Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Completely renovated 18th century residence.
Français (France) Demeure du 18ème siècle entièrement rénovée.
Allemand (Allemagne) Vollständig renoviertes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert.
Néerlandais (Pays-Bas) Volledig gerenoveerd huis uit de 18e eeuw.
Espagnol Casa del siglo XVIII completamente renovada.
Italien (Italie) Casa del XVIII secolo completamente ristrutturata.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Cálida acogida en la casa rural "Haies d'August" con piscina climatizada sobre el suelo compartida con los propietarios, estanque (pesca), senderismo, bicicletas, tenis de mesa, pórtico. Sitio bucólico en una finca de 6 hectáreas (propietarios cercanos). Casa luminosa, con terraza de 70 m², gran salón con cocina americana, sala de estar, WC separado, dos dormitorios (1: cama 160x200 cm, 2: cama 140x190 cm), cuarto de ducha (doble acceso).
Néerlandais (Pays-Bas) Warm onthaal in de gîte "Haies d'August" met verwarmd bovengronds zwembad gedeeld met de eigenaars, vijver (vissen), wandelen, fietsen, tafeltennis, portiek. Bucolisch terrein op een landgoed van 6 hectare (eigenaars in de buurt). Licht huis, met terras van 70 m², grote woonkamer met open keuken, salon, aparte WC, twee slaapkamers (1: bed 160x200 cm, 2: bed 140x190 cm), doucheruimte (dubbele toegang).
Anglais Warm welcome to the gîte "Les Haies d'August" with heated above-ground swimming pool shared with the owners, pond (fishing), hiking, biking, table tennis, portico. Bucolic site on a 6-hectare estate (owners nearby). Bright house with a 70 m² terrace, large living room with open kitchen, lounge, separate WC, two bedrooms (1 : bed 160x200 cm, 2 : bed 140x190 cm), shower room (double access).
Allemand (Allemagne) Herzlicher Empfang in der Unterkunft "Haies d'August" mit beheiztem Aufstellschwimmbad zur gemeinsamen Nutzung mit den Eigentümern, Teich (Angeln), Wanderungen, Fahrrädern, Tischtennis, Klettergerüst. Bukolische Lage auf einem 6 Hektar großen Grundstück (Eigentümer in der Nähe). Helles Haus mit Terrasse von 70 m², großes Wohnzimmer mit offener Küche, Salon, WC sep., zwei Schlafzimmer (1: Bett 160x200 cm, 2: Bett 140x190 cm), Badezimmer (doppelter Zugang).
Italien (Italie) Accoglienza calorosa al gîte "Haies d'August" con piscina fuori terra riscaldata in comune con i proprietari, laghetto (pesca), escursioni, biciclette, ping-pong, portico. Sito bucolico in una tenuta di 6 ettari (proprietari vicini). Casa luminosa, con terrazza di 70 m², ampio soggiorno con cucina a vista, salotto, WC separato, due camere (1: letto 160x200 cm, 2: letto 140x190 cm), bagno con doccia (doppio accesso).
Français (France) Accueil chaleureux au gîte des "Haies d'August" avec piscine chauffée hors-sol commune aux propriétaires, étang (pêche), randonnées, vélos, ping-pong, portique. Site bucolique sur un domaine de 6 hectares (propriétaires à proximité). Demeure lumineuse, avec terrasse de 70 m², grand séjour avec cuisine américaine, salon, WC indép., deux chambres (1 : lit 160x200 cm, 2 : lit 140x190 cm), salle d'eau (double accès).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Demeure du 18ème siècle entièrement rénovée.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty