@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:361a0a5c-01b8-3dee-af89-891bc4737518
  owl:topDataProperty "Randonnée facile à la découverte des falaises baumoises et de la grotte de Sous Buen."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2f78b31b-2f43-3585-9897-429c6f9965f2, data:086a096e-22bb-36ba-9c99-565bf53bd056, data:c04ad595-a817-3d5c-a010-69d97b75d8eb, data:c2271388-a5aa-3a3e-8bf7-583df24715e0, data:f8e82fed-4cf1-34ec-82c4-7c664fde11ad, data:07e234e5-8ee0-34ec-9c84-7611d2fc45a7, data:8806d25e-489f-387a-ae67-0984e2597d80, data:d7709493-a383-36d0-836b-3c9cca10641a, data:f4150af5-2e68-3fbb-85da-0be6790daa13, data:c94db19a-0736-3d93-abe4-248f28f58da4 ;
  :shortDescription "Randonnée facile à la découverte des falaises baumoises et de la grotte de Sous Buen."@fr, "Leichte Wanderung zur Entdeckung der Baume-Klippen und der Höhle von Sous Buen."@de, "Easy hike to discover the Baumoise cliffs and the Sous Buen cave."@en, "Una facile passeggiata alla scoperta delle falesie della zona di Baum e della grotta di Sous Buen."@it, "Een gemakkelijke wandeling om de kliffen van Baum en de grot Sous Buen te ontdekken."@nl, "Un paseo fácil para descubrir los acantilados de la zona de Baum y la cueva de Sous Buen."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Descubra los paisajes entre los acantilados y el río en un bucle sencillo y accesible. El acantilado de Sous Buen es uno de los lugares de escalada más famosos de Franco Condado. Así que si vas en verano, ¡seguro que ves algún escalador!"@es, "Discover the landscapes between cliff and river on a simple, accessible loop. The Sous Buen cliff is one of the most famous climbing spots in Franche-Comté. So if you're there in the summer, you're sure to see some climbers!"@en, "Scoprite i paesaggi tra le falesie e il fiume in un percorso ad anello semplice e accessibile. La falesia di Sous Buen è uno dei luoghi di arrampicata più famosi della Franca Contea. Se ci andate in estate, vedrete sicuramente degli arrampicatori!"@it, "Entdecken Sie auf einem einfachen und zugänglichen Rundweg die Landschaft zwischen Klippen und Fluss. Die Klippe von Sous Buen ist einer der bekanntesten Kletterspots in der Franche-Comté. Wenn Sie also in der warmen Jahreszeit dort vorbeikommen, werden Sie bestimmt Kletterer sehen!"@de, "Ontdek de landschappen tussen de kliffen en de rivier tijdens een eenvoudige, toegankelijke rondwandeling. De klif van Sous Buen is een van de beroemdste klimlocaties van de Franche-Comté. Dus als je er in de zomer heen gaat, zul je zeker klimmers tegenkomen!"@nl, "Découvrez à travers une boucle simple et accessible, les paysages entre falaise et rivière. La falaise de Sous Buen est l'un des spots d'escalade le plus réputé en Franche-Comté. Alors si vous y passez à la belle saison, vous y verrez sûrement des grimpeurs !"@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/080e56c4-adb4-320a-b17e-46b315e9ce7e>
  owl:topObjectProperty data:361a0a5c-01b8-3dee-af89-891bc4737518 ;
  :hasDescription data:361a0a5c-01b8-3dee-af89-891bc4737518 .