@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:36997e87-8fc7-30ca-bf8b-f5fc863c8b84 owl:topDataProperty "Gîte lumineux en RDC à 5 min à pied du centre ville. Climatisation, SDE, chambre, cuisine équipée, terrasse ombragée, BBQ/plancha, parking, abris + borne vélo électrique, kit bébé. Possibilité wellness. Charges comprises sauf chauffage électrique."@fr, "Luminous apartment on the ground floor, 5 minutes walking from the city centre. Reversible air conditioning, bathroom with shower, bedroom, shaded terrace, BBQ, plancha, parking. Possibility to add an extra bed and/or wellness. Charges included, but electrical heating."@en, "Helle Unterkunft im Erdgeschoss, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Klimaanlage, SDE, Schlafzimmer, ausgestattete Küche, schattige Terrasse, BBQ/Plancha, Parkplatz, Unterstand + E-Bike-Anschluss, Babyset. Möglichkeit für Wellness. Nebenkosten inbegriffen, außer elektrische Heizung."@de, "Zonnige gîte op de gelijkvloers op 5 mintuen te voet van het stadscentrum. Air-conditioning, salle d'eau, kamer, uitgeruste keuken, schaduwrijk terras, barbecue, plancha, parking. Mogelijk een extra bed en/of wellness. Inclusief lasten, uitgezonderd de electrische verwarming."@nl ; :hasTranslatedProperty data:d9a96435-9d14-3c68-b3fa-89519f9faffb, data:1479e2cc-5f63-3f25-bf31-503e35c1d341 ; :shortDescription "Gîte lumineux en RDC à 5 min à pied du centre ville. Climatisation, SDE, chambre, cuisine équipée, terrasse ombragée, BBQ/plancha, parking, abris + borne vélo électrique, kit bébé. Possibilité wellness. Charges comprises sauf chauffage électrique."@fr, "Gîte luminoso al piano terra, a 5 minuti a piedi dal centro città. Aria condizionata, bagno con doccia, camera da letto, cucina attrezzata, terrazza ombreggiata, barbecue/plancha, parcheggio, capannone + cavalletto per bici elettriche, kit per bambini. Disponibilità di strutture per il benessere. Utenze incluse, tranne il riscaldamento elettrico."@it, "Casa rural luminosa en planta baja, a 5 minutos a pie del centro de la ciudad. Aire acondicionado, cuarto de ducha, dormitorio, cocina equipada, terraza sombreada, barbacoa/plancha, aparcamiento, cobertizo + soporte para bicicletas eléctricas, kit bebé. Instalaciones de bienestar disponibles. Servicios incluidos excepto calefacción eléctrica."@es, "Luminous apartment on the ground floor, 5 minutes walking from the city centre. Reversible air conditioning, bathroom with shower, bedroom, shaded terrace, BBQ, plancha, parking. Possibility to add an extra bed and/or wellness. Charges included, but electrical heating."@en, "Helle Unterkunft im Erdgeschoss, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Klimaanlage, SDE, Schlafzimmer, ausgestattete Küche, schattige Terrasse, BBQ/Plancha, Parkplatz, Unterstand + E-Bike-Anschluss, Babyset. Möglichkeit für Wellness. Nebenkosten inbegriffen, außer elektrische Heizung."@de, "Zonnige gîte op de gelijkvloers op 5 mintuen te voet van het stadscentrum. Air-conditioning, salle d'eau, kamer, uitgeruste keuken, schaduwrijk terras, barbecue, plancha, parking. Mogelijk een extra bed en/of wellness. Inclusief lasten, uitgezonderd de electrische verwarming."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:36997e87-8fc7-30ca-bf8b-f5fc863c8b84 ; :hasDescription data:36997e87-8fc7-30ca-bf8b-f5fc863c8b84 .