@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:363d9cdf-8e3f-38bd-9283-27ef632c56c7 owl:topDataProperty "5 km du centre ville, 4.5 km du Front de Neige de La Bresse Hohneck, 8 km des pistes de La Bresse Lispach, 9 km des pistes de La Bresse Brabant, 250 m de l'arrêt Bus Hivernal. Nom de l'arrêt : CREPERIE LA SCIERIE."@fr ; :hasTranslatedProperty data:f96b9193-9903-3c2b-9a02-39e40bee78c0, data:1a3706e2-d55a-3d46-ae89-4ea79a743a95, data:669b8fb2-c507-3e17-8929-64e7c94ed8ba, data:0a295ab0-149c-3196-b198-b8c681703d18, data:3a8320be-9200-368a-a9ab-8879e4a64049 ; :shortDescription "5 km du centre ville, 4.5 km du Front de Neige de La Bresse Hohneck, 8 km des pistes de La Bresse Lispach, 9 km des pistes de La Bresse Brabant, 250 m de l'arrêt Bus Hivernal. Nom de l'arrêt : CREPERIE LA SCIERIE."@fr, "5 km from the town centre, 4.5 km from the La Bresse Hohneck Snow Front, 8 km from the La Bresse Lispach slopes, 9 km from the La Bresse Brabant slopes, 250 m from the Winter Bus stop. Name of the stop : CREPERIE LA SCIERIE."@en, "5 km vom Stadtzentrum, 4.5 km von der Front de Neige de La Bresse Hohneck, 8 km von den Skipisten von La Bresse Lispach, 9 km von den Skipisten von La Bresse Brabant, 250 m von der Haltestelle Bus Hivernal. Name der Haltestelle: CREPERIE LA SCIERIE."@de, "5 km van het stadscentrum, 4,5 km van het sneeuwfront van La Bresse Hohneck, 8 km van de skipistes van La Bresse Lispach, 9 km van de skipistes van La Bresse Brabant, 250 m van de halte van de Winterbus. Naam van de halte : CREPERIE LA SCIERIE."@nl, "a 5 km dal centro città, a 4,5 km dal fronte neve di La Bresse Hohneck, a 8 km dalle piste da sci di La Bresse Lispach, a 9 km dalle piste da sci di La Bresse Brabant, a 250 m dalla fermata del Winter Bus. Nome della fermata : CREPERIE LA SCIERIE."@it, "a 5 km del centro de la ciudad, a 4,5 km del frente de nieve de La Bresse Hohneck, a 8 km de las pistas de esquí de La Bresse Lispach, a 9 km de las pistas de esquí de La Bresse Brabant, a 250 m de la parada del Winter Bus. Nombre de la parada : CREPERIE LA SCIERIE."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:363d9cdf-8e3f-38bd-9283-27ef632c56c7 ; :hasDescription data:363d9cdf-8e3f-38bd-9283-27ef632c56c7 .