"El Museo del Autom\u00F3vil presenta su nueva exposici\u00F3n temporal dedicada a las leyendas deportivas de Renault, organizada cada a\u00F1o en colaboraci\u00F3n con los Amigos del Museo del Autom\u00F3vil de Valen\u00E7ay Visible todos los d\u00EDas de apertura del Museo."@es . "Il Mus\u00E9e de l'Automobile presenta la nuova mostra temporanea dedicata alle leggende sportive di Renault, organizzata ogni anno in collaborazione con gli Amici del Mus\u00E9e de l'Automobile di Valen\u00E7ay! Visibile tutti i giorni di apertura del Museo."@it . "The Mus\u00E9e de l'Automobile presents its new, exceptional temporary exhibition devoted to Renault?s sporting legends, organized each year in partnership with the Association des Amis du Mus\u00E9e de l?Automobile de Valen\u00E7ay! Visible every day the Museum is open."@en . "Das Automuseum pr\u00E4sentiert Ihnen seine neue, au\u00DFergew\u00F6hnliche Sonderausstellung \u00FCber die Sportlegenden von Renault, die jedes Jahr in Zusammenarbeit mit dem Verein der Freunde des Automuseums von Valen\u00E7ay organisiert wird! Sie ist an allen \u00D6ffnungstagen des Museums zu sehen."@de . "Het Mus\u00E9e de l'Automobile presenteert zijn nieuwe tijdelijke tentoonstelling gewijd aan de sportlegendes van Renault, elk jaar georganiseerd in samenwerking met de Vrienden van het Mus\u00E9e de l'Automobile de Valen\u00E7ay! Te zien elke dag dat het museum open is."@nl . "Le Mus\u00E9e de l\u2019Automobile vous pr\u00E9sente sa nouvelle exposition temporaire exceptionnelle consacr\u00E9e aux l\u00E9gendes sportives de Renault organis\u00E9e chaque ann\u00E9e en partenariat avec l\u2019association des Amis du Mus\u00E9e de l\u2019Automobile de Valen\u00E7ay ! Visible tous les jours d'ouverture du Mus\u00E9e."@fr . "El Museo del Autom\u00F3vil presenta su nueva exposici\u00F3n temporal dedicada a las leyendas deportivas de Renault, organizada cada a\u00F1o en colaboraci\u00F3n con los Amigos del Museo del Autom\u00F3vil de Valen\u00E7ay Visible todos los d\u00EDas de apertura del Museo."@es . "Il Mus\u00E9e de l'Automobile presenta la nuova mostra temporanea dedicata alle leggende sportive di Renault, organizzata ogni anno in collaborazione con gli Amici del Mus\u00E9e de l'Automobile di Valen\u00E7ay! Visibile tutti i giorni di apertura del Museo."@it . "The Mus\u00E9e de l'Automobile presents its new, exceptional temporary exhibition devoted to Renault?s sporting legends, organized each year in partnership with the Association des Amis du Mus\u00E9e de l?Automobile de Valen\u00E7ay! Visible every day the Museum is open."@en . "Das Automuseum pr\u00E4sentiert Ihnen seine neue, au\u00DFergew\u00F6hnliche Sonderausstellung \u00FCber die Sportlegenden von Renault, die jedes Jahr in Zusammenarbeit mit dem Verein der Freunde des Automuseums von Valen\u00E7ay organisiert wird! Sie ist an allen \u00D6ffnungstagen des Museums zu sehen."@de . "Het Mus\u00E9e de l'Automobile presenteert zijn nieuwe tijdelijke tentoonstelling gewijd aan de sportlegendes van Renault, elk jaar georganiseerd in samenwerking met de Vrienden van het Mus\u00E9e de l'Automobile de Valen\u00E7ay! Te zien elke dag dat het museum open is."@nl . "Le Mus\u00E9e de l\u2019Automobile vous pr\u00E9sente sa nouvelle exposition temporaire exceptionnelle consacr\u00E9e aux l\u00E9gendes sportives de Renault organis\u00E9e chaque ann\u00E9e en partenariat avec l\u2019association des Amis du Mus\u00E9e de l\u2019Automobile de Valen\u00E7ay ! Visible tous les jours d'ouverture du Mus\u00E9e."@fr . . "Les l\u00E9gendes sportives de Renault. c'est une quinzaine de mod\u00E8les mythiques r\u00E9unis pour l\u2019occasion : de la Dauphine Gordini aux embl\u00E9matiques Clio et M\u00E9gane RS.\nUn voyage au c\u0153ur de la branche sportive de Renault, Renault Sport, n\u00E9e en 1976 de la fusion entre Alpine et Gordini.\nL\u2019h\u00E9ritage d\u2019Am\u00E9d\u00E9e Gordini, surnomm\u00E9 le sorcier de la m\u00E9canique, dont le partenariat avec Renault a marqu\u00E9 l\u2019histoire des voitures de comp\u00E9tition.\nLa d\u00E9couverte de l\u2019ic\u00F4ne Alpine, marque fran\u00E7aise de l\u00E9gende, synonyme de l\u00E9g\u00E8ret\u00E9, agilit\u00E9 et victoires en course."@fr . "Die Sportlegenden von Renault - das sind f\u00FCnfzehn legend\u00E4re Modelle, die f\u00FCr diesen Anlass zusammengestellt wurden: von der Dauphine Gordini bis zu den emblematischen Clio und M\u00E9gane RS.\nEine Reise ins Herz der Sportabteilung von Renault, Renault Sport, die 1976 aus der Fusion von Alpine und Gordini entstand.\nDas Verm\u00E4chtnis von Am\u00E9d\u00E9e Gordini, der als Zauberer der Mechanik bezeichnet wurde und dessen Partnerschaft mit Renault die Geschichte der Rennwagen gepr\u00E4gt hat.\nDie Entdeckung der Alpine-Ikone, einer legend\u00E4ren franz\u00F6sischen Marke, die f\u00FCr Leichtigkeit, Agilit\u00E4t und Rennsiege steht."@de . "Una quindicina di modelli leggendari riuniti per l'occasione: dalla Dauphine Gordini alle iconiche Clio e M\u00E9gane RS.\nUn viaggio nel cuore del braccio sportivo di Renault, Renault Sport, nato nel 1976 dalla fusione di Alpine e Gordini.\nL'eredit\u00E0 di Am\u00E9d\u00E9e Gordini, soprannominato il mago della meccanica, la cui collaborazione con Renault ha segnato la storia delle auto da competizione.\nLa scoperta dell'iconica Alpine, leggendario marchio francese sinonimo di leggerezza, agilit\u00E0 e vittorie in gara."@it . "Las leyendas deportivas de Renault. Una quincena de modelos legendarios reunidos para la ocasi\u00F3n: desde el Dauphine Gordini hasta los emblem\u00E1ticos Clio y M\u00E9gane RS.\nUn viaje al coraz\u00F3n de la rama deportiva de Renault, Renault Sport, creada en 1976 a partir de la fusi\u00F3n de Alpine y Gordini.\nEl legado de Am\u00E9d\u00E9e Gordini, apodado el mago de la mec\u00E1nica, cuya asociaci\u00F3n con Renault dej\u00F3 su huella en la historia de los coches de competici\u00F3n.\nEl descubrimiento de la emblem\u00E1tica Alpine, legendaria marca francesa sin\u00F3nimo de ligereza, agilidad y victorias en competici\u00F3n."@es . "Renault?s sporting legends. A collection of fifteen legendary models, from the Dauphine Gordini to the iconic Clio and M\u00E9gane RS.\nA journey to the heart of Renault Sport, the sporting arm of Renault, born in 1976 from the merger of Alpine and Gordini.\nThe legacy of Am\u00E9d\u00E9e Gordini, nicknamed the wizard of mechanics, whose partnership with Renault marked the history of competition cars.\nThe discovery of the iconic Alpine, a legendary French brand synonymous with lightness, agility and racing victories."@en . "De sportlegendes van Renault. Een vijftiental legendarische modellen voor de gelegenheid samengebracht: van de Dauphine Gordini tot de iconische Clio en M\u00E9gane RS.\nEen reis naar het hart van Renaults sportieve tak, Renault Sport, die in 1976 ontstond uit de fusie tussen Alpine en Gordini.\nDe nalatenschap van Am\u00E9d\u00E9e Gordini, bijgenaamd de tovenaar van de mechanica, wiens samenwerking met Renault een stempel heeft gedrukt op de geschiedenis van de competitieauto's.\nDe ontdekking van het iconische Alpine, een legendarisch Frans merk dat synoniem staat voor lichtheid, wendbaarheid en raceoverwinningen."@nl . . .