@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:36a3a324-c69c-37d1-b218-094625c48d2b
  owl:topDataProperty "Situé dans un écrin de verdure, l'hôtel IBIS STYLES de 48 chambres vous offre: nature, calme, confort et loisirs (piscine et terrains de tennis à 5 min.) des vélos à disposition contribueront à rendre votre séjour d'affaires ou de détente des plus réussis (durant la période estivale). A proximité du centre-ville et des activités et sites touristiques. Au cœur du triangle Nancy-Metz-Strasbourg, facile d'accès. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Tarifs sur site internet. Notre partenaire le restaurant LES CÈDRES vous propose une cuisine raffinée."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f1f4a0df-c88a-3951-9e97-41c557a12c66, data:b0240ef0-6ab8-33dd-a521-66843e5db449, data:283dd203-e5b2-3529-ada4-4627c72943f9, data:85c6d645-c12f-374e-9ee2-773882ccb8bf, data:8fbee532-f343-3ea9-9f12-b87d3a77b5dd ;
  :shortDescription "Located in a green setting, the 48-room IBIS STYLES hotel offers nature, calm, comfort and leisure activities (swimming pool and tennis courts 5 minutes away). Bicycles are available to help make your business or leisure stay a success (during summer). Close to the city center and tourist attractions. In the heart of the Nancy-Metz-Strasbourg triangle, easily accessible. Accessible to people with reduced mobility. Rates on website. Our partner restaurant LES CÈDRES offers refined cuisine."@en, "Situado en un entorno verde, el hotel IBIS STYLES de 48 habitaciones le ofrece naturaleza, tranquilidad, confort y actividades de ocio (piscina y pistas de tenis a 5 minutos). Bicicletas a su disposición para que su estancia de negocios o de ocio sea un éxito (durante el periodo estival). Cerca del centro de la ciudad y de las atracciones turísticas. En el corazón del triángulo Nancy-Metz-Estrasburgo, de fácil acceso. Accesible a personas con movilidad reducida. Tarifas en nuestra página web. Nuestro restaurante asociado LES CÈDRES ofrece una cocina refinada."@es, "Het IBIS STYLES-hotel met 48 kamers ligt in een groene omgeving en biedt je natuur, rust, comfort en vrijetijdsactiviteiten (zwembad en tennisbanen op 5 minuten afstand). Er zijn fietsen beschikbaar om je zaken- of vakantieverblijf tot een succes te maken (tijdens de zomerperiode). Dicht bij het stadscentrum en toeristische attracties. In het hart van de driehoek Nancy-Metz-Straatsburg, gemakkelijk bereikbaar. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Tarieven op onze website. Ons partnerrestaurant LES CÈDRES biedt een verfijnde keuken."@nl, "Das Hotel IBIS STYLES mit 48 Zimmern liegt mitten im Grünen und bietet Ihnen: Natur, Ruhe, Komfort und Freizeit (Schwimmbad und Tennisplätze 5 Minuten entfernt). Fahrräder stehen zur Verfügung, um Ihren Geschäfts- oder Erholungsaufenthalt so erfolgreich wie möglich zu gestalten (während der Sommermonate). In der Nähe des Stadtzentrums und der Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten. Im Herzen des Dreiecks Nancy-Metz-Strasbourg, leicht erreichbar. Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Preise auf der Website. Unser Partner, das Restaurant LES CÈDRES, bietet Ihnen eine raffinierte Küche."@de, "Situé dans un écrin de verdure, l'hôtel IBIS STYLES de 48 chambres vous offre: nature, calme, confort et loisirs (piscine et terrains de tennis à 5 min.) des vélos à disposition contribueront à rendre votre séjour d'affaires ou de détente des plus réussis (durant la période estivale). A proximité du centre-ville et des activités et sites touristiques. Au cœur du triangle Nancy-Metz-Strasbourg, facile d'accès. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Tarifs sur site internet. Notre partenaire le restaurant LES CÈDRES vous propose une cuisine raffinée."@fr, "Situato in un ambiente verde, l'hotel IBIS STYLES, con 48 camere, vi offre natura, pace, comfort e attività per il tempo libero (piscina e campi da tennis a 5 minuti). Le biciclette sono a disposizione per rendere il vostro soggiorno di lavoro o di piacere un successo (durante il periodo estivo). Vicino al centro città e alle attrazioni turistiche. Nel cuore del triangolo Nancy-Metz-Strasburgo, facilmente raggiungibile. Accessibile alle persone con mobilità ridotta. Tariffe sul nostro sito web. Il nostro ristorante partner LES CÈDRES offre una cucina raffinata."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/7b7ee9e9-8234-3712-bbc5-76cf850ca7bc>
  owl:topObjectProperty data:36a3a324-c69c-37d1-b218-094625c48d2b ;
  :hasDescription data:36a3a324-c69c-37d1-b218-094625c48d2b .