"Entdecken Sie \u201EAls ich klein war\u201C, gefolgt von einem Gespr\u00E4ch mit der Regisseurin Sophie Loridon. Eine generations\u00FCbergreifende Filmdiskussion, die allen offensteht, anl\u00E4sslich der Woche der sozialen Bindungen."@de . "Come see \u201CWhen I Was Little,\u201D followed by a discussion with director Sophie Loridon. An intergenerational film screening and discussion open to everyone, as part of Social Ties Week."@en . "D\u00E9couvrez \u00AB Quand j\u2019\u00E9tais petite \u00BB, suivi d\u2019un \u00E9change avec la r\u00E9alisatrice Sophie Loridon. Un cin\u00E9-d\u00E9bat interg\u00E9n\u00E9rationnel ouvert \u00E0 tous, pour la Semaine des liens sociaux."@fr . "Ontdek \u2018Toen ik klein was\u2019, gevolgd door een gesprek met regisseur Sophie Loridon. Een filmdebat tussen verschillende generaties, voor iedereen toegankelijk, ter gelegenheid van de Week van de sociale banden."@nl . . . "Entdecken Sie \u201EAls ich klein war\u201C, gefolgt von einem Gespr\u00E4ch mit der Regisseurin Sophie Loridon. Eine generations\u00FCbergreifende Filmdiskussion, die allen offensteht, anl\u00E4sslich der Woche der sozialen Bindungen."@de . "Come see \u201CWhen I Was Little,\u201D followed by a discussion with director Sophie Loridon. An intergenerational film screening and discussion open to everyone, as part of Social Ties Week."@en . "D\u00E9couvrez \u00AB Quand j\u2019\u00E9tais petite \u00BB, suivi d\u2019un \u00E9change avec la r\u00E9alisatrice Sophie Loridon. Un cin\u00E9-d\u00E9bat interg\u00E9n\u00E9rationnel ouvert \u00E0 tous, pour la Semaine des liens sociaux."@fr . "Ontdek \u2018Toen ik klein was\u2019, gevolgd door een gesprek met regisseur Sophie Loridon. Een filmdebat tussen verschillende generaties, voor iedereen toegankelijk, ter gelegenheid van de Week van de sociale banden."@nl . "Scoprite %AB Quando ero piccola %BB, seguito da una %E9conversazione con la regista Sophie Loridon. Un cine-dibattito intergenerazionale aperto a tutti, in occasione della Settimana dei legami sociali."@it . "Descubre %AB \u00ABCuando era peque\u00F1a\u00BB %BB, seguido de un %E9cambio de opiniones con la directora Sophie Loridon. Un cine-debate intergeneracional abierto a todo el mundo, con motivo de la Semana de los V\u00EDnculos Sociales."@es . . . .