@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:36ecb89d-eb45-39cf-8cf7-c0d1e4206236
:hasTranslatedProperty data:a2918f0c-382d-3cdb-9e4f-92814104c57c ;
a :Description ;
dc:description """Charmant huis met 4 slaapkamers voor 2 personen en 1 slaapkamer voor 4 personen.
In het hart van het dorp biedt Jean-Marie je een kwaliteitsservice in een volledig gerenoveerd huis."""@nl, """Charming house with 4 bedrooms for 2 people and 1 bedroom for 4 people.
Right in the heart of the village, Jean-Marie offers quality service in a completely renovated house."""@en, """Encantadora casa con 4 habitaciones para 2 personas y 1 habitación para 4 personas.
En el corazón del pueblo, Jean-Marie le ofrece un servicio de calidad en una casa completamente renovada."""@es, """Charmantes Haus mit 4 Zimmern für 2 Personen und 1 Zimmer für 4 Personen.
Im Herzen des Dorfes bietet Ihnen Jean-Marie eine Qualitätsleistung in einem komplett renovierten Haus."""@de, """Affascinante casa e table d’hôtes con 5 camere. 4 camere doppie e 1 camera quadrupla (composta da 2 camere comunicanti: una camera doppia e una camera con 2 letti singoli).
Nel cuore del paese, Jean-Marie vi offre un servizio di alta qualità in una casa completamente ristrutturata, situata al centro di un ampio giardino di 2500 m² con una bella piscina, una vasca idromassaggio (da maggio a settembre) e un salone per massaggi (Jean-Marie è un massaggiatore certificato)
Cena con gli ospiti su prenotazione, preparata principalmente con le verdure del grande orto della casa."""@it, """Maison et table d'hôtes de charme avec 5 chambres. 4 chambres doubles et 1 chambre quadruple (composée de 2 chambres connectées : une chambre double et une chambre avec 2 lits simples).
En plein cœur du village, Jean-Marie vous propose une prestation de grande qualité dans une maison complètement rénovée au centre d'un grand jardin de 2500 m2 avec une belle piscine, un jacuzzi (de mai à septembre) et un salon de massage (Jean-Marie est un masseur certifié)
Table d'hôtes sur réservation principalement réalisée avec les légumes du grand jardin potager de la maison."""@fr .
owl:topObjectProperty data:36ecb89d-eb45-39cf-8cf7-c0d1e4206236 ;
:hasDescription data:36ecb89d-eb45-39cf-8cf7-c0d1e4206236 .