data:362f7dee-0727-31a1-96a1-952e5ed303b0
Description

Allemand (Allemagne) Tauchen Sie in die Geschichte ein, indem Sie dieses kleine Gebäude aus dem 12. Jahrhundert erkunden, das zu den ältesten Monumenten von Vinneuf gehört. Sein Name soll von "Campus-Rotondus" stammen, was auf einen kreisförmigen Graben hindeutet, der noch heute zu sehen ist, während eine rührende Legende von der wundersamen Entdeckung einer geschnitzten Jungfrau in der Höhlung einer Eiche erzählt.
Die Kapelle wurde 1656 nach einem Brand mit den ursprünglichen Materialien wiederaufgebaut und hat ihren authentischen Charme bewahrt. Eine Führung, die Sie nicht verpassen sollten, um die Geheimnisse dieses in den Wäldern von Vinneuf gelegenen Ortes zu lüften.

Besichtigung auf 25 Personen begrenzt. Reservierung bei der Agentur für Attraktivität Sens Intense erforderlich.
Diese Führung kann aufgrund von außergewöhnlichen Ereignissen kurzfristig geändert werden.

Espagnol Sumérgete en la historia explorando este pequeño edificio del siglo XII, uno de los monumentos más antiguos de Vinneuf. Se cree que su nombre proviene de «Campus-Rotondus», que evoca un foso circular aún visible hoy en día, mientras que una conmovedora leyenda narra el milagroso hallazgo de una Virgen tallada en el hueco de un roble.
Reconstruida en 1656 con los materiales originales, tras un incendio, esta capilla ha sabido conservar su encanto auténtico. Una visita guiada que no hay que perderse para desentrañar los secretos de este lugar enclavado en los bosques de Vinneuf.

Visita limitada a 25 personas. Es obligatorio reservar en la Agencia de Turismo Sens Intense.
Esta visita puede sufrir modificaciones de última hora debido a circunstancias excepcionales.

Italien (Italie) Immergetevi nella storia esplorando questo piccolo edificio del XII secolo, uno dei monumenti più antichi di Vinneuf. Il suo nome deriverebbe da «Campus-Rotondus», che evoca un fossato circolare ancora visibile oggi, mentre una commovente leggenda narra del miracoloso ritrovamento di una Madonna scolpita nel cavo di una quercia.
Ricostruita nel 1656 con i materiali originali, dopo un incendio, questa cappella ha saputo conservare il suo fascino autentico. Una visita guidata da non perdere per svelare i segreti di questo luogo immerso nei boschi di Vinneuf.

Visita limitata a 25 persone. Prenotazione obbligatoria presso l'Agence d'Attractivité Sens Intense.
Questa visita potrebbe subire modifiche all'ultimo momento a causa di eventi eccezionali.

Néerlandais (Pays-Bas) Duik in de geschiedenis en verken dit kleine gebouw uit de 12e eeuw, een van de oudste monumenten van Vinneuf. De naam zou afkomstig zijn van „Campus-Rotondus”, wat verwijst naar een cirkelvormige gracht die vandaag de dag nog steeds zichtbaar is, terwijl een ontroerende legende vertelt over de wonderbaarlijke ontdekking van een Maagd die in de holte van een eik was uitgehouwen.
Na een brand werd deze kapel in 1656 herbouwd met de oorspronkelijke materialen en heeft ze haar authentieke charme weten te behouden. Een rondleiding die u niet mag missen om de geheimen te ontrafelen van deze plek, verscholen in de bossen van Vinneuf.

Bezoek beperkt tot 25 personen. Reserveren is verplicht bij het bureau voor toerisme Sens Intense.
Deze rondleiding kan op het laatste moment worden gewijzigd als gevolg van uitzonderlijke omstandigheden.

Anglais Immerse yourself in history as you explore this small 12th-century building, one of the oldest monuments in Vinneuf. Its name is said to come from "Campus-Rotondus", referring to a circular ditch that can still be seen today, while a touching legend recounts the miraculous discovery of a Virgin carved in the hollow of an oak tree.
Rebuilt in 1656 using the original materials after a fire, this chapel has retained its authentic charm. A guided tour not to be missed to discover the secrets of this place nestling in the woods of Vinneuf.

Tour limited to 25 people. Booking essential with the Sens Intense Attractions Agency.
This tour may be changed at short notice due to exceptional circumstances.