@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:36fcf8b2-3cfc-32dd-8841-9757daebb4fa
owl:topDataProperty "A 7 kms de Puy l'Eveque, au coeur d'un village où les maisons et les ruelles ont été toutes restaurées dans le style typique du Quercy, maison de famille depuis plusieurs génération et ancienne épicerie du village reconvertie en gîte agréablement rénové, équipé, décoré et aménagé bénéficiant de 2 terrasses dont une couverte et d'un petit jardin le tout entièrement clos"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2ba4531a-531f-3270-9da0-003baf48c098, data:156b76ec-1d93-38d9-9cb3-005c1f6b6279, data:b3cb0bba-37c2-3f6f-b6af-cd48c6d314c9, data:0fe97276-f7db-38dd-acdb-5e0c8d4acfe8, data:f3a32e83-089d-3a81-ac79-01355c125fa6, data:2bf63856-b4a2-3d69-9d40-97074eaf9707, data:0233ece5-b349-350e-9846-8d05ca7bda8e, data:9b9f738f-9e5c-31f0-b856-c5c573bc3e84, data:506223e3-073c-3048-9fb5-ac79fae1a6c3, data:e68b71b3-4e11-3588-9f77-5803da44dc59 ;
:shortDescription "Op 7 km van Puy l'Eveque, in het hart van een dorp waar de huizen en steegjes allemaal gerestaureerd zijn in de typische Quercy-stijl, een familiehuis sinds meerdere generaties en een voormalige kruidenierswinkel in het dorp omgebouwd tot een aangenaam gerenoveerde, uitgeruste, ingerichte en gemeubileerde gîte met 2 terrassen, waarvan één overdekt, en een kleine tuin, alles volledig omheind"@nl, "A 7 km da Puy l'Eveque, nel cuore di un villaggio in cui le case e i vicoli sono stati tutti restaurati nel tipico stile del Quercy, una casa di famiglia da diverse generazioni e un ex negozio di alimentari del villaggio trasformato in un gîte piacevolmente ristrutturato, attrezzato, decorato e arredato con 2 terrazze, di cui una coperta, e un piccolo giardino, il tutto completamente recintato"@it, "7 kms from Puy l'Eveque, in the heart of a village where the houses and lanes have all been restored in typical Quercy style, a family home for several generations and former village grocery converted into a pleasantly renovated, equipped, decorated and furnished gîte benefiting from 2 terraces, one of which is covered, and a small garden, all fully enclosed"@en, "A 7 kms de Puy l'Eveque, en el corazón de un pueblo cuyas casas y callejuelas han sido restauradas al estilo típico de Quercy, una casa familiar de varias generaciones y una antigua tienda de ultramarinos del pueblo convertidas en una casa rural agradablemente renovada, equipada, decorada y amueblada con 2 terrazas, una de ellas cubierta, y un pequeño jardín, todo completamente cerrado"@es, "A 7 kms de Puy l'Eveque, au coeur d'un village où les maisons et les ruelles ont été toutes restaurées dans le style typique du Quercy, maison de famille depuis plusieurs génération et ancienne épicerie du village reconvertie en gîte agréablement rénové, équipé, décoré et aménagé bénéficiant de 2 terrasses dont une couverte et d'un petit jardin le tout entièrement clos"@fr, "7 km von Puy l'Eveque entfernt, im Herzen eines Dorfes, in dem die Häuser und Gassen im typischen Stil des Quercy restauriert wurden, befindet sich das Haus der Familie seit mehreren Generationen und der ehemalige Lebensmittelladen des Dorfes, der in ein angenehm renoviertes, ausgestattetes, dekoriertes und eingerichtetes Ferienhaus umgewandelt wurde, das von zwei Terrassen, von denen eine überdacht ist, und einem kleinen Garten profitiert, der vollständig eingezäunt ist"@de ;
a :Description ;
dc:description """Op 7 km van Puy l'Eveque, in het hart van een dorp waar alle huizen en steegjes zijn gerestaureerd in de typische Quercy-stijl, een familiehuis van meerdere generaties en een voormalige kruidenierswinkel in het dorp, omgebouwd tot een gîte die aangenaam is gerenoveerd, uitgerust, ingericht en gemeubileerd, met 2 terrassen, waarvan één overdekt, en een kleine tuin, die geheel omheind is. Vele wandelroutes vanuit de gîte
Voor maximaal 10 personen."""@nl, """A 7 km da Puy l'Eveque, nel cuore di un villaggio in cui le case e i vicoli sono stati tutti restaurati nello stile tipico del Quercy, una casa di famiglia da diverse generazioni e un ex negozio di alimentari del villaggio trasformato in un gîte piacevolmente ristrutturato, attrezzato, decorato e arredato, con 2 terrazze, di cui una coperta, e un piccolo giardino, il tutto interamente recintato. Numerosi sentieri escursionistici a partire dal gîte
Posti letto fino a 10 persone."""@it, """7 km von Puy l'Eveque entfernt, im Herzen eines Dorfes, in dem die Häuser und Gassen im typischen Stil des Quercy restauriert wurden, befindet sich das Haus der Familie seit mehreren Generationen und der ehemalige Lebensmittelladen des Dorfes, der in ein angenehm renoviertes, ausgestattetes, dekoriertes und eingerichtetes Ferienhaus umgewandelt wurde, das von zwei Terrassen, von denen eine überdacht ist, und einem kleinen Garten profitiert, die alle vollständig eingezäunt sind. Zahlreiche Wanderwege ab der Unterkunft
Kapazität für bis zu 10 Personen."""@de, """A 7 kms de Puy l'Eveque, en el corazón de un pueblo cuyas casas y callejones han sido restaurados al estilo típico del Quercy, una casa familiar de varias generaciones y una antigua tienda de comestibles del pueblo convertida en una casa rural agradablemente renovada, equipada, decorada y amueblada, con 2 terrazas, una de ellas cubierta, y un pequeño jardín, todo ello totalmente cerrado. Muchas rutas de senderismo desde la casa rural
Tiene capacidad para 10 personas."""@es, """7 kms from Puy l'Eveque, in the heart of a village where the houses and alleys have all been restored in the typical Quercy style, family house for several generations and former village grocery store converted into a pleasantly renovated, equipped, decorated and fitted gîte benefiting from 2 terraces, one of which is covered and a small garden, all entirely enclosed. Numerous hiking trails starting from the gîte
Capacity up to 10 persons."""@en, """A 7 kms de Puy l'Eveque, au coeur d'un village où les maisons et les ruelles ont été toutes restaurées dans le style typique du Quercy, maison de famille depuis plusieurs génération et ancienne épicerie du village reconvertie en gîte agréablement rénové, équipé, décoré et aménagé bénéficiant de 2 terrasses dont une couverte et d'un petit jardin le tout entièrement clos. Nombreux chemins de randonnées à partir du gîte.
Capacité jusqu'à 10 personnes."""@fr .
owl:topObjectProperty data:36fcf8b2-3cfc-32dd-8841-9757daebb4fa ;
:hasDescription data:36fcf8b2-3cfc-32dd-8841-9757daebb4fa .