@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:36fcb67f-3276-372b-92f0-d2d591c3c094
owl:topDataProperty "Découvrez un mini plan-incliné avec prises, une passerelles, un mini tobogan, un escaliers, des plots en forme champignons, des balançoires « tortue et grenouille » sur ressort."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:cafd62e3-b8da-3b3b-9d58-3d16e493ea62, data:a5f537dc-e893-3370-8686-7f6ef9e99996, data:6873e4f9-6881-3814-95b1-d09aef70a92f, data:c37e1334-f39c-36ed-a4b3-a0d9d13a4da4, data:01db2526-7924-34de-8ae4-c95deeec9387, data:2f1b78c0-9c13-3736-865a-f0265c484f34, data:382f32d4-a100-3269-9704-7c390be8a23c, data:669db6f2-f583-3549-a802-a10b5d115808, data:b2d900c2-3727-32f9-86b8-507fc49bd091, data:c49cf9c0-297c-3b31-8646-0e03212d2ad4 ;
:shortDescription "Découvrez un mini plan-incliné avec prises, une passerelles, un mini tobogan, un escaliers, des plots en forme champignons, des balançoires « tortue et grenouille » sur ressort."@fr, "Discover a mini inclined plane with holds, a footbridge, a mini slide, a staircase, mushroom-shaped studs, \"turtle and frog\" swings on springs."@en, "Entdecken Sie eine Mini-Neigungsfläche mit Griffen, einen Steg, eine Mini-Rutsche, eine Treppe, pilzförmige Stolpersteine, \"Schildkröten- und Frosch\"-Schaukeln auf Federn."@de, "Ontdek een mini hellend vlak met grepen, een loopbrug, een miniglijbaan, een trap, paddestoelvormige noppen, schildpad- en kikkerschommels op veren."@nl, "Descubra un miniplano inclinado con retenciones, una pasarela, un mini tobogán, una escalera, tacos en forma de seta, columpios de tortuga y rana sobre muelles."@es, "Scoprite un mini piano inclinato con appigli, una passerella, un mini scivolo, una scala, borchie a forma di fungo, altalene per tartarughe e rane su molle."@it ;
a :Description ;
dc:description "Enjoy this shaded playground, where children can have fun on a mini-slope with handholds, a footbridge, a small slide, and stairs. Mushroom-shaped blocks, as well as “turtle” and “frog” spring-loaded swings, round out this play area."@en, "Disfruta de este parque infantil a la sombra, donde los niños podrán divertirse en un miniplano inclinado con asideros, una pasarela, un pequeño tobogán y unas escaleras. Unos bloques con forma de setas, así como columpios con muelles con forma de «tortuga» y «rana», completan este espacio lúdico."@es, "Profitez de cette aire de jeux ombragée, où les enfants pourront s’amuser sur un mini plan incliné avec prises, une passerelle, un petit toboggan et des escaliers. Des plots en forme de champignons, ainsi que des balançoires sur ressort « tortue » et « grenouille » viennent compléter cet espace ludique."@fr, "Godetevi questo parco giochi ombreggiato, dove i bambini potranno divertirsi su un mini piano inclinato con maniglie, una passerella, un piccolo scivolo e delle scale. Cubetti a forma di fungo e altalene a molla a forma di “tartaruga” e “rana” completano questo spazio ludico."@it, "Genießen Sie diesen schattigen Spielplatz, auf dem sich die Kinder auf einer kleinen schrägen Ebene mit Haltegriffen, einer Brücke, einer kleinen Rutsche und einer Treppe vergnügen können. Pilzförmige Spielklötze sowie Federschaukeln in Form einer „Schildkröte“ und eines „Frosches“ runden diesen Spielbereich ab."@de, "Geniet van deze schaduwrijke speeltuin, waar de kinderen zich kunnen vermaken op een mini-hellend vlak met grepen, een loopbrug, een kleine glijbaan en trappen. Paddestoelvormige blokken en veerschommels in de vorm van een %ABschildpad%BB en een %Abkikker%BB maken deze speelruimte compleet."@nl .
owl:topObjectProperty data:36fcb67f-3276-372b-92f0-d2d591c3c094 ;
:hasDescription data:36fcb67f-3276-372b-92f0-d2d591c3c094 .