@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:36dd251d-c447-36ad-b548-816d0506d3c9
owl:topDataProperty "Très belle villa moderne et décorée avec goût, avec grande piscine privée et pool house équipé."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6e22f822-8ffc-312a-a65a-fc0ed55b98ac, data:be9b249a-e79e-3cc3-b86e-e1e85a3f26b6, data:dc861b1c-bd0b-33eb-b75c-69e61386df09, data:caae9f87-a798-3e08-92c1-73cd83dfbd69, data:1e005ec6-d22a-3a9c-922b-9ee3d5a70e94 ;
:shortDescription "Très belle villa moderne et décorée avec goût, avec grande piscine privée et pool house équipé."@fr, "Tastefully decorated, modern villa with large private pool and fully-equipped pool house."@en, "Bella villa, moderna e arredata con gusto, con grande piscina privata e pool house completamente attrezzata."@it, "Preciosa villa, moderna y decorada con gusto, con gran piscina privada y casita de piscina totalmente equipada."@es, "Sehr schöne, moderne und geschmackvoll eingerichtete Villa mit großem Privatpool und ausgestattetem Poolhaus."@de, "Mooie, moderne en smaakvol ingerichte villa met groot privézwembad en volledig uitgerust poolhouse."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Ontdek deze weelderige villa in de buurt van St Remy de Provence, in Saint-Étienne-du-Grès, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden.
Met een capaciteit van 8 personen biedt het u al het comfort dat nodig is voor een onvergetelijk verblijf in de Provence.
Kenmerken van de villa:
• 4 grote slaapkamers met kleedkamer, die comfort en privacy bieden.
• 3 badkamers, uitgerust met dubbele wastafels, toiletten, douches en badkuipen voor momenten van ontspanning.
• Volledig ingerichte moderne keuken met een gezellige eethoek.
• Zeer grote woonkamer en eetkamer, ideaal voor momenten van samenzijn en ontspanning.
Uitzonderlijke buitenkant:
• Verwarmd zwembad (4x10m) om het hele seizoen door te kunnen zwemmen (in de winter op aanvraag verwarmd). Beschermd door een Coverseal-afdekking, perfect om in alle veiligheid te zwemmen.
• 2 overdekte terrassen, waarvan één uitgerust met een zomerkeuken met barbecue, koelkast, ventilator en buitenservies. Buitendouche en toilet.
• Een grote buitenruimte, ideaal om zonnige dagen of zomeravonden in alle rust door te brengen.
Voordelen van het huis:
• Royale volumes die optimaal comfort garanderen.
• Een grote buitenruimte om te ontspannen en te genieten van de Provençaalse zon.
• Dicht bij St-Rémy de Provence, Baux-de-Provence, de abdij van Montmajour en de regio Arles, voor onvergetelijke culturele en natuurlijke uitjes.
Mogelijkheden tot 12 slaapplaatsen in 2025, vraag meer informatie!
Lakens, handdoeken en eindschoonmaak zijn inbegrepen."""@nl, """Descubra esta suntuosa villa situada cerca de St Remy de Provence, en Saint-Étienne-du-Grès, ideal para unas vacaciones en familia o con amigos.
Con capacidad para 8 personas, le ofrece todo el confort necesario para una estancia inolvidable en Provenza.
Características de la Villa:
• 4 amplios dormitorios con vestidor, ofreciendo comodidad y privacidad.
• 3 baños, equipados con doble lavabo, sanitarios, duchas y bañeras para momentos de relajación.
• Cocina moderna totalmente equipada con un acogedor comedor.
• Sala y comedor muy amplios, perfectos para momentos de compartir y relajación.
Exteriores excepcionales:
• Piscina climatizada (4x10m) para disfrutar del baño durante toda la temporada (climatizada bajo demanda en invierno). Protegido por una funda Coverseal, perfecta para nadar con total seguridad.
• 2 terrazas cubiertas, una de ellas equipada con cocina de verano con barbacoa, frigorífico, ventilador y vajilla exterior. Ducha y WC exteriores.
• Un amplio espacio exterior, perfecto para pasar días soleados o tardes de verano con total tranquilidad.
Ventajas de la casa:
• Volúmenes generosos que garantizan un confort óptimo.
• Un gran espacio al aire libre para relajarse y disfrutar del sol provenzal.
• Cerca de St-Rémy de Provence, Baux-de-Provence, la Abadía de Montmajour y la región de Arles, para unas escapadas culturales y naturales inolvidables.
Posibilidades de dormir 12 en 2025, ¡solicita más información!
Sábanas, ropa de baño y limpieza de final de estancia incluidas."""@es, """Scopri questa sontuosa villa situata vicino a St Remy de Provence, a Saint-Étienne-du-Grès, ideale per vacanze con la famiglia o gli amici.
Con una capacità di 8 persone, vi offre tutto il comfort necessario per un soggiorno indimenticabile in Provenza.
Caratteristiche della Villa:
• 4 ampie camere da letto con spogliatoio, che offrono comfort e privacy.
• 3 bagni, dotati di doppi lavandini, WC, docce e vasche da bagno per i momenti di relax.
• Cucina moderna completamente attrezzata con un'accogliente zona pranzo.
• Soggiorno e sala da pranzo molto ampi, perfetti per momenti di condivisione e relax.
Esterno eccezionale:
• Piscina riscaldata (4x10m) per godersi il nuoto durante tutta la stagione (riscaldata su richiesta in inverno). Protetto da una copertura Coverseal, perfetta per nuotare in tutta sicurezza.
• 2 terrazze coperte, una delle quali attrezzata con cucina estiva con barbecue, frigorifero, ventilatore e stoviglie da esterno. Doccia e WC esterni.
• Un vasto spazio esterno, perfetto per trascorrere in tutta tranquillità le giornate soleggiate o le serate estive.
Vantaggi della casa:
• Volumi generosi che garantiscono un comfort ottimale.
• Un ampio spazio all'aperto per rilassarsi e godersi il sole della Provenza.
• Vicino a St-Rémy de Provence, Baux-de-Provence, all'Abbazia di Montmajour e alla regione di Arles, per fughe culturali e naturali indimenticabili.
Possibilità di ospitare 12 persone nel 2025, chiedi maggiori informazioni!
Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi."""@it, """Discover this sumptuous villa located near St Remy de Provence, in Saint-Étienne-du-Grès, ideal for holidays with family or friends.
With a capacity of 8 people, it offers you all the necessary comfort for an unforgettable stay in Provence.
Characteristics of the Villa:
• 4 large bedrooms with dressing room, offering comfort and privacy.
• 3 bathrooms, equipped with double sinks, toilets, showers and bathtubs for moments of relaxation.
• Modern fully equipped kitchen with a friendly dining area.
• Very large living room and dining room, perfect for moments of sharing and relaxation.
Exceptional exterior:
• Heated swimming pool (4x10m) to enjoy swimming throughout the season (heated on request in winter). Protected by a Coverseal cover, perfect for swimming in complete safety.
• 2 covered terraces, one of which is equipped with a summer kitchen with barbecue, refrigerator, fan and outdoor dishes. Outdoor shower and toilet.
• A large outdoor space, perfect for spending sunny days or summer evenings in complete tranquility.
Advantages of the House:
• Generous volumes that guarantee you optimal comfort.
• A large outdoor space to relax and enjoy the Provencal sun.
• Near St-Rémy de Provence, Les Baux-de-Provence, the Montmajour Abbey and the Arles region, for unforgettable cultural and natural getaways.
Possibility of sleeping 12 in 2025, ask for more information!
Sheets, towels and end-of-stay cleaning included."""@en, """Découvrez cette somptueuse villa située proche de St Remy de Provence, à Saint-Étienne-du-Grès, idéale pour des vacances en famille ou entre amis.
Avec une capacité d'accueil de 8 personnes, elle vous offre tout le confort nécessaire pour un séjour inoubliable en Provence.
Caractéristiques de la Villa :
• 4 grandes chambres avec dressing, offrant confort et intimité.
• 3 salles de bains, équipées de double vasques, WC, douches et baignoires pour des moments de détente.
• Cuisine moderne entièrement équipée avec un coin repas convivial.
• Très grand salon et salle à manger, parfaits pour des moments de partage et de détente.
Extérieur exceptionnel :
• Piscine chauffée (4x10m) pour profiter des baignades tout au long de la saison (chauffée à la demande en hiver). Protégée par une couverture Coverseal, parfait pour se baigner en toute sécurité.
• 2 terrasses couvertes, dont une équipée d'une cuisine d'été avec barbecue, réfrigérateur, ventilateur et vaisselle extérieure. Douche et wc extérieurs.
• Un vaste espace extérieur, parfait pour passer des journées ensoleillées ou des soirées d'été en toute tranquillité.
Atouts de la Maison :
• Des volumes généreux qui vous garantissent un confort optimal.
• Un grand espace extérieur pour se détendre et profiter du soleil provençal.
• À proximité de St-Rémy de Provence, des Baux-de-Provence, de l'Abbaye de Montmajour et du pays d'Arles, pour des escapades culturelles et naturelles inoubliables.
Possibilités d'un 12 couchage courant 2025, demandez plus d'informations !
Draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour inclus. Chiens acceptés (1 maximum, avec supplément de 50€)."""@fr, """Entdecken Sie diese prächtige Villa in der Nähe von St. Rémy de Provence in Saint-Étienne-du-Grès, ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden.
Mit einer Kapazität von 8 Personen bietet es Ihnen allen nötigen Komfort für einen unvergesslichen Aufenthalt in der Provence.
Merkmale der Villa:
• 4 große Schlafzimmer mit Ankleidezimmer, die Komfort und Privatsphäre bieten.
• 3 Badezimmer, ausgestattet mit Doppelwaschbecken, Toiletten, Duschen und Badewannen für Momente der Entspannung.
• Voll ausgestattete moderne Küche mit freundlichem Essbereich.
• Sehr großes Wohn- und Esszimmer, ideal für gemeinsame Momente und Entspannung.
Außergewöhnliches Äußeres:
• Beheiztes Schwimmbad (4 x 10 m) zum Schwimmen während der gesamten Saison (im Winter auf Anfrage beheizt). Geschützt durch eine Coverseal-Abdeckung, perfekt zum Schwimmen in völliger Sicherheit.
• 2 überdachte Terrassen, eine davon ist mit einer Sommerküche mit Grill, Kühlschrank, Ventilator und Outdoor-Geschirr ausgestattet. Außendusche und Toilette.
• Ein großer Außenbereich, ideal, um sonnige Tage oder Sommerabende in völliger Ruhe zu verbringen.
Vorteile des Hauses:
• Großzügige Volumen, die optimalen Komfort garantieren.
• Ein großer Außenbereich zum Entspannen und Genießen der provenzalischen Sonne.
• In der Nähe von St-Rémy de Provence, Baux-de-Provence, der Abtei Montmajour und der Region Arles, für unvergessliche Kultur- und Naturausflüge.
Möglichkeiten für 12 Personen im Jahr 2025, fragen Sie nach weiteren Informationen!
Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive."""@de .
owl:topObjectProperty data:36dd251d-c447-36ad-b548-816d0506d3c9 ;
:hasDescription data:36dd251d-c447-36ad-b548-816d0506d3c9 .