@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:36bd9ca5-c541-35e5-90c8-9a867845e242
owl:topDataProperty "Gîte coquet, en sous-pentes, pour 2 personnes avec entrée indépendante et jardin commun, équipé de neuf, comprenant une chambre avec un lit en 140x190, une salle de bain avec douche et une kitchenette équipée. À compter de 2 nuits"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6e048c5f-4802-3fad-88ab-a8e831f64238, data:bb33760f-a1ea-3018-8f4a-14ac2149b742, data:7aa28418-4626-34bc-b6a5-e9e6117d28a6, data:1515cd3d-075c-30a2-ae4a-3550e20de276, data:1f61dfdb-29b6-30ef-9d54-49a1aabfba01, data:e8886b5d-1666-3a52-990b-35829d8935ea, data:feef1f4c-3a0f-3634-8ce9-d0a3c84f09fb, data:6d0fdcd7-22e8-3040-bad9-480004617122, data:203a020e-e38b-3a4d-945f-883c96c84947, data:f82d0482-9d49-3520-b15b-17faf8f0cdfa ;
:shortDescription "Gîte coquet, en sous-pentes, pour 2 personnes avec entrée indépendante et jardin commun, équipé de neuf, comprenant une chambre avec un lit en 140x190, une salle de bain avec douche et une kitchenette équipée. À compter de 2 nuits"@fr, "Cozy, under-roofed gîte for 2 people with its own entrance and shared garden, fully equipped with a bedroom with a 140x190 bed, a bathroom with shower and a fully-equipped kitchenette. From 2 nights"@en, "Atractiva casa rural para 2 personas con entrada propia y jardín compartido, totalmente equipada con un dormitorio con cama de 140x190, un cuarto de baño con ducha y una cocina americana totalmente equipada. A partir de 2 noches"@es, "Kokettes Ferienhaus unter Dach für 2 Personen mit separatem Eingang und Gemeinschaftsgarten, neu eingerichtet, mit einem Schlafzimmer mit einem Bett 140x190, einem Badezimmer mit Dusche und einer ausgestatteten Küchenzeile. Ab 2 Nächten"@de, "Attraente gîte per 2 persone con ingresso indipendente e giardino comune. Arredato di recente, comprende una camera con letto 140x190, un bagno con doccia e un angolo cottura completamente attrezzato. Da 2 notti"@it, "Aantrekkelijke gîte voor 2 personen met eigen ingang en gemeenschappelijke tuin. Nieuw ingericht, bestaande uit een slaapkamer met een bed van 140x190, een badkamer met douche en een volledig ingerichte kitchenette. Vanaf 2 nachten"@nl ;
a :Description ;
dc:description """Attraente gîte per 2 persone con ingresso indipendente e giardino in comune, completamente attrezzato con una camera con letto 140x190, un bagno con doccia e un angolo cottura completamente attrezzato.
A partire da 2 notti = 80,00 euro a notte. Pulizia inclusa alla fine del periodo di affitto, dopo la vostra partenza.
Un'area del giardino è riservata ad uso personale per mangiare e rilassarsi all'aperto.
Possibilità di ordinare e consumare i pasti e la colazione nella sala da pranzo del padrone di casa o nel gîte (su prenotazione, 1 giorno prima, menù unico familiare)."""@it, """Kokettes Ferienhaus unter Dach für 2 Personen mit separatem Eingang und Gemeinschaftsgarten, neu eingerichtet, mit einem Schlafzimmer mit einem Bett 140x190, einem Badezimmer mit Dusche und einer ausgestatteten Küchenzeile.
Ab 2 Nächten = 80.00 Euro pro Nacht. Reinigung am Ende der Mietzeit nach Ihrer Abreise inbegriffen.
Ein Bereich des Gartens ist für Ihre persönliche Nutzung reserviert, um Mahlzeiten einzunehmen und sich im Freien zu entspannen.
Möglichkeit, Ihre Mahlzeit und das Frühstück im Esszimmer des Gastgebers oder in der Unterkunft zu bestellen und einzunehmen (auf Reservierung, 1 Tag im Voraus, einziges Familienmenü)."""@de, """Aantrekkelijke gîte voor 2 personen met eigen ingang en gedeelde tuin, volledig ingericht met een slaapkamer met een bed van 140x190, een badkamer met douche en een volledig ingerichte kitchenette.
Vanaf 2 nachten = 80,00 euro per nacht. Schoonmaak inbegrepen aan het einde van de huurperiode, na je vertrek.
Een deel van de tuin is gereserveerd voor persoonlijk gebruik om buiten te eten en te ontspannen.
Mogelijkheid om uw maaltijd en ontbijt te bestellen en te nuttigen in de eetkamer van de gastheer of in de gîte (op reservering, 1 dag van tevoren, menu voor één gezin)."""@nl, """Cosy, under-roofed gîte for 2 people with its own entrance and shared garden, newly equipped, comprising a bedroom with a 140x190 bed, a bathroom with shower and a fully-equipped kitchenette.
From 2 nights = 80.00 euros per night. Cleaning included at the end of the rental period, after your departure.
An area of the garden is reserved for your personal use for meals and outdoor relaxation.
Possibility of ordering and eating your meal and breakfast in the host's dining room or in the gîte (on reservation, 1 day in advance, unique family menu)."""@en, """Gîte coquet, en sous-pentes, pour 2 personnes avec entrée indépendante et jardin commun, équipé de neuf, comprenant une chambre avec un lit en 140x190, une salle de bain avec douche et une kitchenette équipée.
À compter de 2 nuits = 80.00 euros la nuit. Ménage inclus en fin de location, après votre départ.
Une zone du jardin est réservée à votre usage personnel pour la prise de repas et la détente en extérieur.
Possibilité de commander et de prendre votre repas et le petit déjeuner dans la salle à manger de l'hôte ou dans le gîte (sur réservation,1 jour à l'avance, menu familial unique)."""@fr, """Atractiva casa rural para 2 personas con entrada propia y jardín comunitario. Recién equipada, consta de un dormitorio con cama de 140x190, un cuarto de baño con ducha y una cocina americana totalmente equipada.
A partir de 2 noches = 80,00 euros por noche. Limpieza incluida al final del alquiler, después de su salida.
Una zona del jardín está reservada para su uso personal para comer y relajarse al aire libre.
Posibilidad de pedir y tomar su comida y desayuno en el comedor del anfitrión o en la casa rural (con reserva, 1 día de antelación, menú único familiar)."""@es .
owl:topObjectProperty data:36bd9ca5-c541-35e5-90c8-9a867845e242 ;
:hasDescription data:36bd9ca5-c541-35e5-90c8-9a867845e242 .