenne, des Oudon und der Maine. Auf dieser dreieinviertelstündigen Fahrt können Sie die Flüsse des Anjou entdecken und dabei eine Mahlzeit auf der Terrasse oder im beheizten Salon genießen."@de, "Le bateau promenade restaurant l’Hirondelle vous assure une croisière fluviale sur les bords de Loire, de la Mayenne, de l’Oudon et de la Maine. Cette balade de 3h15 vous fera découvrir les rivières de l'Anjou tout en dégustant un repas sur la terrasse ou dans le salon chauffé."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/49/ee6c9d7f-c73b-38ba-9272-c5d6ed5f3742>
  owl:topObjectProperty data:3746acae-79d7-3c94-8b76-35fffe4994a7 ;
  :hasDescription data:3746acae-79d7-3c94-8b76-35fffe4994a7 .