@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:3676a9bf-79ab-35c6-b12a-d3ff05b4f190 owl:topDataProperty "The Mas Saint Bertrand is an artist's studio housing a restaurant serving Camargue specialities, gîtes and guest rooms with a B&B formula or seasonal rental, in the heart of the Camargue natural park."@en, "El Mas Saint Bertrand es un taller de artistas que alberga un restaurante de especialidades camarguesas, casas rurales y habitaciones de huéspedes con opciones de B&B o alquiler de temporada, en el corazón del Parque Natural de la Camarga."@es, "Le Mas Saint Bertrand est un atelier d’artiste hébergeant un restaurant de spécialités camarguaises, gîtes et chambres d’hôtes avec formule B&B ou location saisonnière, au cœur du parc naturel de Camargue."@fr, "Il Mas Saint Bertrand è un atelier d'artista che ospita un ristorante di specialità della Camargue, gîtes e camere per gli ospiti con formula B&B o affitto stagionale, nel cuore del Parco Naturale della Camargue."@it ; :hasTranslatedProperty data:1340e461-a849-3dd7-a0d4-48ba269358eb, data:32370ffe-e1b7-3e04-aa56-281e46493933, data:38120481-a626-36de-ad97-922bf4f4da53, data:c581f4fb-8ad7-3257-89f8-53bb195bca07 ; :shortDescription "The Mas Saint Bertrand is an artist's studio housing a restaurant serving Camargue specialities, gîtes and guest rooms with a B&B formula or seasonal rental, in the heart of the Camargue natural park."@en, "El Mas Saint Bertrand es un taller de artistas que alberga un restaurante de especialidades camarguesas, casas rurales y habitaciones de huéspedes con opciones de B&B o alquiler de temporada, en el corazón del Parque Natural de la Camarga."@es, "Le Mas Saint Bertrand est un atelier d’artiste hébergeant un restaurant de spécialités camarguaises, gîtes et chambres d’hôtes avec formule B&B ou location saisonnière, au cœur du parc naturel de Camargue."@fr, "Il Mas Saint Bertrand è un atelier d'artista che ospita un ristorante di specialità della Camargue, gîtes e camere per gli ospiti con formula B&B o affitto stagionale, nel cuore del Parco Naturale della Camargue."@it, "De Mas Saint Bertrand is een kunstenaarsatelier met een restaurant met specialiteiten uit de Camargue, gîtes en gastenkamers met B&B of seizoensverhuur, in het hart van het natuurpark van de Camargue."@nl, "Le Mas Saint Bertrand ist ein Künstleratelier, in dem sich ein Restaurant mit Spezialitäten aus der Camargue, Ferienwohnungen und Gästezimmer mit B&B oder Ferienvermietung befinden."@de ; a :Description ; dc:description "Nel cuore del Parco della Camargue e riserve di uccelli vicino e spiagge. In loco: ristorante di specialità camarguaises, noleggio di biciclette con viaggio di scoperta: diga per il mare, il faro, Beauduc golf, lo stagno Fangassier. Nelle vicinanze su appuntamento si: equitazione, surf school di Kit."@it, "At the heart of the Park of Camargue and close bird reserves and beaches. On-site: camarguaises specialty restaurant, rental of bikes with journey of discovery: dam to the sea, the lighthouse, Beauduc golf, the Fangassier pond. Nearby on appointment you: horseback, school of Kit surf."@en, """Au coeur du Parc Naturel Régional de Camargue et à proximité des réserves d'oiseaux et des plages. Sur place : restaurant de spécialités camarguaises, location de vélos avec parcours de découverte : digue à la mer, les phare, le golf de Beauduc, étang du Fangassier. A proximité sur rendez vous : promenades à cheval, école de Kit surf."""@fr, """In het hart van het regionale natuurpark Camargue en dicht bij vogelreservaten en stranden Ter plaatse: restaurant met specialiteiten uit de Camargue, fietsverhuur met ontdekkingsroutes: zeemuur, vuurtorens, golfbaan van Beauduc, vijver van Fangassier. In de buurt op afspraak: paardrijden, kit surfschool."""@nl, """Im Herzen des Regionalen Naturparks Camargue und in der Nähe von Vogelschutzgebieten und Stränden Vor Ort: Restaurant mit Spezialitäten aus der Camargue, Fahrradverleih mit Entdeckungsparcours: Deich am Meer, Leuchttürme, Golf von Beauduc, Étang du Fangassier. In der Nähe (nach Vereinbarung): Ausritte, Kit-Surf-Schule."""@de, "En el corazón del parque de Camargue y reservas de aves cerca de playas. En el sitio: restaurante de especialidades camarguaises, alquiler de bicicletas con viaje de descubrimiento: presa en el mar, el faro, Beauduc golf, el estanque de Fangassier. Cercano en cita: a caballo, surf school de Kit."@es . owl:topObjectProperty data:3676a9bf-79ab-35c6-b12a-d3ff05b4f190 ; :hasDescription data:3676a9bf-79ab-35c6-b12a-d3ff05b4f190 .