. . . . . . "L\u2019arche repr\u00E9sente l\u2019ancienne fronti\u00E8re de France et de Bar. De part et d\u2019autre, les habitants pouvaient choisir d\u2019y \u00EAtre Lorrains ou Champenois."@fr . "The arch represents the former border between France and Bar. Inhabitants on either side could choose to be Lorrains or Champenois."@en . "Der Bogen stellt die alte Grenze zwischen Frankreich und Bar dar. Auf beiden Seiten konnten die Einwohner w\u00E4hlen, ob sie Lothringer oder Champenois sein wollten."@de . "L'arco rappresenta l'antico confine tra Francia e Bar. Gli abitanti di entrambi i lati potevano scegliere se provenire dalla Lorena o dalla Champagne."@it . "El arco representa la antigua frontera entre Francia y Bar. Los habitantes de ambos lados pod\u00EDan elegir ser de Lorena o de Champa\u00F1a."@es . "De boog stelt de voormalige grens tussen Frankrijk en Bar voor. Inwoners aan beide zijden konden kiezen of ze uit Lotharingen of Champagne kwamen."@nl . . .