"G\u00EEtes \u00AB Les Nids du Luberon \u00BB \u00E0 Pertuis. \u00C0 15 minutes \u00E0 pied du centre-ville de Pertuis, se trouvent deux appartements 3*** \u00E9quip\u00E9s tout confort."@fr . "G\u00EEtes \" Les Nids du Luberon \" in Pertuis. Just a 15-minute walk from Pertuis town center, you'll find two fully-equipped, comfortable 3-star apartments."@en . . . . . . . . . "G\u00EEtes \u00AB Les Nids du Luberon \u00BB \u00E0 Pertuis. \u00C0 15 minutes \u00E0 pied du centre-ville de Pertuis, se trouvent deux appartements 3*** \u00E9quip\u00E9s tout confort."@fr . "Ferienwohnungen \"Les Nids du Luberon\" in Pertuis. 15 Minuten zu Fu\u00DF vom Stadtzentrum von Pertuis entfernt befinden sich zwei 3***-Ferienwohnungen, die mit allem Komfort ausgestattet sind."@de . "G\u00EEtes \" Les Nids du Luberon \" a Pertuis. A 15 minuti a piedi dal centro di Pertuis, si trovano due appartamenti 3*** dotati di tutti i comfort."@it . "G\u00EEtes \" Les Nids du Luberon \" in Pertuis. Op 15 minuten lopen van het centrum van Pertuis liggen twee 3*** appartementen met alle comfort."@nl . "Casas rurales \" Les Nids du Luberon \" en Pertuis. A 15 minutos a pie del centro de Pertuis, hay dos apartamentos de 3*** con todas las comodidades."@es . "G\u00EEtes \" Les Nids du Luberon \" in Pertuis. Just a 15-minute walk from Pertuis town center, you'll find two fully-equipped, comfortable 3-star apartments."@en . . "Les deux h\u00E9bergements : Les Glycines et les Tournesols sont class\u00E9s 3 \u00E9toiles, ce qui est un gage de qualit\u00E9 et de confort. Dans un cadre champ\u00EAtre et verdoyant, en pleine campagne, optez pour un s\u00E9jour en famille des plus reposant. Sur le grand terrain de la propri\u00E9t\u00E9, vous pourrez vous reposer et admirer les beaut\u00E9s du Luberon et de la Provence. Toute l\u2019ann\u00E9e, vous serez re\u00E7u chaleureusement aux Nids du Luberon. \r\n\r\nEn famille ou entre amis, d\u00E9couvrez le Luberon, Pertuis, le Pays d\u2019Aigues et la Provence avec comme point de d\u00E9part, les confortables g\u00EEtes, Les Tournesols et Les Glycines."@fr . "Both accommodations: Les Glycines and Les Tournesols are rated 3 stars, a guarantee of quality and comfort. In a green, rural setting, in the heart of the countryside, opt for a relaxing family holiday. On the property's large grounds, you can relax and admire the beauty of the Luberon and Provence. You'll receive a warm welcome at Les Nids du Luberon all year round. \r\n\r\nWith family or friends, discover the Luberon, Pertuis, the Pays d'Aigues and Provence from the comfortable g\u00EEtes of Les Tournesols and Les Glycines."@en . "I due alloggi: Les Glycines e Les Tournesols sono classificati 3 stelle, garanzia di qualit\u00E0 e comfort. In un ambiente rurale e verde, in piena campagna, optate per un rilassante soggiorno in famiglia. Sull'ampio terreno della propriet\u00E0, potrete riposare e ammirare la bellezza del Luberon e della Provenza. Durante tutto l'anno, sarete accolti calorosamente a Les Nids du Luberon. \r\n\r\nCon la famiglia o con gli amici, scoprite il Luberon, il Pertuis, i Pays d'Aigues e la Provenza partendo dai confortevoli g\u00EEtes Les Tournesols e Les Glycines."@it . "Los dos alojamientos: Les Glycines y Les Tournesols est\u00E1n clasificados con 3 estrellas, lo que es garant\u00EDa de calidad y confort. En un entorno rural y verde, en plena campi\u00F1a, opte por una relajante estancia en familia. En los amplios terrenos de la propiedad, podr\u00E1 descansar y admirar la belleza del Luberon y de la Provenza. Les Nids du Luberon le acoger\u00E1n calurosamente durante todo el a\u00F1o. \r\n\r\nEn familia o entre amigos, descubra el Luberon, Pertuis, el Pays d'Aigues y la Provenza con las confortables casas rurales Les Tournesols y Les Glycines como punto de partida."@es . "Die beiden Unterk\u00FCnfte : Les Glycines und Les Tournesols sind mit 3 Sternen klassifiziert, was f\u00FCr Qualit\u00E4t und Komfort steht. In einer l\u00E4ndlichen und gr\u00FCnen Umgebung, mitten auf dem Land, entscheiden Sie sich f\u00FCr einen \u00E4u\u00DFerst erholsamen Familienurlaub. Auf dem gro\u00DFen Grundst\u00FCck des Anwesens k\u00F6nnen Sie sich ausruhen und die Sch\u00F6nheiten des Luberon und der Provence bewundern. Das ganze Jahr \u00FCber werden Sie in Les Nids du Luberon herzlich empfangen. \r\n\r\nEntdecken Sie mit der Familie oder mit Freunden den Luberon, Pertuis, das Pays d'Aigues und die Provence. Die komfortablen Ferienwohnungen Les Tournesols und Les Glycines sind Ihr Ausgangspunkt."@de . "De twee accommodaties: Les Glycines en Les Tournesols hebben 3 sterren, wat een garantie is voor kwaliteit en comfort. In een landelijke en groene omgeving, midden op het platteland, kiest u voor een ontspannen verblijf met het gezin. Op het grote terrein van het domein kunt u uitrusten en de schoonheid van de Luberon en de Provence bewonderen. Het hele jaar door wordt u hartelijk ontvangen in Les Nids du Luberon. \r\n\r\nOntdek met familie of vrienden de Luberon, Pertuis, het Pays d'Aigues en de Provence met als uitgangspunt de comfortabele g\u00EEtes Les Tournesols en Les Glycines."@nl . . .