@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:361747a8-435a-3659-87f8-517de1b2dcb5 owl:topDataProperty "Le Club Nautique de Chanteloube est un club de voile, situé dans une baie sauvage et préservée, ouvert à tous et affilié à la Fédération Française de Voile."@fr, "The Club Nautique de Chanteloube is a sailing club, located in a wild and unspoilt bay, open to all and affiliated to the Fédération Française de Voile."@en, "De Club Nautique de Chanteloube is een zeilclub, gelegen in een wilde en ongerepte baai, open voor iedereen en aangesloten bij de Fédération Française de Voile."@nl, "Il Club Nautique de Chanteloube è un club velico, situato in una baia selvaggia e incontaminata, aperto a tutti e affiliato alla Fédération Française de Voile."@it ; :hasTranslatedProperty data:5465d13d-73ab-36e4-ba1b-8ac86f563565, data:43d66ad9-4252-3a44-8ce1-6aedf2be7c8e ; :shortDescription "Le Club Nautique de Chanteloube est un club de voile, situé dans une baie sauvage et préservée, ouvert à tous et affilié à la Fédération Française de Voile."@fr, "Der Club Nautique de Chanteloube ist ein Segelclub, der in einer wilden und unberührten Bucht liegt, für alle offen ist und der Fédération Française de Voile angehört."@de, "El Club Náutico de Chanteloube es un club de vela, situado en una bahía salvaje y preservada, abierto a todos y afiliado a la Federación Francesa de Vela."@es, "The Club Nautique de Chanteloube is a sailing club, located in a wild and unspoilt bay, open to all and affiliated to the Fédération Française de Voile."@en, "De Club Nautique de Chanteloube is een zeilclub, gelegen in een wilde en ongerepte baai, open voor iedereen en aangesloten bij de Fédération Française de Voile."@nl, "Il Club Nautique de Chanteloube è un club velico, situato in una baia selvaggia e incontaminata, aperto a tutti e affiliato alla Fédération Française de Voile."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:361747a8-435a-3659-87f8-517de1b2dcb5 ; :hasDescription data:361747a8-435a-3659-87f8-517de1b2dcb5 .