@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:36e2feec-3a4a-3afc-ba6b-8c6ead3d36e4 owl:topDataProperty "Paysage steppique rappelant la Mongolie, rochers dolomitiques aux formes imaginaires, flore à la fois méditerranéenne et montagnarde, site de réintroduction des vautours, cet itinéraire va éveiller tous vos sens !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:ece70be7-a16a-313e-83b6-393e2615f7f8, data:2f826a0f-b06d-3fee-97fd-8f1b706486c6, data:60f04613-bb51-3cf9-b410-a657bf2904d0, data:e62fc926-b352-3d3d-9748-97ce66515c15, data:15c61f81-ae43-387f-80bc-3f74f97400e9, data:7c338a48-6eb7-3012-b377-edf9d71a4301, data:cb9721dd-9063-3eb1-a083-cc8e602146f1, data:ede2cf32-e835-3b9a-8aa5-ebd12f5a9fe9, data:f419731a-4356-3d43-8469-8ed02bba4f93, data:66162a80-bcb6-3f86-a115-90b9bf4820af ; :shortDescription "Paysage steppique rappelant la Mongolie, rochers dolomitiques aux formes imaginaires, flore à la fois méditerranéenne et montagnarde, site de réintroduction des vautours, cet itinéraire va éveiller tous vos sens !"@fr, "Con paisajes esteparios que recuerdan a Mongolia, rocas dolomíticas de formas imaginarias, una flora a la vez mediterránea y de montaña y un lugar de reintroducción de buitres, esta ruta despertará todos sus sentidos"@es, "Met steppenlandschappen die doen denken aan Mongolië, dolomietrotsen in denkbeeldige vormen, een flora die zowel mediterraan als bergachtig is en een plek waar gieren worden geherintroduceerd, zal deze route zeker al je zintuigen prikkelen!"@nl, "Con paesaggi stepposi che ricordano la Mongolia, rocce dolomitiche dalle forme immaginarie, una flora mediterranea e montana e un sito di reintroduzione degli avvoltoi, questo itinerario risveglierà sicuramente tutti i vostri sensi!"@it, "With steppe landscapes reminiscent of Mongolia, dolomitic rocks in imaginary shapes, flora that is both Mediterranean and mountain, and a vulture reintroduction site, this itinerary will awaken all your senses!"@en, "Eine Steppenlandschaft, die an die Mongolei erinnert, Dolomitenfelsen mit imaginären Formen, eine Flora, die sowohl mediterran als auch bergig ist, und ein Ort, an dem Geier wieder eingeführt werden - diese Route wird all Ihre Sinne wecken!"@de ; a :Description ; dc:description "Estos paisajes no le dejarán indiferente. Esta meseta, que puede parecer austera, le sorprenderá por su riqueza humana, paisajística y natural. Escuche con atención y tómese su tiempo para contemplar.. Recargará las pilas Aquí podrá mirar a lo lejos?"@es, "These landscapes will not leave you indifferent. This plateau, which may seem austere, will surprise you with its human, landscape and natural riches. Listen carefully, take time to contemplate? You're in for a treat! Here, you can look far and wide?"@en, "Ces paysages ne vous laisseront pas indifférent. Ce plateau, qui peut paraître austère, va vous surprendre par sa richesse autant humaine que paysagère ou naturelle. Soyez à l’écoute, prenez le temps de contempler… Vous allez vous ressourcer ! Ici, le regard porte loin…"@fr, "Questi paesaggi non vi lasceranno indifferenti. Questo altopiano, che può sembrare austero, vi sorprenderà con la sua ricchezza di risorse umane, paesaggistiche e naturali. Ascoltate attentamente e prendetevi il tempo di contemplare? Farete il pieno di energia! Qui potrete guardare in lungo e in largo?"@it, "Deze landschappen zullen je niet onverschillig laten. Dit plateau, dat misschien sober lijkt, zal je verrassen met zijn rijkdom aan menselijke, landschappelijke en natuurlijke rijkdommen. Luister goed en neem de tijd om na te denken Je gaat je batterijen opladen! Hier kun je ver en wijd kijken?"@nl, "Diese Landschaften werden Sie nicht gleichgültig lassen. Diese Hochebene, die vielleicht etwas karg erscheint, wird Sie mit ihrem Reichtum an Menschen, Landschaften und Natur überraschen. Hören Sie zu, nehmen Sie sich Zeit zum Betrachten? Sie werden sich erholen! Hier reicht der Blick weit"@de . owl:topObjectProperty data:36e2feec-3a4a-3afc-ba6b-8c6ead3d36e4 ; :hasDescription data:36e2feec-3a4a-3afc-ba6b-8c6ead3d36e4 .