@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:369c075b-7667-3879-bdc4-78b8ee814f53 owl:topDataProperty "Concerts Folk et Pop Folk."@fr, "Conciertos de folk y pop-folk."@es, "Folk and Folk-Pop Concerts."@en, "Folk- en pop-folkconcerten."@nl, "Folk- und Pop-Folk-Konzerte."@de, "Concerti folk e pop-folk."@it ; :shortDescription "Concerts Folk et Pop Folk."@fr, "Conciertos de folk y pop-folk."@es, "Folk and Folk-Pop Concerts."@en, "Folk- en pop-folkconcerten."@nl, "Folk- und Pop-Folk-Konzerte."@de, "Concerti folk e pop-folk."@it ; a :Description ; dc:description """Mit ihrer zarten Stimme und ihren einfühlsamen Kompositionen entführt uns Marianne Perrudin in eine poetische Folk-Welt. Ihre Titel wie „Des falaises et du vent“ offenbaren eine authentische Künstlerin, die es versteht, das Publikum emotional zu berühren. Als ehemalige Teilnehmerin des Wettbewerbs „Les Inoués“ beim Printemps de Bourges 2026 bietet sie eine sanfte musikalische Auszeit, die man live genießen kann! Die Musik von OPAC aus Tours wandelt sich ständig! Mit „In Fragments“ (2021) verankert sich das Projekt in einem intimen Lo-Fi-Universum, um sich dann mit „Songs For A Second Grace“ (2023) einem eher orchestralen Pop zu öffnen. Im Jahr 2025 markiert „Dans Mille Ans“ einen neuen Meilenstein: ein erstes Album komplett auf Französisch, zwischen Chanson, Folk und minimalistischem Pop,"""@de, """Avec sa voix délicate et ses compositions sensibles, Marianne Perrudin nous plonge dans un univers folk poétique. Ses titres comme Des falaises et du vent dévoilent une artiste authentique, capable de toucher le public avec émotion. Passée par les Inouïs du Printemps de Bourges 2026, elle propose une parenthèse musicale douce à profiter en live ! La musique tourangelle d’OPAC ne cesse de se transformer ! Avec In Fragments (2021), le projet s’ancre dans un univers lo-fi intime, puis s’ouvre vers une pop plus orchestrale avec Songs For A Second Grace (2023). En 2025, Dans Mille Ans marque une nouvelle étape : un premier album totalement en français, entre chanson, folk et pop minimaliste, porté par l’écriture de Pierre-Alexis Cottereau."""@fr, """With her delicate voice and sensitive compositions, Marianne Perrudin immerses us in a poetic folk world. Songs like “Des falaises et du vent” reveal an authentic artist capable of moving her audience. Having performed at the Inoufs festival at the Printemps de Bourges in 2026, she offers a gentle musical interlude to enjoy live! The music of Tours-based OPAC is constantly evolving! With *In Fragments* (2021), the project rooted itself in an intimate lo-fi sound, then branched out toward a more orchestral pop style with *Songs For A Second Grace* (2023). In 2025, *Dans Mille Ans* marked a new chapter: a debut album entirely in French, blending chanson, folk, and minimalist pop, driven by the songwriting of Pierre-Alexis Cottereau."""@en, """Con su delicada voz y sus sensibles composiciones, Marianne Perrudin nos sumerge en un universo folk poético. Temas como «Des falaises et du vent» revelan a una artista auténtica, capaz de conmover al público. Tras su paso por el festival «Les Inoués» de la Primavera de Bourges 2026, nos ofrece un suave paréntesis musical para disfrutar en directo. ¡La música de OPAC, originaria de Tours, no deja de transformarse! Con *In Fragments* (2021), el proyecto se afianza en un universo lo-fi íntimo, para luego abrirse hacia un pop más orquestal con *Songs For A Second Grace* (2023). En 2025, *Dans Mille Ans* marca una nueva etapa: un primer álbum íntegramente en francés, a caballo entre la canción, el folk y el pop minimalista, impulsado por la letra de Pierre-Alexis Cottereau."""@es, """Met haar delicate stem en gevoelige composities neemt Marianne Perrudin ons mee naar een poëtische folkwereld. Nummers als *Des falaises et du vent* laten een authentieke artieste zien die het publiek emotioneel weet te raken. Ze trad op tijdens Les Inoués van het Printemps de Bourges 2026 en biedt een zachte muzikale onderbreking om live van te genieten! De muziek van OPAC uit Tours blijft zich voortdurend ontwikkelen! Met *In Fragments* (2021) nestelt het project zich in een intieme lo-fi-wereld, om zich vervolgens met *Songs For A Second Grace* (2023) te openen naar een meer orkestrale popstijl. In 2025 markeert *Dans Mille Ans* een nieuwe mijlpaal: een debuutalbum dat volledig in het Frans is, met een mix van chanson, folk en minimalistische pop, gedragen door de teksten van Pierre-Al"""@nl, """Con la sua voce delicata e le sue composizioni ricche di sensibilità, Marianne Perrudin ci trasporta in un universo folk poetico. I suoi brani, come “Des falaises et du vent”, rivelano un’artista autentica, capace di emozionare il pubblico. Dopo aver partecipato agli Inoufs del Printemps de Bourges 2026, propone una dolce parentesi musicale da godersi dal vivo! La musica di OPAC, originaria di Tours, non smette mai di trasformarsi! Con *In Fragments* (2021), il progetto si radica in un universo lo-fi intimo, per poi aprirsi a un pop più orchestrale con *Songs For A Second Grace* (2023). Nel 2025, *Dans Mille Ans* segna una nuova tappa: un primo album interamente in francese, a metà strada tra la chanson, il folk e il pop minimalista, sostenuto dai testi di Pierre-Alexis Cottereau."""@it . owl:topObjectProperty data:369c075b-7667-3879-bdc4-78b8ee814f53 ; :hasDescription data:369c075b-7667-3879-bdc4-78b8ee814f53 .