data:366d6d48-d7a7-3db5-91f4-a8d9b2dc7320
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Sarete voi a creare il vostro panetto di burro. Coglieremo l'occasione per spiegarvi tutte le fasi della produzione: dalla mungitura alla formatura. E alla fine del laboratorio, tornerete a casa con il vostro burro fresco.

È necessaria la prenotazione: le iscrizioni si aprono due settimane prima della data del laboratorio.
Néerlandais (Pays-Bas) Het is aan jou om je eigen klontje boter te maken. We maken van de gelegenheid gebruik om alle stappen uit te leggen die bij het maken komen kijken: van het melken tot het vormen. En aan het eind van de workshop ga je naar huis met je eigen verse boter.

Reserveren is verplicht - inschrijving opent twee weken voor de workshopdatum.
Espagnol Tú decides cómo fabricar tu propia mantequilla. Aprovecharemos para explicarte todas las etapas de su elaboración: desde el ordeño hasta el moldeado. Y al final del taller, te irás a casa con tu propia mantequilla fresca.

Es necesario reservar - la inscripción se abre dos semanas antes de la fecha del taller.
Anglais It's up to you to make your own lump of butter. We'll take the opportunity to explain all the steps involved in making it, from milking to molding. And at the end of the workshop, leave with your own fresh butter.

Reservations required - registration opens two weeks before the workshop date.
Allemand (Allemagne) Es ist an Ihnen, Ihren eigenen Butterklumpen zuzubereiten. Bei dieser Gelegenheit werden Ihnen alle Schritte der Butterherstellung erklärt: vom Melken bis zum Formen. Am Ende des Workshops nehmen Sie Ihre frische Butter mit nach Hause.

Nur mit Reservierung - Anmeldungen sind zwei Wochen vor dem Workshop möglich.
Français (France) A vous de préparer votre propre motte de beurre. On en profitera pour vous expliquer toutes les étapes de sa fabrication : de la traite au moulage. Et à la fin de l’atelier repartez avec votre beurre frais.

Sur réservation - ouverture des inscriptions deux semaines avant la date de l'atelier.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée