. . "Au programme : en cours de r\u00E9alisation."@fr . "In programma: in fase di realizzazione."@it . "En el programa: canto con el coro del Foyer Rural. Pausa para tortitas, vino y chocolate caliente. Teatro a cargo de todos los talleres, ni\u00F1os y adultos: El' Gros No\u00EBl vert :\nEl Polo Norte se derrite r\u00E1pidamente y corre el riesgo de quedar completamente sumergido antes de Navidad. Los duendes emprenden una misi\u00F3n con globos de nieve para encontrar al responsable o responsables de esta crisis clim\u00E1tica sin precedentes. Durante su vuelta al mundo, se dan cuenta de que pueden ser los culpables de este desastre...\n Desde el trineo de Pap\u00E1 Noel hasta una hoguera, pasando por un grupo de K-pop, todo es causa del efecto invernadero."@es . "On the program: singing with the Foyer Rural choir. Pancake break, wine & hot chocolate. Theater by all workshops, children and adults: El' Gros No\u00EBl vert :\nThe North Pole is melting away and risks being completely submerged before Christmas. The Goblins set off on a mission with snow globes to find the person or persons responsible for this unprecedented climate crisis. It's during their round-the-world investigation that they realize they may be the primary culprits behind this disaster...\n From Santa's sleigh to a campfire to a K-pop band, everything is a cause of the greenhouse effect."@en . "Programm: Singen mit den Ch?urs des Foyer Rural. Pause mit Cr\u00EApes, Wein und hei\u00DFer Schokolade. Theater von allen Workshops, Kindern und Erwachsenen: El' Gros No\u00EBl vert :\nDer Nordpol schmilzt zusehends und droht noch vor Weihnachten komplett unter Wasser zu stehen. Die Wichtel begeben sich mit Hilfe von Schneekugeln auf eine Mission, um den oder die Verantwortlichen f\u00FCr diese beispiellose Klimakrise zu finden. W\u00E4hrend ihrer Ermittlungen rund um den Globus wird ihnen klar, dass sie selbst die Hauptschuld an dieser Katastrophe tragen k\u00F6nnten...\n Vom Schlitten des Weihnachtsmanns \u00FCber eine K-Pop-Band bis hin zu einem Lagerfeuer - alles ist Ursache des Treibhauseffekts."@de . "Op het programma: zingen met het Foyer Landelijk koor. Pannenkoekenpauze, wijn en warme chocolademelk. Theater door alle workshops, kinderen en volwassenen: El' Gros No\u00EBl vert :\nDe Noordpool smelt snel en dreigt voor Kerstmis helemaal onder water te lopen. De Goblins vertrekken op een missie met behulp van sneeuwbollen om de persoon of personen te vinden die verantwoordelijk zijn voor deze ongekende klimaatcrisis. Tijdens hun onderzoek rond de wereld realiseren ze zich dat zij misschien wel de schuldigen zijn van deze ramp...\n Van de slee van de Kerstman tot een kampvuur en een K-pop band, alles is een oorzaak van het broeikaseffect."@nl . . .