. . "Freie Besichtigung der Kirche und Fotowettbewerb\n\u00D6ffnung der 14 Kirchen der Pfarrei von Graves.\nNutzen Sie eine freie Besichtigung der Kirche, um dieses Gotteshaus (wieder) zu entdecken, das von der Geschichte und der lokalen religi\u00F6sen Architektur zeugt.\nNehmen Sie auch am Fotowettbewerb teil, der rund um die Kirchen der Pfarrei organisiert wird: eine Gelegenheit, einen k\u00FCnstlerischen Blick auf dieses Kulturerbe zu werfen und es durch das Objektiv aufzuwerten.\nAchtung: Die \u00D6ffnungszeiten variieren je nach Gemeinde und Feierlichkeiten. Detaillierte Informationen zu den \u00D6ffnungszeiten finden Sie auf dem Plakat."@de . "La chiesa sar\u00E0 aperta al pubblico per una visita libera o guidata, con una presentazione delle sue numerose vetrate, delle stele, delle statue e degli stemmi.\nSar\u00E0 inoltre allestita una mostra di paramenti sacri.\nUn indovinello inviter\u00E0 i visitatori a proseguire la loro scoperta in altre due chiese della parrocchia di Graves."@it . "Gratis rondleiding door de kerk en fotowedstrijd\nOpening van de 14 kerken van de parochie Graves.\nProfiteer van een gratis rondleiding door de kerk om deze gebedsplaats, getuige van de lokale religieuze geschiedenis en architectuur, te (her)ontdekken.\nJe kunt ook deelnemen aan de fotowedstrijd die rond de parochiekerken wordt georganiseerd: een kans om een artistieke blik te werpen op dit erfgoed en het te laten zien door de lens van je camera.\nHoud er rekening mee dat de openingstijden per parochie verschillen, afhankelijk van de vieringen die plaatsvinden. Details over de openingstijden vind je op de poster."@nl . "La iglesia estar\u00E1 abierta al p\u00FAblico para visitas libres o guiadas, con una presentaci\u00F3n de sus numerosas vidrieras, estelas, estatuas y escudos.\nTambi\u00E9n se podr\u00E1 visitar una exposici\u00F3n de vestimentas eclesi\u00E1sticas.\nUn acertijo invitar\u00E1 a los visitantes a continuar su recorrido por otras dos iglesias de la parroquia de Les Graves."@es . "The church will be open for self-guided or guided tours, featuring a presentation of its many stained-glass windows, memorial stones, statues and coats of arms.\nThere will also be an exhibition of ecclesiastical vestments.\nA riddle will invite visitors to continue their exploration in two other churches in the parish of Les Graves."@en . "Ouverture de l\u2019\u00E9glise en visite libre ou comment\u00E9e, avec une pr\u00E9sentation de ses nombreux vitraux, de ses st\u00E8les, de ses statues et de ses blasons.\nUne exposition de v\u00EAtements eccl\u00E9siastiques sera \u00E9galement propos\u00E9e.\nUne \u00E9nigme invitera les visiteurs \u00E0 poursuivre leur d\u00E9couverte dans deux autres \u00E9glises de la paroisse des Graves."@fr . . .