Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een speelse kennismaking met de verschillende ritmes en percussie-instrumenten uit Brazilië. De deelnemers worden uitgenodigd om de vele verschillende instrumenten te ontdekken en uit te proberen, waarna ze worden begeleid op basis van hun voorkeuren en ritmische vaardigheden. Vervolgens begint het leerproces, van eenvoudig naar complex. Je bent daarna helemaal klaar voor de carnavalsoptocht door de straten van Rio!!! Maaltijd inbegrepen
Français (France) Initiation ludique aux différents rythmes et instruments de percussion d’origine brésilienne. Les participants sont invités à découvrir et essayer les différents et nombreux instruments pour ensuite les orienter selon leurs préférences et aptitudes au rythme…. Commence ensuite l’apprentissage du plus simple au plus complexe. Vous repartez prêt pour la déambulation carnavalesque dans les rues de Rio !!! Repas compris
Anglais A fun introduction to the various rhythms and percussion instruments of Brazilian origin. Participants are invited to discover and try out the many different instruments, before being guided towards those that best suit their preferences and rhythmic abilities… The learning process then begins, progressing from the simplest to the most complex. You’ll leave ready to join the carnival parade through the streets of Rio!!! Meal included
Italien (Italie) Introduzione ludica ai diversi ritmi e strumenti a percussione di origine brasiliana. I partecipanti sono invitati a scoprire e provare i numerosi e variegati strumenti, per poi orientarsi in base alle proprie preferenze e attitudini ritmiche. Segue quindi l’apprendimento, partendo dal più semplice fino al più complesso. Tornerete a casa pronti per la sfilata carnevalesca per le strade di Rio!!! Pasto incluso
Allemand (Allemagne) Spielerische Einführung in die verschiedenen Rhythmen und Perkussionsinstrumente brasilianischen Ursprungs. Die Teilnehmer sind eingeladen, die zahlreichen verschiedenen Instrumente zu entdecken und auszuprobieren, um sie anschließend entsprechend ihren Vorlieben und rhythmischen Fähigkeiten auszuwählen … Danach beginnt das Erlernen der Rhythmen, vom Einfachsten bis zum Komplexesten. Sie sind anschließend bereit für den karnevalistischen Umzug durch die Straßen von Rio!!! Mahlzeit inbegriffen
Espagnol Iniciación lúdica a los diferentes ritmos e instrumentos de percusión de origen brasileño. Se invita a los participantes a descubrir y probar los numerosos y variados instrumentos para, a continuación, orientarlos en función de sus preferencias y aptitudes rítmicas. A continuación, comienza el aprendizaje, desde lo más sencillo hasta lo más complejo. ¡¡¡Te irás preparado para el desfile de carnaval por las calles de Río!!! Comida incluida.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty