[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a28710e-c038-3baa-a699-201437b151e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f3a6fdcf-4852-317c-aeb6-43b78a2aada9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372c7fb4-fd62-3587-8e78-5f6f8a7d1d47" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372c7fb4-fd62-3587-8e78-5f6f8a7d1d47" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372c7fb4-fd62-3587-8e78-5f6f8a7d1d47", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "19h. Venez dîner à la Table du Centenaire à l’occasion d’un dîner Vigneron avec le Domaine de Combet. Sur réservation. 89€ (accord, mets et vins compris)", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a28710e-c038-3baa-a699-201437b151e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da95cdec-bde1-360f-b6c5-ffe8edfcd2e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52f8a78a-8aad-334e-9389-177cefffe409" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dada5b5-135c-36f1-ac88-01becc143d65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d96d1fa8-fc4b-3d7f-bcdc-a9f349049e43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4af30fb6-2638-3351-a4b4-b574e5d14b9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffa20707-18ec-3378-bae0-32cf008c5f09" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d495957-3fc8-3f75-82da-b8d11983186d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcaf53b9-7891-370e-9e47-b93df50170c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84999a80-721a-351f-a85e-43c88ef0f4f4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "19h. Venez dîner à la Table du Centenaire à l’occasion d’un dîner Vigneron avec le Domaine de Combet. Sur réservation. 89€ (accord, mets et vins compris)", "@language": "fr" }, { "@value": "19 Uhr. Kommen Sie zum Abendessen in das „Table du Centenaire“ anlässlich eines Winzerabends mit der Domaine de Combet. Nach vorheriger Reservierung. 89? (inklusive Weinbegleitung, Speisen und Weine)", "@language": "de" }, { "@value": "7:00 p.m. Come enjoy dinner at La Table du Centenaire for a winemaker's dinner with Domaine de Combet. Reservations required. 89? (includes wine pairing and meal)", "@language": "en" }, { "@value": "19:00 h. Ven a cenar a «La Table du Centenaire» con motivo de una cena con bodegueros junto con el Domaine de Combet. Con reserva previa. 89 € (maridaje, plato y vinos incluidos)", "@language": "es" }, { "@value": "19.00 uur. Kom dineren bij „La Table du Centenaire“ ter gelegenheid van een wijnproeverij met het Domaine de Combet. Op reservering. 89? (inclusief wijnarrangement, gerechten en wijnen)", "@language": "nl" }, { "@value": "Ore 19. Venite a cenare alla Table du Centenaire in occasione di una cena con i viticoltori del Domaine de Combet. Su prenotazione. 89? (abbinamento, piatti e vini inclusi)", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ven a cenar a «La Table du Centenaire» con motivo de una cena con viticultores junto con el Domaine de Combet.\n\nEn el menú:\n- Canapés\n- «En los viñedos» (foie gras, coin y uva)\n- El Pithiviers (pichón, espinacas y yuzu)\n- Plato de quesos curados\n- Sens dessus dessous (manzana, salicornia y jengibre)\n\nReservas por teléfono o por internet.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a cenare alla Table du Centenaire in occasione di una cena con i viticoltori del Domaine de Combet.\n\nNel menu:\n- Tartine\n- Tra i vigneti (foie gras, coin e uva)\n- Il Pithiviers (piccione, spinaci e yuzu)\n- Piatto di formaggi stagionati\n- Sens dessus dessous (mela, salicornia e zenzero)\n\nSu prenotazione per telefono o online.", "@language": "it" }, { "@value": "Kommen Sie zum Abendessen in die „Table du Centenaire“ und genießen Sie ein Winzer-Dinner mit der Domaine de Combet.\n\nAuf der Speisekarte:\n- Canapés\n- „Dans les vignes“ (Foie gras, Zwiebel und Trauben)\n- „Le Pithiviers“ (Taube, Spinat und Yuzu)\n- Käseplatte mit gereiften Käsesorten\n- „Sens dessus dessous“ (Apfel, Queller und Ingwer)\n\nReservierung per Telefon oder online.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom dineren bij „La Table du Centenaire“ ter gelegenheid van een wijnboerendiner met het Domaine de Combet.\n\nOp het menu:\n- Canapés\n- „Dans les vignes“ (foie gras, „coin“ en druiven)\n- Le Pithiviers (duif, spinazie en yuzu)\n- Schotel met gerijpte kazen\n- Sens dessus dessous (appel, zeekraal en gember)\n\nReserveren kan telefonisch of online.", "@language": "nl" }, { "@value": "Come dine at La Table du Centenaire for a winemaker’s dinner with Domaine de Combet.\n\nOn the menu:\n- Canapés\n- In the Vineyards (foie gras, coin, and grapes)\n- Le Pithiviers (pigeon, spinach, and yuzu)\n- Platter of aged cheeses\n- Sens dessus dessous (apple, glasswort, and ginger)\n\nReservations required by phone or online.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez dîner à la Table du Centenaire à l’occasion d’un dîner Vigneron avec le Domaine de Combet.\n\nAu menu :\n- Canapés\n- Dans les vignes (foie-gras, coin et raisin)\n- Le Pithiviers (pigeon, épinard et yuzu)\n- Assiette de fromages affinés\n- Sens dessus dessous (pomme, salicorne et gingembre)\n\nSur réservation par téléphone ou en ligne.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4af30fb6-2638-3351-a4b4-b574e5d14b9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dada5b5-135c-36f1-ac88-01becc143d65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52f8a78a-8aad-334e-9389-177cefffe409" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d495957-3fc8-3f75-82da-b8d11983186d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84999a80-721a-351f-a85e-43c88ef0f4f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcaf53b9-7891-370e-9e47-b93df50170c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d96d1fa8-fc4b-3d7f-bcdc-a9f349049e43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da95cdec-bde1-360f-b6c5-ffe8edfcd2e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffa20707-18ec-3378-bae0-32cf008c5f09" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]