@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:361d4f6a-9847-3015-a4ed-25f1b3db3643
owl:topDataProperty "Close to the bay of Mont-Saint-Michel, treat yourself to a break in this authentic, pre-Revolutionary gîte located in Bacilly. The period floor tiles and architectural features, over 100 years old, bear witness to the prestigious past of this old..."@en, "Proche de la baie du Mont-Saint-Michel, offrez-vous une parenthèse dans ce gîte partiellement rénové, datant d'avant la Révolution situé à Bacilly. Les tomettes d'époque et les éléments architecturaux de plus de 100 ans témoignent du passé..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0c483a12-7c85-328c-916e-e87e2bab9652, data:af713e24-3cd7-3b09-8072-0fd254781670, data:bd649372-8fce-359f-abde-4610959e18ec, data:1f209d72-0d59-3b58-bba6-e0e68607ffd8, data:91e17be0-7bdd-37bf-8f9d-9a3dbf71408b, data:d9bdc013-877a-3c08-ae4e-f50d54a92f01, data:0d9fc850-6e5a-365c-a266-a52e92e8b737, data:b5740feb-59e9-3baa-a454-c6896835dc94 ;
:shortDescription "Close to the bay of Mont-Saint-Michel, treat yourself to a break in this authentic, pre-Revolutionary gîte located in Bacilly. The period floor tiles and architectural features, over 100 years old, bear witness to the prestigious past of this old..."@en, "Proche de la baie du Mont-Saint-Michel, offrez-vous une parenthèse dans ce gîte partiellement rénové, datant d'avant la Révolution situé à Bacilly. Les tomettes d'époque et les éléments architecturaux de plus de 100 ans témoignent du passé..."@fr, "Cerca de la bahía del Mont-Saint-Michel, tómese un descanso en esta casa rural prerrevolucionaria parcialmente renovada en Bacilly. Las baldosas de época y los elementos arquitectónicos de más de 100 años son testigos del pasado..."@es, "Vicino alla baia di Mont-Saint-Michel, fate una pausa in questo gîte pre-rivoluzionario parzialmente ristrutturato a Bacilly. I pavimenti d'epoca e gli elementi architettonici di oltre 100 anni testimoniano il passato..."@it, "In de buurt van de baai van Mont-Saint-Michel kun je even tot rust komen in deze gedeeltelijk gerenoveerde gîte uit de prerevolutionaire periode in Bacilly. De antieke vloertegels en architectonische elementen van meer dan 100 jaar oud getuigen van het verleden..."@nl, "In der Nähe der Bucht von Mont-Saint-Michel können Sie sich eine Auszeit in diesem teilweise renovierten Ferienhaus aus der Zeit vor der Revolution in Bacilly gönnen. Die alten Fliesen und die über 100 Jahre alten architektonischen Elemente zeugen von der Vergangenheit..."@de ;
a :Description ;
dc:description """Vicino alla baia di Mont-Saint-Michel, concedetevi una pausa in questo alloggio parzialmente ristrutturato, risalente a prima della Rivoluzione e situato a Bacilly. Le piastrelle d’epoca e gli elementi architettonici risalenti a oltre 100 anni fa testimoniano il prestigioso passato di questo antico edificio, e sono stati volutamente conservati per preservare l’anima del luogo. All’esterno, potrete godervi un giardino recintato, ideale per le famiglie o per soggiorni in tutta intimità, nonché una terrazza in legno ben esposta per assaporare i momenti di sole o per condividere un pasto all’aperto. Questo alloggio rappresenta un punto di partenza privilegiato per esplorare i tesori della costa normanna e i numerosi sentieri della baia. Negozi di prossimità a 5 min dal cottage (alimentari e panetteria).
Casa indipendente. Al piano terra: ingresso. Soggiorno con camino (TV connessa, Internet in fibra ottica). Sala da pranzo con stufa a legna. Cucina arredata e attrezzata (piano cottura a induzione, forno elettrico, cappa aspirante, lavastoviglie, microonde, congelatore). Retrocucina (lavatrice). WC. Veranda. Al 1° piano: Camera 1 (letti a castello da 90x200). Camera 2 (letto da 160). Bagno con WC (lavabo, cabina doccia, scalda asciugamani, asciugacapelli). Camera 3: 1 letto da 160x200 e 1 letto da 80x190. Camera 4: 1 letto da 160x200. Bagno con WC (lavabo, vasca da bagno). Al 2° piano: Camera 5 (3 letti da 90x200) con libreria. All’esterno: cortile con ghiaia, protetto da un cancello elettrico con codice di accesso. Giardino privato recintato. Terrazza. Arredi da giardino. Plancha a gas e barbecue. Tettoia coperta. Parcheggio. Riscaldamento aerotermico incluso. Tutte le spese comprese. Biancheria da letto e da bagno fornita (letti già fatti all’arrivo). Pulizie incluse. Primo cesto di legna in omaggio. Attrezzatura per neonati."""@it, """Cerca de la bahía del Mont-Saint-Michel, disfruta de una escapada en esta casa rural parcialmente renovada, que data de antes de la Revolución y está situada en Bacilly. Las baldosas de época y los elementos arquitectónicos de más de 100 años dan testimonio del prestigioso pasado de este antiguo edificio, y se han conservado deliberadamente para preservar el espíritu del lugar. En el exterior, podrás disfrutar de un jardín cerrado, ideal para familias o estancias con total intimidad, así como de una terraza de madera bien orientada para saborear los momentos soleados o compartir una comida al aire libre. Esta casa rural es un punto de partida privilegiado para explorar los tesoros de la costa normanda y los numerosos senderos de la bahía. Tiendas de proximidad a 5 minutos de la casa rural (tienda de comestibles y panadería).
Casa independiente. En la planta baja: entrada. Salón con chimenea (televisión conectada, Internet de fibra óptica). Comedor con estufa de leña. Cocina amueblada y equipada (placa de inducción, horno eléctrico, campana extractora, lavavajillas, microondas, congelador). Trascocina (lavadora). Aseo. Porche. En la 1.ª planta: Hab. 1 (literas de 90 x 200). Hab. 2 (cama de 160). Cuarto de baño con aseo (lavabo, cabina de ducha, secador de toallas, secador de pelo). Habitación 3: 1 cama de 160x200 y 1 cama de 80x190. Habitación 4: 1 cama de 160x200. Cuarto de baño con WC (lavabo, bañera). En la segunda planta: Habitación 5 (3 camas de 90x200) con estantería. En el exterior: Patio con grava protegido por una verja eléctrica con código digital. Jardín privado vallado. Terraza. Mobiliario de jardín. Plancha de gas y barbacoa. Cobertizo. Aparcamiento. Calefacción aerotérmica incluida. Todos los gastos incluidos. Ropa de cama y de baño proporcionada (camas hechas a la llegada). Limpieza incluida. Primera cesta de leña gratuita. Equipamiento para bebés."""@es, """Gönnen Sie sich in der Nähe der Bucht von Mont-Saint-Michel eine Auszeit in diesem teilweise renovierten Ferienhaus aus der Zeit vor der Revolution in Bacilly. Die historischen Terrakottafliesen und die über 100 Jahre alten architektonischen Elemente zeugen von der glanzvollen Vergangenheit dieses historischen Gebäudes und wurden bewusst erhalten, um den Charakter des Ortes zu bewahren. Im Außenbereich genießen Sie einen umzäunten Garten, ideal für Familien oder einen Aufenthalt in aller Ruhe, sowie eine gut ausgerichtete Holzterrasse, auf der Sie sonnige Momente genießen oder gemeinsam im Freien essen können. Diese Ferienwohnung ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Schätze der normannischen Küste und die zahlreichen Wanderwege der Bucht zu erkunden. Einkaufsmöglichkeiten in 5 Minuten Entfernung vom Ferienhaus (Lebensmittelgeschäft und Bäckerei).
Freistehendes Haus. Im Erdgeschoss: Eingang. Wohnzimmer mit Kamin (Smart-TV, Glasfaser-Internet). Esszimmer mit Holzofen. Einbauküche mit kompletter Ausstattung (Induktionskochfeld, Elektroherd, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Mikrowelle, Gefrierfach). Hauswirtschaftsraum (Waschmaschine). WC. Veranda. Im 1. Stock: Schlafzimmer 1 (Etagenbett 90 x 200). Schlafzimmer 2 (Bett 160). Badezimmer mit WC (Waschbecken, Duschkabine, Handtuchtrockner, Föhn). Schlafzimmer 3: 1 Bett (160 x 200) und 1 Bett (80 x 190). Schlafzimmer 4: 1 Bett (160 × 200). Badezimmer mit WC (Waschbecken, Badewanne). Im 2. Stock: Schlafzimmer 5 (3 Betten à 90 × 200) mit Bücherregal. Im Außenbereich: Kieshof, gesichert durch ein elektrisches Tor mit Codeschloss. Privater, umzäunter Garten. Terrasse. Gartenmöbel. Gas-Plancha und Grill. Überdachter Unterstand. Parkplatz. Luftwärmeheizung inklusive. Alle Nebenkosten inklusive. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (Betten bei Ankunft bezogen). Endreinigung inklusive. 1. Korb Brennholz gratis. Babyausstattung."""@de, """Vlak bij de baai van Mont-Saint-Michel kunt u genieten van een rustig verblijf in dit gedeeltelijk gerenoveerde huis uit de tijd vóór de Revolutie, gelegen in Bacilly. De historische tegelvloeren en de architectonische elementen van meer dan 100 jaar oud getuigen van het prestigieuze verleden van dit oude gebouw, en zijn bewust behouden om de sfeer van de plek te behouden. Buiten kunt u genieten van een omheinde tuin, ideaal voor gezinnen of een verblijf in alle privacy, evenals van een houten terras met een gunstige ligging om van zonnige momenten te genieten of om samen buiten te eten. Dit vakantiehuis is een uitstekend uitgangspunt om de schatten van de Normandische kust en de vele wandelpaden in de baai te verkennen. Winkels in de buurt op 5 min. van het vakantiehuis (kruidenier en broodverkoop).
Vrijstaand huis. Op de begane grond: Entree. Woonkamer met open haard (smart-tv, glasvezelinternet). Eetkamer met houtkachel. Ingerichte en volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, elektrische oven, afzuigkap, vaatwasser, magnetron, vriesvak). Bijkeuken (wasmachine). Toilet. Veranda. Op de 1e verdieping: Slaapkamer 1 (stapelbed van 90x200). Slaapkamer 2 (bed van 160). Badkamer met toilet (wastafel, douchecabine, handdoekdroger, haardroger). Slaapkamer 3: 1 bed van 160x200 en 1 bed van 80x190. Slaapkamer 4: 1 bed van 160x200. Badkamer met toilet (wastafel, bad). Op de 2e verdieping: Slaapkamer 5 (3 bedden van 90x200) met boekenkast. Buiten: Met grind bedekte binnenplaats beveiligd door een elektrische poort met toegangscode. Afgesloten privétuin. Terras. Tuinmeubilair. Gasplancha en barbecue. Overdekte schuur. Parkeerplaats. Luchtwarmteverwarming inbegrepen. Alle kosten inbegrepen. Beddengoed en handdoeken aanwezig (bedden opgemaakt bij aankomst). Schoonmaak inbegrepen. Eerste mand hout gratis. Babyuitrusting."""@nl, """Close to the bay of Mont-Saint-Michel, treat yourself to a break in this authentic, pre-Revolutionary gîte located in Bacilly. The period floor tiles and architectural features, over 100 years old, bear witness to the prestigious past of this old building and have been deliberately preserved to preserve the spirit of the place. Outside, you'll enjoy an enclosed garden, ideal for families or intimate stays, as well as a well-oriented wooden terrace for savoring sunny moments or sharing an al fresco meal. This gîte is a prime starting point for exploring the treasures of the Normandy coast and the bay's many trails.
Detached house. On the ground floor: Entrance hall. Living room with fireplace (smart TV, fiber optic internet). Dining room with wood-burning stove. Fitted and equipped kitchen (induction hob, electric oven, extractor fan, dishwasher, microwave, freezer compartment). Utility room (washing machine). WC. Veranda. On the 1st floor: Bedroom 1 (90x200 bunk beds). Bedroom 2 (160 cm bed). Shower room with WC (sink, shower cubicle, heated towel rail, hairdryer). Bedroom 3: 1 80x190 cm bed and a sofa bed. Bedroom 4: 1 160x200 cm bed. Bathroom with WC (sink, bathtub). On the 2nd floor: Bedroom 5 (3 90x200 cm beds) with bookcase. Outside: Gravelled courtyard secured by a barrier. Private enclosed garden. Terrace. Garden furniture. Gas grill and barbecue. Covered shelter. Parking. Aerothermal heating at an additional cost (8 kWh free/day). Some single-glazed windows. Bed linen and towels provided (beds made upon arrival). Housekeeping included. 1st basket of wood free. Baby equipment."""@en, """Proche de la baie du Mont-Saint-Michel, offrez-vous une parenthèse dans ce gîte partiellement rénové, datant d'avant la Révolution situé à Bacilly. Les tomettes d'époque et les éléments architecturaux de plus de 100 ans témoignent du passé prestigieux de cette ancienne bâtisse, et ont volontairement été conservés pour préserver l'âme des lieux. À l'extérieur, vous profiterez d'un jardin clos, idéal pour les familles ou les séjours en toute intimité, ainsi que d'une terrasse en bois bien orientée pour savourer les moments ensoleillés ou pour partager un repas en plein air. Ce gîte constitue un point de départ privilégié pour explorer les trésors du littoral normand et les nombreux sentiers de la baie. Commerce de proximité à 5 min du gîte (épicerie et dépôt de pain).
Maison indépendante. Au rez-de-chaussée : Entrée. Salon avec cheminée (TV connectée, Internet Fibre). Salle à manger avec poêle à bois. Cuisine aménagée et équipée (plaque induction, four électrique, hotte, lave-vaisselle, micro-ondes, compartiment congélation). Arrière-cuisine (lave-linge). WC. Véranda. Au 1er étage : Ch 1 (lits superposés de 90x200). Ch 2 (lit de 160). Salle d'eau avec WC (lavabo, cabine de douche, sèche-serviettes, sèche-cheveux). Ch 3 : 1 lit de 160x200 et 1 lit de 80x190. Ch 4 : 1 lit de 160x200. Salle de bain avec WC (lavabo, baignoire). Au 2ème étage : Ch 5 (3 lits de 90x200) avec bibliothèque. A l'extérieur : Cour gravillonnée sécurisée par un portail électrique avec digicode. Jardin privé clos. Terrasse. Mobilier de jardin. Plancha gaz et barbecue. Abri couvert. Parking. Chauffage aérothermie inclus. Toutes Charges Comprises. Linge de lit et de toilette fournis (lits faits à l'arrivée). Ménage inclus. 1er panier de bois offert. Équip. bébé."""@fr .
owl:topObjectProperty data:361d4f6a-9847-3015-a4ed-25f1b3db3643 ;
:hasDescription data:361d4f6a-9847-3015-a4ed-25f1b3db3643 .