@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:37011c85-a460-35e2-b2e3-62db4975369e owl:topDataProperty """Un petit poney-club , privé aux portes de la ville du Puy-En-Velay , sur 6 hectares de verdure ou coule le ruisseau du Farnier. Le poney-club est agréer par la Féderation Française d'Equitation FFE & les Ecoles Françaises d'Equitation EFE."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:e5196579-76ce-3699-af0a-40cad4defac3, data:04e4bbd7-aea4-323d-8820-d43807d60e83, data:ab8a2c87-47a8-3b5c-af72-e956f78e11fe, data:07074200-4a28-3c89-8fe7-44e9844c6111, data:0925637e-104a-32f1-9ec4-07b7a486fa53 ; :shortDescription """Un petit poney-club , privé aux portes de la ville du Puy-En-Velay , sur 6 hectares de verdure ou coule le ruisseau du Farnier. Le poney-club est agréer par la Féderation Française d'Equitation FFE & les Ecoles Françaises d'Equitation EFE."""@fr, """A small pony club, private at the gates of the town of Le Puy-En-Velay, on 6 hectares of greenery where the Farnier stream flows. The pony club is approved by the French Federation of Equitation FFE & EFE French Riding Schools."""@en, """Een kleine privé-ponyclub aan de poorten van de stad Le Puy-En-Velay, op 6 hectare groen waar het beekje de Farnier stroomt. De ponyclub is erkend door de Franse ruitersportfederatie FFE en de Franse Rijscholen EFE."""@nl, """Un piccolo pony-club privato alle porte della città di Le Puy-En-Velay, su 6 ettari di verde dove scorre il torrente Farnier. Il pony-club è approvato dalla Federazione Equestre Francese FFE e le scuole di equitazione francesi EFE."""@it, """Ein kleiner, privater Ponyclub vor den Toren der Stadt Le Puy-En-Velay, er liegt auf 6 Hektar Grünfläche, durch die der Bach Farnier fließt. Der Ponyclub ist von der Féderation Française d'Equitation (FFE) anerkannt der Ponyhof wird von den französischen Reitschulen EFE (Ecoles Françaises d'Equitation) anerkannt."""@de, """Un pequeño pony-club privado a las puertas de la ciudad de Le Puy-En-Velay, en 6 hectáreas de vegetación donde fluye el arroyo de Farnier. El pony-club está homologado por la Federación Ecuestre Francesa FFE y las escuelas de equitación francesas EFE."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:37011c85-a460-35e2-b2e3-62db4975369e ; :hasDescription data:37011c85-a460-35e2-b2e3-62db4975369e .