. . . . . . "Durante siglos, en Fongrave, las monjas fontevristas dieron forma al pueblo. Descubre la iglesia de Saint-L\u00E9ger y su magn\u00EDfico retablo barroco, y d\u00E9jate llevar por la historia del priorato, pero tambi\u00E9n por la artesan\u00EDa local, como las ciruelas pasas o el tabaco, en cuya elaboraci\u00F3n participaban las mujeres."@es . "For centuries, in Fongrave, the Fontevrist nuns shaped the town. Discover the Church of Saint-L\u00E9ger and its magnificent Baroque altarpiece, and learn about the history of the priory, as well as local crafts\u2014such as prunes and tobacco\u2014in which the women were involved."@en . "\u00DCber Jahrhunderte hinweg pr\u00E4gten die Fontevrist-Nonnen in Fongrave das Dorfleben. Entdecken Sie die Kirche Saint-L\u00E9ger mit ihrem pr\u00E4chtigen barocken Altaraufsatz und lassen Sie sich die Geschichte des Klosters, aber auch das lokale Handwerk wie die Herstellung von Pflaumen oder Tabak, an dem die Frauen beteiligt waren, n\u00E4herbringen."@de . "Per secoli, a Fongrave, le suore fontevriste hanno plasmato il borgo. Scoprite la chiesa di Saint-L\u00E9ger e la sua magnifica pala d\u2019altare barocca, e lasciatevi raccontare la storia del priorato, ma anche dell\u2019artigianato locale, come le prugne secche o il tabacco, attivit\u00E0 in cui erano coinvolte le donne."@it . "Eeuwenlang hebben de Fontevrist-nonnen in Fongrave het dorp vormgegeven. Ontdek de Saint-L\u00E9ger-kerk met haar prachtige barokke altaarstuk en laat u meenemen in het verhaal van de priorij, maar ook in dat van de lokale ambachten, zoals pruimen en tabak, waarbij de vrouwen een belangrijke rol speelden."@nl . "Pendant des si\u00E8cles, \u00E0 Fongrave, des religieuses fontevristes ont fa\u00E7onn\u00E9 le bourg. D\u00E9couvrez l\u2019\u00E9glise Saint-L\u00E9ger et son magnifique retable baroque, et laissez-vous conter l\u2019histoire du prieur\u00E9, mais aussi l\u2019artisanat local, comme les pruneaux ou le tabac, dans lequel les femmes \u00E9taient impliqu\u00E9es."@fr . . . . .