. . . . . . "Zum Ende der Saison veranstaltet der Verein seine Kunstschwimm-Gala, ein Moment des Austauschs und der Pr\u00E4sentation der Arbeit, die die Sportler das ganze Jahr \u00FCber geleistet haben. Die Sportart, die Gymnastik, Tanz und Schwimmen vereint, ist eine tolle Show, die Sie nicht verpassen sollten."@de . "To mark the end of the season, the club organizes its artistic swimming gala, a moment for sharing and highlighting the work done by the athletes throughout the year. A great show not to be missed for this discipline which combines gymnastics, dance and swimming."@en . "Con motivo del final de la temporada, el club organiza su gala de nataci\u00F3n art\u00EDstica, un momento para compartir y mostrar el trabajo realizado por los deportistas a lo largo del a\u00F1o. Un gran espect\u00E1culo que no hay que perderse para esta disciplina que combina gimnasia, danza y nataci\u00F3n."@es . "\u00C0 l\u2019occasion de la fin de saison, le club organise son gala de natation artistique, un moment de partage et de mise en lumi\u00E8re du travail r\u00E9alis\u00E9 par les sportifs tout au long de l\u2019ann\u00E9e. Un beau spectacle \u00E0 ne pas manquer pour cette discipline qui la gymnastique, la danse et la natation."@fr . "Om het einde van het seizoen in te luiden, organiseert de club het gala van het artistiek zwemmen, een moment om het werk dat de atleten het hele jaar door hebben gedaan te delen en te laten zien. Een geweldige show die je niet mag missen voor deze discipline die turnen, dans en zwemmen combineert."@nl . "In occasione della fine della stagione, il club organizza il suo gala di nuoto artistico, un momento di condivisione e di valorizzazione del lavoro svolto dagli atleti durante l'anno. Un grande spettacolo da non perdere per questa disciplina che unisce ginnastica, danza e nuoto."@it . . .