[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22e8f718-b8e4-3333-898c-43e4644a805e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/56a6517b-e56b-3911-820d-8ab334fe9a34", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36f9ada6-6c12-3764-956d-8b4ee47a5424" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36f9ada6-6c12-3764-956d-8b4ee47a5424" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36f9ada6-6c12-3764-956d-8b4ee47a5424", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51f9ffa7-20dd-334c-bda2-d6769b98eb29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa73a0fc-0b06-351c-87d6-56c3f4b9a423" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22e8f718-b8e4-3333-898c-43e4644a805e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/675d49d9-6d5d-372b-81c5-97c67f32098e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f5298ec-869a-3e72-b212-b6c7cbcc269e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Sportsmen" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nichée au cœur de la magnifique région de la Dordogne, la Station de Trail de Sarlat-Campagnac vous invite à explorer ses 8 parcours de trail variés, conçus pour tous les niveaux.\nCes itinéraires sont balisés, traversent différents paysages et s’étalent sur quelques kilomètres et propose des parcours allant de 7 à 30 km, qui sont classés par couleur en fonction de leur niveau de difficulté (vert pour le plus facile, bleu, rouge et noir pour le plus difficile)", "@language": "fr" }, { "@value": "Nestled in the heart of the magnificent Dordogne region, the Sarlat-Campagnac Trail Station invites you to explore its 8 varied trail routes, designed for all levels.\nThe routes are signposted, cross different landscapes and stretch over several kilometers. They range from 7 to 30 km, and are color-coded according to their level of difficulty (green for the easiest, blue, red and black for the most difficult)", "@language": "en" }, { "@value": "Enclavada en el corazón de la magnífica región de Dordoña, la Estación de Senderismo de Sarlat-Campagnac le invita a explorar sus 8 recorridos variados, diseñados para todos los niveles.\nEstos recorridos están señalizados, atraviesan diferentes paisajes y se extienden a lo largo de varios kilómetros. Van de 7 a 30 km, y están codificados por colores según su nivel de dificultad (verde para los más fáciles, azul, rojo y negro para los más difíciles)", "@language": "es" }, { "@value": "In het hart van de prachtige Dordogne nodigt het Station du Parcours Sarlat-Campagnac je uit om zijn 8 gevarieerde parcours te ontdekken, geschikt voor alle niveaus.\nDeze routes zijn bewegwijzerd, doorkruisen verschillende landschappen en strekken zich uit over meerdere kilometers. Ze variëren van 7 tot 30 km en zijn kleurgecodeerd volgens hun moeilijkheidsgraad (groen voor de makkelijkste, blauw, rood en zwart voor de moeilijkste)", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Trailstation Sarlat-Campagnac liegt im Herzen der wunderschönen Region Dordogne und lädt Sie ein, ihre 8 abwechslungsreichen Trailstrecken zu erkunden, die für alle Niveaustufen konzipiert sind.\nDie Strecken sind ausgeschildert, führen durch verschiedene Landschaften und erstrecken sich über einige Kilometer und bieten Strecken von 7 bis 30 km, die je nach Schwierigkeitsgrad farblich gekennzeichnet sind (grün für die einfachste, blau, rot und schwarz für die schwierigste Strecke)", "@language": "de" }, { "@value": "Immersa nel cuore della magnifica regione della Dordogna, la stazione dei sentieri di Sarlat-Campagnac vi invita a esplorare i suoi 8 variegati percorsi, pensati per tutti i livelli.\nI percorsi sono segnalati, attraversano paesaggi diversi e si estendono per diversi chilometri: vanno da 7 a 30 km e sono codificati in base al livello di difficoltà (verde per i più facili, blu, rosso e nero per i più difficili)", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51f9ffa7-20dd-334c-bda2-d6769b98eb29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/675d49d9-6d5d-372b-81c5-97c67f32098e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f5298ec-869a-3e72-b212-b6c7cbcc269e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa73a0fc-0b06-351c-87d6-56c3f4b9a423" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Sportsmen" } ]