"Noves Bikes: bike sales and repairs."@en . "Noves Bikes : vente / r\u00E9paration de v\u00E9lo."@fr . "Noves Bikes: Verkauf/Reparatur von Fahrr\u00E4dern."@de . . . . . . . . . "Noves Bikes: vendita e riparazione di biciclette."@it . "Noves Bikes: bike sales and repairs."@en . "Noves Bikes: verkoop en reparatie van fietsen."@nl . "Noves Bikes: venta y reparaci\u00F3n de bicicletas."@es . "Noves Bikes : vente / r\u00E9paration de v\u00E9lo."@fr . "Noves Bikes: Verkauf/Reparatur von Fahrr\u00E4dern."@de . . "De enorme showroom biedt een breed scala aan racefietsen en vrijetijdsfietsen, zowel met als zonder ondersteuning.\r\nEr is een volledig assortiment accessoires en apparatuur beschikbaar om aan de behoeften van liefhebbers te voldoen.\r\n\r\nBovendien kun je in de werkplaats terecht voor lokale reparaties van hoge kwaliteit."@nl . "La enorme sala de exposici\u00F3n presenta una amplia gama de bicicletas de carretera y de ocio, tanto asistidas como no asistidas.\r\nUna completa gama de accesorios y equipamientos est\u00E1 disponible para satisfacer las necesidades de los entusiastas.\r\n\r\nAdem\u00E1s, un taller mec\u00E1nico le proporcionar\u00E1 reparaciones locales de calidad."@es . "Le tr\u00E8s grand showroom met en valeur une large gamme de v\u00E9los de route, et v\u00E9los de loisirs \u00E0 assistance ou non. \r\nUne offre compl\u00E8te d\u2019accessoires et d\u2019\u00E9quipements viendra combler les amateurs et passionn\u00E9s.\r\n\r\nDe plus, un atelier m\u00E9canique vous permettra un d\u00E9pannage de qualit\u00E9 et de proximit\u00E9."@fr . "The very large showroom features a wide range of road bikes, and both assisted and unassisted leisure bikes.\r\nA full range of accessories and equipment is available to satisfy both amateurs and enthusiasts.\r\n\r\nWhat's more, a mechanics workshop will provide you with quality, local repairs."@en . "Der gro\u00DFe Showroom bietet eine gro\u00DFe Auswahl an Rennr\u00E4dern und Freizeitr\u00E4dern mit und ohne Unterst\u00FCtzung.\r\nEin umfassendes Angebot an Zubeh\u00F6r und Ausr\u00FCstung bietet alles, was das Herz begehrt.\r\n\r\nAu\u00DFerdem gibt es eine mechanische Werkstatt, in der Sie qualitativ hochwertige Pannenhilfe in Ihrer N\u00E4he erhalten k\u00F6nnen."@de . "L'enorme showroom presenta un'ampia gamma di biciclette da strada e da tempo libero, sia a pedalata assistita che non.\r\nUna gamma completa di accessori e attrezzature \u00E8 disponibile per soddisfare le esigenze degli appassionati.\r\n\r\nInoltre, un'officina meccanica vi fornir\u00E0 riparazioni locali di qualit\u00E0."@it . . .