[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/3bb767c2-07cf-39f3-bd7f-aec779325806", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/362e0f1b-f428-311d-9cf6-b1c286dc8057" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/362e0f1b-f428-311d-9cf6-b1c286dc8057" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/bdbdbff9-2bd2-3cb8-b037-8f0e7b741ca0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/362e0f1b-f428-311d-9cf6-b1c286dc8057" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/362e0f1b-f428-311d-9cf6-b1c286dc8057" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/362e0f1b-f428-311d-9cf6-b1c286dc8057", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7edcc96e-70b3-3796-b1cb-9075869933b9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Flohmarkt in Monpazier!\n\nWie jedes Jahr lädt Sie der CLEM am ersten Sonntag im Juli und September von 8 bis 19 Uhr zu seinen Flohmärkten in Monpazier ein. Kommen Sie zum Stöbern, Verkaufen und genießen Sie die gesellige Atmosphäre des Dorfes!\n\nPreise für Aussteller: Linearer Meter: 3 ? (Straßen) / 3,50 ? (unter der Halle und den Winkeleisen) ? Halbes Winkelstück: 12 ? / Ganzes Winkelstück: 24 ??? Tischmiete: 2 ?\n\nInfos und Anmeldungen: clem24540@gmail.com / 07 49 95 64 87\n\nMelden Sie sich schnell an!", "@language": "de" }, { "@value": "Garage sale in Monpazier!\n\nAs every year, CLEM invites you to its garage sales in Monpazier, on the first Sunday of July and September, from 8am to 7pm. Come and browse, sell and enjoy the village atmosphere!\n\nExhibitor prices:? Linear meter: 3? (streets) / 3.50? (under the covered market and corner stalls)?? Half angle iron : 12 ? / Full angle iron : 24 ??? Table rental: 2 ?\n\nInformation and registration: clem24540@gmail.com / 07 49 95 64 87\n\nRegister now!", "@language": "en" }, { "@value": "Garageverkoop in Monpazier!\n\nZoals elk jaar nodigt CLEM je uit op zijn garageverkoop in Monpazier, op de eerste zondag van juli en september, van 8u tot 19u. Kom onderhandelen, verkopen en genieten van de gezellige dorpssfeer!\n\nStandhoudersprijzen: ? Strekkende meter: ? 3 (straten) / ? 3,50 (onder de overdekte markt en hoekkramen)? Halve hoek: 12 € / hele hoek: 24 €? Huur tafels: 2 ?\n\nInformatie en registratie: clem24540@gmail.com / 07 49 95 64 87\n\nSchrijf je nu in!", "@language": "nl" }, { "@value": "Venta de garaje en Monpazier\n\nComo cada año, CLEM le invita a sus ventas de garaje en Monpazier, el primer domingo de julio y septiembre, de 8h a 19h. Venga a regatear, vender y disfrutar del agradable ambiente del pueblo\n\nPrecios para los expositores: Metro lineal: 3 ¤ (calles) / 3,50 ¤ (bajo el mercado cubierto y puestos de esquina) Media esquina: 12? / Esquina completa: 24? Alquiler de mesas: 2 ?\n\nInformación e inscripción: clem24540@gmail.com / 07 49 95 64 87\n\nInscríbase ahora", "@language": "es" }, { "@value": "Vide-greniers à Monpazier !\n\nComme chaque année, le CLEM vous donne rendez-vous pour ses vide-greniers à Monpazier, le premier dimanche de juillet et de septembre, de 8h à 19h. Venez chiner, vendre et profiter de l’ambiance conviviale du village !\n\nTarifs exposants :
– Mètre linéaire : 3 € (rues) / 3,50 € (sous la halle et les cornières)
– Demi-cornière : 12 € / Cornière entière : 24 €
– Location de table : 2 €\n\nInfos et inscriptions : clem24540@gmail.com / 07 49 95 64 87\n\nInscrivez-vous vite !", "@language": "fr" }, { "@value": "Vendita di garage a Monpazier!\n\nCome ogni anno, il CLEM vi invita alle sue vendite di garage a Monpazier, la prima domenica di luglio e di settembre, dalle 8.00 alle 19.00. Venite a contrattare, a vendere e a godervi l'atmosfera amichevole del villaggio!\n\nPrezzi per gli espositori:? Metri lineari: ? 3 (strade) / ? 3,50 (sotto il mercato coperto e bancarelle d'angolo)? Mezzo angolo: 12 / Angolo intero: 24 Noleggio tavoli: 2 ?\n\nInformazioni e iscrizioni: clem24540@gmail.com / 07 49 95 64 87\n\nRegistratevi ora!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7edcc96e-70b3-3796-b1cb-9075869933b9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]