. . "Rinascita di una sala ricca di storia, La Montjoie dispone di 200 posti a sedere. Da ottobre ad aprile, un programma vario (cinema, teatro, concerti) anima la sala.\nDotata di attrezzature per la videoproiezione, la sala pu\u00F2 essere affittata per conferenze, riunioni o mostre."@it . "Renaissance eines geschichtstr\u00E4chtigen Saals, La Montjoie verf\u00FCgt \u00FCber 200 Sitzpl\u00E4tze. Von Oktober bis April sorgt ein abwechslungsreiches Programm (Kino, Theater, Konzerte) f\u00FCr Abwechslung und Leben im Saal.\nDer mit Videoprojektionsmaterial ausgestattete Saal kann f\u00FCr Konferenzen, Sitzungen oder Ausstellungen gemietet werden."@de . "Renaissance d\u2019une salle charg\u00E9e d\u2019histoire, La Montjoie dispose de 200 places assises. D'octobre \u00E0 avril, une programmation vari\u00E9e (cin\u00E9ma, th\u00E9\u00E2tre, concert) permet d'animer la salle et de la faire vivre.\n\u00C9quip\u00E9e de mat\u00E9riel de vid\u00E9o-projection, la salle peut \u00EAtre lou\u00E9e pour des conf\u00E9rences, des r\u00E9unions ou des expositions."@fr . "Renaissance of a room full of history, La Montjoie has 200 seats. From October to April, a varied program (cinema, theater, concert) allows the hall to be animated and to live.\nEquipped with video-projection equipment, the room can be rented for conferences, meetings or exhibitions."@en . "La Montjoie, de wedergeboorte van een zaal met een rijke geschiedenis, heeft 200 zitplaatsen. Van oktober tot april brengt een gevarieerd programma (film, theater, concerten) de zaal tot leven.\nDe zaal is uitgerust met videoprojectieapparatuur en kan worden gehuurd voor conferenties, vergaderingen of tentoonstellingen."@nl . "Renacimiento de una sala cargada de historia, La Montjoie cuenta con 200 plazas. De octubre a abril, una variada programaci\u00F3n (cine, teatro, conciertos) da vida a la sala.\nEquipada con equipos de videoproyecci\u00F3n, la sala puede alquilarse para conferencias, reuniones o exposiciones."@es . . .