[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03f1133e-c671-30c0-8df1-e9335b008d6b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/38356d0f-70b1-3bca-a92f-b37d665f540d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3626ba3b-90c8-3051-820d-f1a195549265" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3626ba3b-90c8-3051-820d-f1a195549265" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26ac893f-d57b-3671-9b57-af3db29469a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/279ced45-b8a2-3a7e-b310-84cab55f6190" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3626ba3b-90c8-3051-820d-f1a195549265", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A quelques pas du lac du Laouzas, dans les bâtiments d’une ancienne ferme typique du Haut-Languedoc, sont présentés, en situation, la vie paysanne et l’artisanat d’un village de jadis qui révèlent les talents de nos rudes montagnards.", "@language": "fr" }, { "@value": "A few steps from Lake Laouzas, in the buildings of a typical old Haut-Languedoc farm, peasant life and crafts of a bygone village are presented in situ, revealing the talents of our hardy mountaineers.", "@language": "en" }, { "@value": "A pocos pasos del lago de Laouzas, en los edificios de una antigua granja típica del Haut-Languedoc, se presentan, en situación, la vida campesina y la artesanía de un pueblo de antaño que revelan los talentos de nuestros rudos montañeses.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26ac893f-d57b-3671-9b57-af3db29469a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03f1133e-c671-30c0-8df1-e9335b008d6b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/279ced45-b8a2-3a7e-b310-84cab55f6190" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A quelques pas du lac du Laouzas, dans les bâtiments d’une ancienne ferme typique du Haut-Languedoc, sont présentés, en situation, la vie paysanne et l’artisanat d’un village de jadis qui révèlent les talents de nos rudes montagnards.", "@language": "fr" }, { "@value": "A few steps from Lake Laouzas, in the buildings of a typical old Haut-Languedoc farm, peasant life and crafts of a bygone village are presented in situ, revealing the talents of our hardy mountaineers.", "@language": "en" }, { "@value": "A pocos pasos del lago de Laouzas, en los edificios de una antigua granja típica del Haut-Languedoc, se presentan, en situación, la vida campesina y la artesanía de un pueblo de antaño que revelan los talentos de nuestros rudos montañeses.", "@language": "es" }, { "@value": "Nur wenige Schritte vom See von Laouzas entfernt, in den Gebäuden eines alten, für den Haut-Languedoc typischen Bauernhofs, werden das bäuerliche Leben und das Handwerk eines Dorfes aus vergangenen Zeiten in einer Situation gezeigt, die die Talente unserer rauen Bergbewohner offenbart.", "@language": "de" }, { "@value": "A pochi passi dal lago di Laouzas, negli edifici di un'antica fattoria tipica dell'Haut-Languedoc, vengono presentati, in situazione, la vita contadina e l'artigianato di un villaggio d'altri tempi che rivelano i talenti della nostra rude gente di montagna.", "@language": "it" }, { "@value": "Op een steenworp afstand van het meer van Laouzas, in de gebouwen van een oude typische boerderij van de Haut-Languedoc, worden in situ het boerenleven en de ambachten van een dorp uit vroegere tijden gepresenteerd, die de talenten van ons ruwe bergvolk onthullen.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]