"Le Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, situ\u00E9 en plein c\u0153ur de Paris, pr\u00E8s de la gare Saint-Lazare et du m\u00E9tro Li\u00E8ge, est un havre de paix. Cet h\u00F4tel-boutique 4 \u00E9toiles propose spa, piscine, hammam, sauna, fitness, s\u00E9minaire et patio pour le bien-\u00EAtre des voyageurs. Id\u00E9alement situ\u00E9 entre les quartiers Saint Lazare, Pigalle et Op\u00E9ra, il permet de d\u00E9couvrir la vie parisienne. Sa d\u00E9coration m\u00EAlant style industriel et boh\u00E8me arty offre un confort acoustique optimal pour des nuits paisibles."@fr . . . . . . . . . . . "El Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, situado en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs, cerca de la estaci\u00F3n Saint-Lazare y de la estaci\u00F3n de metro Lieja, es un remanso de paz. Este hotel boutique de 4 estrellas ofrece spa, piscina, hammam, sauna, sala de fitness, seminario y patio para el bienestar de los viajeros. Idealmente situado entre los barrios de Saint Lazare, Pigalle y Op\u00E9ra, es la base ideal para descubrir la vida parisina. Su decoraci\u00F3n mezcla estilo industrial y bohemia arty, proporcionando un confort ac\u00FAstico \u00F3ptimo para noches tranquilas."@es . "Das Laz H\u00F4tel & Spa Urbain liegt im Herzen von Paris, in der N\u00E4he des Bahnhofs Saint-Lazare und der Metrostation Li\u00E8ge. Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel bietet Spa, Schwimmbad, Hammam, Sauna, Fitness, Seminare und einen Innenhof f\u00FCr das Wohlbefinden der Reisenden. Es liegt ideal zwischen den Vierteln Saint Lazare, Pigalle und Op\u00E9ra und erm\u00F6glicht es Ihnen, das Pariser Leben zu entdecken. Seine Dekoration, die Industriestil und Bohemian Arty vermischt, bietet optimalen akustischen Komfort f\u00FCr ruhige N\u00E4chte."@de . "Le Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, situ\u00E9 en plein c\u0153ur de Paris, pr\u00E8s de la gare Saint-Lazare et du m\u00E9tro Li\u00E8ge, est un havre de paix. Cet h\u00F4tel-boutique 4 \u00E9toiles propose spa, piscine, hammam, sauna, fitness, s\u00E9minaire et patio pour le bien-\u00EAtre des voyageurs. Id\u00E9alement situ\u00E9 entre les quartiers Saint Lazare, Pigalle et Op\u00E9ra, il permet de d\u00E9couvrir la vie parisienne. Sa d\u00E9coration m\u00EAlant style industriel et boh\u00E8me arty offre un confort acoustique optimal pour des nuits paisibles."@fr . "Het Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, gelegen in het hart van Parijs in de buurt van het station Saint-Lazare en het metrostation Luik, is een oase van rust. Dit 4-sterren boetiekhotel biedt een spa, zwembad, hammam, sauna, fitnessruimte, seminar en patio voor het welzijn van de reizigers. Het is ideaal gelegen tussen de wijken Saint Lazare, Pigalle en Op\u00E9ra en is de ideale uitvalsbasis om het Parijse leven te ontdekken. De inrichting combineert industri\u00EBle stijl met bohemienachtige kunstzinnigheid en biedt optimaal akoestisch comfort voor rustige nachten."@nl . "Il Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, situato nel cuore di Parigi vicino alla stazione Saint-Lazare e alla stazione della metropolitana Liegi, \u00E8 un'oasi di pace. Questo hotel boutique a 4 stelle offre una spa, una piscina, un hammam, una sauna, una sala fitness, un seminario e un patio per il benessere dei viaggiatori. Situato in posizione ideale tra i quartieri di Saint Lazare, Pigalle e Op\u00E9ra, \u00E8 un'ottima base per scoprire la vita parigina. L'arredamento fonde stile industriale e arte boh\u00E9mien, offrendo un comfort acustico ottimale per notti tranquille."@it . "The Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, located in the heart of Paris near the Saint-Lazare train station and the Li\u00E8ge metro station, is a haven of peace. This 4-star boutique hotel offers a spa, swimming pool, hammam, sauna, fitness center, seminar and patio for the well-being of travelers. Ideally located between the Saint Lazare, Pigalle and Op\u00E9ra districts, it's the perfect base for discovering Parisian life. Its decor blends industrial and bohemian arty styles, offering optimal acoustic comfort for peaceful nights."@en . . "El Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, situado en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs, cerca de la estaci\u00F3n Saint-Lazare y de la estaci\u00F3n de metro Lieja, es un remanso de paz. Este hotel boutique de 4 estrellas ofrece spa, piscina, hammam, sauna, sala de fitness, seminario y patio para el bienestar de los viajeros. Idealmente situado entre los barrios de Saint Lazare, Pigalle y Op\u00E9ra, es la base ideal para descubrir la vida parisina. Su decoraci\u00F3n mezcla estilo industrial y bohemia arty, proporcionando un confort ac\u00FAstico \u00F3ptimo para noches tranquilas."@es . "Das Laz H\u00F4tel & Spa Urbain liegt im Herzen von Paris, in der N\u00E4he des Bahnhofs Saint-Lazare und der Metrostation Li\u00E8ge. Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel bietet Spa, Schwimmbad, Hammam, Sauna, Fitness, Seminare und einen Innenhof f\u00FCr das Wohlbefinden der Reisenden. Es liegt ideal zwischen den Vierteln Saint Lazare, Pigalle und Op\u00E9ra und erm\u00F6glicht es Ihnen, das Pariser Leben zu entdecken. Seine Dekoration, die Industriestil und Bohemian Arty vermischt, bietet optimalen akustischen Komfort f\u00FCr ruhige N\u00E4chte."@de . "Le Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, situ\u00E9 en plein c\u0153ur de Paris, pr\u00E8s de la gare Saint-Lazare et du m\u00E9tro Li\u00E8ge, est un havre de paix. Cet h\u00F4tel-boutique 4 \u00E9toiles propose spa, piscine, hammam, sauna, fitness, s\u00E9minaire et patio pour le bien-\u00EAtre des voyageurs. Id\u00E9alement situ\u00E9 entre les quartiers Saint Lazare, Pigalle et Op\u00E9ra, il permet de d\u00E9couvrir la vie parisienne. Sa d\u00E9coration m\u00EAlant style industriel et boh\u00E8me arty offre un confort acoustique optimal pour des nuits paisibles."@fr . "Het Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, gelegen in het hart van Parijs in de buurt van het station Saint-Lazare en het metrostation Luik, is een oase van rust. Dit 4-sterren boetiekhotel biedt een spa, zwembad, hammam, sauna, fitnessruimte, seminar en patio voor het welzijn van de reizigers. Het is ideaal gelegen tussen de wijken Saint Lazare, Pigalle en Op\u00E9ra en is de ideale uitvalsbasis om het Parijse leven te ontdekken. De inrichting combineert industri\u00EBle stijl met bohemienachtige kunstzinnigheid en biedt optimaal akoestisch comfort voor rustige nachten."@nl . "Il Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, situato nel cuore di Parigi vicino alla stazione Saint-Lazare e alla stazione della metropolitana Liegi, \u00E8 un'oasi di pace. Questo hotel boutique a 4 stelle offre una spa, una piscina, un hammam, una sauna, una sala fitness, un seminario e un patio per il benessere dei viaggiatori. Situato in posizione ideale tra i quartieri di Saint Lazare, Pigalle e Op\u00E9ra, \u00E8 un'ottima base per scoprire la vita parigina. L'arredamento fonde stile industriale e arte boh\u00E9mien, offrendo un comfort acustico ottimale per notti tranquille."@it . "The Laz H\u00F4tel & Spa Urbain, located in the heart of Paris near the Saint-Lazare train station and the Li\u00E8ge metro station, is a haven of peace. This 4-star boutique hotel offers a spa, swimming pool, hammam, sauna, fitness center, seminar and patio for the well-being of travelers. Ideally located between the Saint Lazare, Pigalle and Op\u00E9ra districts, it's the perfect base for discovering Parisian life. Its decor blends industrial and bohemian arty styles, offering optimal acoustic comfort for peaceful nights."@en . . .