@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:37076bce-27d1-3006-9b00-1972a44aa490
  owl:topDataProperty """Histoire sur une spécificité transfrontalière, les accords de concorde nommés lies et passeries. 
Proposé par Jean Courtadet de la Société d'étude des 7 Vallées.
Gratuit dans la limite des places disponibles"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ab34bc67-d736-3fb2-ae3f-96234bfd3dc6, data:37f12a28-7291-3407-831e-279a96297230, data:29cafcd9-e201-3125-8a35-80cc0f8def82, data:95a7c76e-a364-33c9-b9f9-79405de33648, data:8493a231-31c6-3330-a455-de171feb70eb ;
  :shortDescription """Histoire sur une spécificité transfrontalière, les accords de concorde nommés lies et passeries. 
Proposé par Jean Courtadet de la Société d'étude des 7 Vallées.
Gratuit dans la limite des places disponibles"""@fr, """Storia di una specificità transfrontaliera: gli accordi di concordia denominati “lies” e “passeries”. 
Presentato da Jean Courtadet della Società di studi delle 7 Valli.
Ingresso gratuito fino a esaurimento posti"""@it, """Een verhaal over een grensoverschrijdend bijzonderheid: de vredesakkoorden die „lies” en „passeries” worden genoemd. 
Gepresenteerd door Jean Courtadet van de Soci%E9t%E9 d'%E9tude des 7 Vall%E9es.
Gratis, zolang er plaatsen beschikbaar zijn"""@nl, """Geschichte einer grenzüberschreitenden Besonderheit: die sogenannten „Lies“ und „Passeries“, Vereinbarungen zur Einigung. 
Vorgestellt von Jean Courtadet von der „Société d’étude des 7 Vallées“.
Kostenlos, solange Plätze verfügbar sind"""@de, """Historia sobre una particularidad transfronteriza: los acuerdos de concordia conocidos como «lies» y «passeries». 
Presentado por Jean Courtadet, de la Sociedad de Estudios de los 7 Valles.
Gratuito hasta completar el aforo."""@es, """A story about a cross-border tradition: the “concord” agreements known as “lies” and “passeries.” 
Presented by Jean Courtadet of the Society for the Study of the Seven Valleys.
Free admission, subject to availability"""@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/36/203c35f8-20b2-36af-be49-01d968dce09c>
  owl:topObjectProperty data:37076bce-27d1-3006-9b00-1972a44aa490 ;
  :hasDescription data:37076bce-27d1-3006-9b00-1972a44aa490 .