@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:36ff083b-8eb3-365a-8bb8-36188cc214de
  :hasTranslatedProperty data:c817d3a5-8003-3db6-b00e-810b96e868b1, data:52659e34-bdbc-3a97-abdc-425fdd49b6a8, data:1e16165b-ac38-3b16-9165-4aa28ae12793 ;
  a :Description ;
  dc:description """Visita notturna
%C0 La vigilia di Halloween, appuntamento %E0 al calar della notte, per scoprire luoghi famosi e segreti che hanno reso famosa Salins-les-Bains. Tra credenze popolari, personaggi misteriosi e leggende del Giura, seguite la guida nella penombra alla luce di una sola lampada.
Un’esperienza originale per scoprire Salins-les-Bains sotto una nuova luce. 
Su prenotazione presso l’Ufficio del Turismo."""@it, """Visite nocturne
À la veille d’Halloween, rendez-vous à la tombée de la nuit, pour découvrir des lieux connus et secrets qui ont fait la réputation de Salins-les-Bains. Entre croyances populaires, personnages mystérieux et légendes jurassiennes, suivez le guide dans la pénombre à la lueur d’une seule lampe.
Une expérience originale pour observer Salins-les-Bains autrement. 
Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme."""@fr, """Night-time tour
On the eve of Halloween, meet at dusk to explore the well-known and hidden spots that have made Salins-les-Bains famous. Amidst folk beliefs, mysterious figures and Jura legends, follow the guide through the twilight by the light of a single lamp.
A unique experience offering a different perspective on Salins-les-Bains. 
Bookings must be made through the Tourist Office."""@en, """Visita nocturna
%C0La víspera de Halloween, nos vemos %E0al caer la noche para descubrir lugares conocidos y secretos que han dado fama a Salins-les-Bains. Entre creencias populares, personajes misteriosos y leyendas del Jura, sigue al guía en la penumbra, a la luz de una sola lámpara.
Una experiencia original para descubrir Salins-les-Bains desde otra perspectiva. 
Con reserva previa en la Oficina de Turismo."""@es, """Nachtführung
Am Vorabend von Halloween treffen wir uns bei Einbruch der Dunkelheit, um bekannte und geheime Orte zu entdecken, die den Ruf von Salins-les-Bains geprägt haben. Zwischen Volksglauben, geheimnisvollen Gestalten und Legenden aus dem Jura folgen Sie dem Führer im Halbdunkel im Schein einer einzigen Lampe.
Ein originelles Erlebnis, um Salins-les-Bains einmal ganz anders zu entdecken. 
Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich."""@de, """Nachtelijke rondleiding
%C0 Op de avond voor Halloween, bij het vallen van de avond, kunt u bekende en verborgen plekken ontdekken die Salins-les-Bains zo beroemd hebben gemaakt. Tussen volksgeloof, mysterieuze figuren en legendes uit de Jura volgt u de gids in het schemerdonker, bij het schijnsel van slechts één lamp.
Een originele ervaring om Salins-les-Bains eens op een andere manier te bekijken. 
Reserveren bij het VVV-kantoor."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/cc96a65a-f0d5-3028-b900-e246b98c8527>
  owl:topObjectProperty data:36ff083b-8eb3-365a-8bb8-36188cc214de ;
  :hasDescription data:36ff083b-8eb3-365a-8bb8-36188cc214de .