<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Uw sportwinkel in het hart van het dorp - Magasin Sport 2000\r\nVoor wandelen, trailrunnen, klimmen, lifestyle en mountainbiken (verhuur en/of begeleide tochten) in de zomer\r\nen alle boardsporten en sneeuwschoenwandelen in de winter"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Votre magasin de sport situ\u00E9 au c\u0153ur du village - Magasin Sport 2000\nEn hiver, Tous les sports de glisse et la raquette en hiver.\nEn Et\u00E9, la randonn\u00E9e, la pratique du trail, l'escalade, le lifestyle et le VTT (location et/ou sorties accompagn\u00E9es)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ihr Sportgesch\u00E4ft im Herzen des Dorfes - Magasin Sport 2000.\r\nIm Winter, Alle Gleitsportarten und Schneeschuhwandern im Winter.\r\nIm Sommer: Wandern, Trailrunning, Klettern, Lifestyle und Mountainbiking (Verleih und/oder begleitete Touren)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Your sports shop located in the heart of the village - Magasin Sport 2000\r\nIn winter, all snow sports and snowshoeing.\r\nIn summer, hiking, trail running, climbing, lifestyle and mountain biking (hire and/or guided tours)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf1171b5-80dc-33de-836d-4da732c9a820> .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14d71261-bf9c-3efd-bd03-28c66d0d05d1> .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Uw sportwinkel in het hart van het dorp - Magasin Sport 2000\r\nVoor wandelen, trailrunnen, klimmen, lifestyle en mountainbiken (verhuur en/of begeleide tochten) in de zomer\r\nen alle boardsporten en sneeuwschoenwandelen in de winter"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Votre magasin de sport situ\u00E9 au c\u0153ur du village - Magasin Sport 2000\nEn hiver, Tous les sports de glisse et la raquette en hiver.\nEn Et\u00E9, la randonn\u00E9e, la pratique du trail, l'escalade, le lifestyle et le VTT (location et/ou sorties accompagn\u00E9es)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Su tienda de deportes en el coraz\u00F3n del pueblo - Magasin Sport 2000\nEn invierno, todos los deportes de invierno y raquetas de nieve.\nEn verano, senderismo, trail running, escalada, lifestyle y BTT (alquiler y/o salidas guiadas)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il vostro negozio di articoli sportivi nel cuore del villaggio - Magasin Sport 2000\nIn inverno, tutti gli sport invernali e le racchette da neve.\nIn estate, escursioni, trail running, arrampicata, lifestyle e mountain bike (noleggio e/o uscite guidate)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ihr Sportgesch\u00E4ft im Herzen des Dorfes - Magasin Sport 2000.\r\nIm Winter, Alle Gleitsportarten und Schneeschuhwandern im Winter.\r\nIm Sommer: Wandern, Trailrunning, Klettern, Lifestyle und Mountainbiking (Verleih und/oder begleitete Touren)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Your sports shop located in the heart of the village - Magasin Sport 2000\r\nIn winter, all snow sports and snowshoeing.\r\nIn summer, hiking, trail running, climbing, lifestyle and mountain biking (hire and/or guided tours)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/e026d650-04ed-356d-a21c-6f4c5c0590c5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> .
<https://data.datatourisme.fr/13/e026d650-04ed-356d-a21c-6f4c5c0590c5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/369625b1-dca0-34d1-af0b-2c35a39aa1e8> .